ESRB

ESRB (Entertainment Software Rating Board) ที่เป็นหน่วยงานจัดเรทติ้งให้กับซอฟต์แวร์หรือเกมในอเมริกา เตรียมเพิ่มรายละเอียดใหม่บนฉลากเรทติ้ง ประเภท In-Game Purchases (Includes Random Items) จากเดิมที่เคยบอกเพียงเรทติ้งของเกม และ In-Game Purchases หรือมีการซื้อของด้วยเงินจริงภายในเกมเท่านั้น

ฉลาก In-Game Purchases (Includes Random Items) นี้ จะอยู่บนเกมที่มีระบบการซื้อของแบบสุ่ม ที่ผู้เล่นไม่ทราบล่วงหน้าว่าจะได้รับอะไร เช่น loot boxes, แพ็คไอเท็มลับ, กาชาสุ่มตัวละคร หรือรางวัลแบบสุ่ม โดยใช้เงินจริง หรือสามารถใช้เงินจริงซื้อ “เหรียญ” หรือค่าเงินอื่นในเกม เพื่อนำไปซื้อของสุ่มได้

Loot box หรือไอเท็มแบบสุ่ม ถูกมองว่ามีรูปแบบคล้ายคลึงกับการพนันและชักจูงให้เด็กที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ จ่ายเงินจริงในปริมาณมากเพื่อสุ่มให้ได้ของที่ต้องการ ซึ่ง ESRB กล่าวว่า “มีผู้บริโภคและผู้ที่เกี่ยวข้องกับเกมเป็นจำนวนมาก ร้องขอให้ ESRB เพิ่มข้อมูลนี้ลงบนเรทติ้ง

ก่อนหน้านี้ ESRB เพิ่มข้อมูล “In-Game Purchases” เข้ามาบนฉลากเรทติ้งในเดือนกุมภาพันธ์ปี 2018 แต่ข้อมูลนี้ก็ยังกว้างเกินไป เพราะไปนับรวมทั้งค่าสมาชิกแบบรายเดือน การซื้อ DLC การซื้อไอเท็มแบบเจาะจง และการจ่ายเงินเพื่อปิดโฆษณาในเกมด้วย

ที่มา - The Verge

Hiring! บริษัทที่น่าสนใจ

Carmen Software company cover
Carmen Software
Hotel Financial Solutions
Next Innovation (Thailand) Co., Ltd. company cover
Next Innovation (Thailand) Co., Ltd.
We are web design with consulting & engineering services driven the future stronger and flexibility.
KKP Dime company cover
KKP Dime
KKP Dime บริษัทในเครือเกียรตินาคินภัทร
Kiatnakin Phatra Financial Group company cover
Kiatnakin Phatra Financial Group
Financial Service
Fastwork Technologies company cover
Fastwork Technologies
Fastwork.co เว็บไซต์ที่รวบรวม ฟรีแลนซ์ มืออาชีพจากหลากหลายสายงานไว้ในที่เดียวกัน
Thoughtworks Thailand company cover
Thoughtworks Thailand
Thoughtworks เป็นบริษัทที่ปรึกษาด้านเทคโนโยลีระดับโลกที่คว้า Great Place to Work 3 ปีซ้อน
Iron Software company cover
Iron Software
Iron Software is an American company providing a suite of .NET libraries by engineer for engineers.
CLEVERSE company cover
CLEVERSE
Cleverse is a Venture Builder. Our team builds several tech companies.
Nipa Cloud company cover
Nipa Cloud
#1 OpenStack cloud provider in Thailand with our own data center and software platform.
Bangmod Enterprise company cover
Bangmod Enterprise
The leader in Cloud Server and Hosting in Thailand.
CIMB THAI Bank company cover
CIMB THAI Bank
MOVING FORWARD WITH YOU - CIMB is the leading ASEAN Bank
Bangkok Bank company cover
Bangkok Bank
Bangkok Bank is one of Southeast Asia's largest regional banks, a market leader in business banking
MuvMi (Urban Mobility Tech Co.,Ltd.) company cover
MuvMi (Urban Mobility Tech Co.,Ltd.)
Shape the future of urban mobility towards affordable, clean, and safe solutions
T.N. Digital Solution Co., Ltd. company cover
T.N. Digital Solution Co., Ltd.
TNDS has been involving in every first move of banking’s major digital transformation.
KBTG - KASIKORN Business-Technology Group company cover
KBTG - KASIKORN Business-Technology Group
KBTG - "The Technology Company for Digital Business Innovation"
Siam Commercial Bank Public Company Limited company cover
Siam Commercial Bank Public Company Limited
"Let's start a brighter career future together"
Icon Framework co.,Ltd. company cover
Icon Framework co.,Ltd.
Global Standard Platform for Real Estate แพลตฟอร์มสำหรับธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ครบวงจร มาตรฐานระดับโลก
REFINITIV company cover
REFINITIV
The Financial and Risk business of Thomson Reuters is now Refinitiv
H LAB company cover
H LAB
Re-engineering healthcare systems through intelligent platforms and system design.
The Gang Technology Co., Ltd. company cover
The Gang Technology Co., Ltd.
We're a Digital Agency that helps our customers transform their business into digital with ease.
LTMH company cover
LTMH
LTMH มุ่งเน้นการพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่สามารถช่วยพันธมิตรของเราให้บรรลุเป้าหมาย
Seven Peaks company cover
Seven Peaks
We Drive Digital Transformation
Wisesight (Thailand) Co., Ltd. company cover
Wisesight (Thailand) Co., Ltd.
The Best Choice For Handling Social Media · High Expertise in Social Data · Most Advanced and Secure
MOLOG Tech company cover
MOLOG Tech
We are Modern Logistic Platform, Specialize in WMS, OMS and TMS.
Data Wow Co.,Ltd company cover
Data Wow Co.,Ltd
We enable our clients to realize increased productivity by solving their most complex issues by Data
LINE Company Thailand company cover
LINE Company Thailand
LINE, the world's hottest mobile messaging platform, offers free text and voice messaging + Call
LINE MAN Wongnai company cover
LINE MAN Wongnai
Join our journey to becoming No.1 food platform in Thailand

จริง ๆ ตรงหัวข้อ จะบอกว่า อันไหนมี Loot Box หรือไม่ก็ไม่ถูกนะ เพราะว่าอันนี้มันเป็นได้ทั้ง loot box แพ็กอะไรพวกนี้ แต่มันไม่สามารถดูได้ว่าอันไหนมีตัวที่เรียกว่า "pay-to-win loot box" เพราะ บางกรณี มีทั้ง 2 ตัว แต่ตัวไอเทมที่สุ่ม มันเป็นไอเทมแบบสุ่มโดยที่ใช้เงินซื้อไม่ได้

"Loot box" เป็นคำเรียกการซื้อไอเท็มแบบสุ่มโดยรวมในเกมครับ ซึ่งข้อมูล In-Game Purchases อันเดิมจะไม่บอกเลยว่ามีการซื้อของเพื่อให้ได้ไอเท็มแบบสุ่มหรือไม่ครับ

เช่นเมื่อก่อน Warframe ที่ซื้อไอเท็มเป็นชิ้นด้วยเงินจริงได้เลย ไม่มีการสุ่ม กับ Overwatch ที่มีขายแต่ Loot box ก็จะถูกแปะว่า In-Game Purchases เหมือนกัน

แต่อันนี้จะบอกชี้ชัดว่ามีการซื้อไอเท็มแบบสุ่มในเกม คือถ้า Overwatch 2 ยังมีกล่องที่ซื้อด้วยเงินจริงได้อยู่ ก็จะถูกลงข้อมูลเป็น In-Game Purchases (Includes Random Items) ไป ส่วนเกมในอนาคตที่ไม่มี แบบ Warframe 2 (สมมุติ) ก็จะเป็น In-Game Purchases เหมือนเดิม

คือแบบนี้ครับ บางเกมมีคล้าย ๆ กับ loot box แต่เติมเงินซื้อไม่ได้ครับ (เช่น Forza Horizon 4 มี Wheelspin กับ Super Wheelspin แต่ทั้งคู่ไม่สามารถซื้อด้วยเงินจริงได้นอกจากอัปเลเวลไปเรื่อย ๆ ขณะเดียวกัน ตัวเกมมี DLC แปลว่า มันมี in-game purchase แต่ก็ไม่สามารถซื้อ Wheelspin ได้อยู่ดี ซึ่งทั้งหมดมันไม่ใช่ pay-to-win loot box ครับ)

อีกเกมที่มีระบบสุ่มคือ Mario Kart ที่มันมีตัวสุ่มไอเทมระหว่างแข่งขัน แต่ก็ไม่ได้แปลว่ามี loot box ครับ

ส่วนตัวคิดว่า ไม่ได้แปลผิดหรอกครับ แต่ตัว ESBN ตั้งใจทำให้สับสนเองครับ

คือจะได้เรทติ้งนี้ต้องมีระบบ loot box (สุ่มไอเท็มที่เสียเงินจริงซื้อได้) เท่านั้นครับ ฉะนั้น Forza Horizon 4 ก็จะได้แค่เรทแค่ In-Game Purchases เฉยๆ ไม่ได้อันใหม่นี้ คือ In-Game Purchase (Includes Random Items) ครับ

คือคำว่า Loot box จะเป็นคำที่มีความหมายถึงการเสียเงินจริงซื้ออยู่ในตัวแล้วครับ ส่วนเป็น pay-to-win หรือไม่ เป็นเรื่องของการมีผลกับเกมเพลย์ เช่นซื้อแล้วตัวละครเก่งขึ้นครับ ถ้าเป็นพวกสกินตัวละคร สกินปืนเฉยๆ ก็จะไม่เป็น pay-to-win แต่ถ้าเสียเงินสุ่มได้ ก็ยังเป็น loot box ประมาณนี้ครับ

เรทนี้ บอกว่า มีให้ซื้อของในเกม และของที่ซื้อมีแบบสุ่มไอเทม ส่วนเกมที่มีให้ซื้อของ แต่ มีกาชา แบบอื่นที่ไม่เกี่ยวกับการต้องเสียเงิน ก็จะไม่มีข้อความในวงเล็บครับ

ตัวบริษัทเกมไม่ต้องการให้มีการพูดถึงคำว่า Loot box ในแง่ลบด้วยแหละครับ
เลยออกมาครึ่งๆ กลางๆ แบบนี้ บอกแบบกั๊กๆ ว่ามีการสุ่มไอเท็มด้วยเงินจริงนะจ๊ะ