รัฐสภาสวีเดนประกาศมอบรางวัล Right Livelihood รางวัลสำหรับผู้ที่ต่อสู้เพื่อสิทธิมนุษยชนทั่วโลก โดยในพิธีมอบรางวัลไม่มีตัวแทนรับรางวัลแทนแม้จะมีครอบครัวร่วมพิธี โดยหวังว่าวันหนึ่งเขาจะเดินทางมารับรางวัลได้ด้วยตัวเอง
ปีนี้มีผู้ได้รับรางวัล Right Livelihood ทั้งหมดสี่รางวัล จำนวน 5 คน โดยรางวัลที่ Snowden ได้รับ เป็นรางวัลร่วมกับ Alan Rusbridger บรรณาธิการของ The Guardian
คำยกย่อง Snowden จากทางรัฐสภาสวีเดนระบุว่า "...แด่ความกล้าและความสามารถในการเปิดเผยเรื่องราวของการตรวจตราจากรัฐที่ละเมิดต่อหลักการประชาธิปไตย และสิทธิตามรัฐธรรมนูญในระดับที่ไม่เคยมีมาก่อน"
ส่วนคำยกย่อง Rusbridger ระบุว่า "...แด่การสร้างองค์กรสื่อที่อุทิศตนต่อความรับผิดชอบต่อการนำเสนอเรื่องราวเป็นที่ประโยชน์สาธารณะ ไม่สะทกสะท้านต่อความท้าทายในการเปิดเผยการกระทำผิดขององค์กรและรัฐบาล"
ที่มา - The Guardian
Comments
รััฐสภา => รัฐสภา
Rusbridger ระบุว่า "...แต่การสร้างองค์กร... => แด่การสร้าง
เปิดเผยเรื่องราง >> "เปิดเผยเรื่องราว" รึป่าว ครับ
"เป็นที่ประโยชน์สาธารณะ..." -> ที่เป็นประโยชน์ต่อสาธารณะ...
อันนี้ถูกแล้วครับ แปลจาก public interest
lewcpe.com, @wasonliw
เป็นที่ -> ที่เป็น ?
เมืองไทยจะมีใครกล้าลุกขึ้นมา แฉเรื่องราวที่ไม่ถูกต้องขององค์กรที่ตัวเองสังกัดบ้างไหมหนอ
สื่อบ้านเราไม่กล้าครับ ถึงกล้าแต่ถ้าไปแตะผู้ที่มีอำนาจจริงๆ ก็อาจถูกเซ็นเชอร์ตามด้วยถอนใบอนุญาตทันที
samsung ใหญ่แค่ใหน ?
https://youtu.be/6Afpey7Eldo
เค้า "ขอความร่วมมือ" ไว้แล้วครับ
หล่อ มองกี่ครั้งก็หล่อ ผมอยากได้คนนี้เป็นสามีจริง ๆ
!?
พี่แกไม่มาเพราะคุณแอบมองอยู่แน่เลย :P
!!! เอาจริงง้าา
"รัฐที่ละเมิดต่อหลักการประชาธิปไตย และสิทธิตามรัฐธรรมนูญในระดับที่ไม่เคยมีมาก่อน"
ลองมาดูงานแถวนี้เผื่อจะถอนคำพูด
ชื่อ : Not Available at this Moment (N/A)
คนกล้าของแผ่นดิน