Tags:
Topics: 
Node Thumbnail

คัมภีร์ไบเบิลเป็นอีกหนึ่งคำเผยแผ่ศาสนาที่ถูกแปลเป็นหลากหลายภาษามากที่สุดชนิดหนึ่งในโลก และล่าสุดก็มีคนแปลเป็นภาษา Emoji แล้ว ด้วยบุคคลนิรนามที่ใช้นามแฝงเป็นอีโมจิ เขาแปลข้อความจากไบเบิลเวอร์ชั่น King James ในชื่อ Scripture 4 Millenials เขาใช้เวลากว่าหกเดือนกับความหนากว่า 3,000 หน้า จับคู่คำ 200 คำกับความหมายที่อีโมจิ 80 ภาพจะสื่อได้ครับ ราคา 2.99 เหรียญสหรัฐ วางจำหน่ายแล้วใน iTunes

ที่มา - The Guardian

alt="upic.me"

Get latest news from Blognone

Comments

By: jane
AndroidUbuntu
on 31 May 2016 - 10:45 #916058
jane's picture

พระเจ้าเลื่อยหลอดไฟ

By: Jonathan_Job
WriteriPhoneUbuntuWindows
on 31 May 2016 - 11:23 #916076 Reply to:916058
Jonathan_Job's picture

lol

By: poa
Android
on 31 May 2016 - 10:54 #916060

น่าแปลพระไตรปิฎกด้วยนะ

By: RadiusGreenhill
AndroidWindows
on 31 May 2016 - 11:12 #916068

อ่านยากกว่าเดิมอีก คาดว่าอ่านไปอ่านมาจะรำคาญซะมากกว่า

By: badboyz08
AndroidWindows
on 31 May 2016 - 15:28 #916128
badboyz08's picture

Replace all ?

By: mehn
iPhone
on 31 May 2016 - 16:11 #916145 Reply to:916128
mehn's picture

I think the same

By: pote2639
ContributoriPhoneWindows PhoneWindows
on 31 May 2016 - 16:35 #916157

นอกเรี่อง เพิ่งรู้ว่า blognone ใช้ emoji ไม่ได้ ใช้แล้วขึ้น unexpected error 555


I am Death incarnate!