สำหรับผู้ที่ใช้ Google Chrome เป็น browser หลักในการท่องเว็บ วันนี้ผมมี extension ที่ผมพัฒนาขึ้นเองมาฝากครับ

Link : https://chrome.google.com/webstore/detail/nlimgpifeghlfefnpnajahjkagaedakh

Extension ตัวนี้ถูกพัฒนาขึ้นสำหรับอำนวยความสะดวกแก่ผู้ใช้ Google Chrome ที่ต้องการแปลภาษาผ่านบริการของ http://dict.longdo.com แต่ไม่อยากเสียเวลาเข้าเว็บต้นทาง

เมื่อติดตั้งเสร็จแล้ว วิธีการแปลภาษาสามารถทำได้ 2 วิธี คือ
1) click ที่ icon ของ extension เพื่อแปลภาษาผ่าน popup ของ extension

 

หรือ

2) select เลือกข้อความที่ต้องการแปลจากเว็บ > คลิ้กขวา > Translate in Longdo

หากท่านพบปัญหา หรือ ต้องการเสนอคำแนะนำใดๆ เกี่ยวกับตัว extension โปรดแจ้งผ่านการ comment ในหน้านี้ หรือ ใน หน้า extension ได้เลยครับ

ปล.อันที่จริงผมสร้าง extension ตัวนี้ขึ้นโดยไม่ได้ตรวจสอบก่อนว่ามี extension แบบเดียวกันอยู่แล้วหรือไม่
ซึ่งจริงๆแล้วมีครับ (เวรมั้ยละ - -") อยู่ที่ https://chrome.google.com/webstore/detail/idbeodnfneidiojkmopmoknahlhfpdhd  แน่นอนว่ามี function ต่างกันนิดหน่อย
ใครชอบตัวไหนก็ใช้ตัวนั้นละกันนะครับ

Hiring! บริษัทที่น่าสนใจ

Carmen Software company cover
Carmen Software
Hotel Financial Solutions
Next Innovation (Thailand) Co., Ltd. company cover
Next Innovation (Thailand) Co., Ltd.
We are web design with consulting & engineering services driven the future stronger and flexibility.
KKP Dime company cover
KKP Dime
KKP Dime บริษัทในเครือเกียรตินาคินภัทร
Kiatnakin Phatra Financial Group company cover
Kiatnakin Phatra Financial Group
Financial Service
Fastwork Technologies company cover
Fastwork Technologies
Fastwork.co เว็บไซต์ที่รวบรวม ฟรีแลนซ์ มืออาชีพจากหลากหลายสายงานไว้ในที่เดียวกัน
Thoughtworks Thailand company cover
Thoughtworks Thailand
Thoughtworks เป็นบริษัทที่ปรึกษาด้านเทคโนโยลีระดับโลกที่คว้า Great Place to Work 3 ปีซ้อน
Iron Software company cover
Iron Software
Iron Software is an American company providing a suite of .NET libraries by engineer for engineers.
CLEVERSE company cover
CLEVERSE
Cleverse is a Venture Builder. Our team builds several tech companies.
Nipa Cloud company cover
Nipa Cloud
#1 OpenStack cloud provider in Thailand with our own data center and software platform.
Bangmod Enterprise company cover
Bangmod Enterprise
The leader in Cloud Server and Hosting in Thailand.
CIMB THAI Bank company cover
CIMB THAI Bank
MOVING FORWARD WITH YOU - CIMB is the leading ASEAN Bank
Bangkok Bank company cover
Bangkok Bank
Bangkok Bank is one of Southeast Asia's largest regional banks, a market leader in business banking
MuvMi (Urban Mobility Tech Co.,Ltd.) company cover
MuvMi (Urban Mobility Tech Co.,Ltd.)
Shape the future of urban mobility towards affordable, clean, and safe solutions
T.N. Digital Solution Co., Ltd. company cover
T.N. Digital Solution Co., Ltd.
TNDS has been involving in every first move of banking’s major digital transformation.
KBTG - KASIKORN Business-Technology Group company cover
KBTG - KASIKORN Business-Technology Group
KBTG - "The Technology Company for Digital Business Innovation"
Siam Commercial Bank Public Company Limited company cover
Siam Commercial Bank Public Company Limited
"Let's start a brighter career future together"
Icon Framework co.,Ltd. company cover
Icon Framework co.,Ltd.
Global Standard Platform for Real Estate แพลตฟอร์มสำหรับธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ครบวงจร มาตรฐานระดับโลก
REFINITIV company cover
REFINITIV
The Financial and Risk business of Thomson Reuters is now Refinitiv
H LAB company cover
H LAB
Re-engineering healthcare systems through intelligent platforms and system design.
The Gang Technology Co., Ltd. company cover
The Gang Technology Co., Ltd.
We're a Digital Agency that helps our customers transform their business into digital with ease.
LTMH company cover
LTMH
LTMH มุ่งเน้นการพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่สามารถช่วยพันธมิตรของเราให้บรรลุเป้าหมาย
Seven Peaks company cover
Seven Peaks
We Drive Digital Transformation
Wisesight (Thailand) Co., Ltd. company cover
Wisesight (Thailand) Co., Ltd.
The Best Choice For Handling Social Media · High Expertise in Social Data · Most Advanced and Secure
MOLOG Tech company cover
MOLOG Tech
We are Modern Logistic Platform, Specialize in WMS, OMS and TMS.
Data Wow Co.,Ltd company cover
Data Wow Co.,Ltd
We enable our clients to realize increased productivity by solving their most complex issues by Data
LINE Company Thailand company cover
LINE Company Thailand
LINE, the world's hottest mobile messaging platform, offers free text and voice messaging + Call
LINE MAN Wongnai company cover
LINE MAN Wongnai
Join our journey to becoming No.1 food platform in Thailand

อุ๊บะอันตะอู้ Fri, 05/08/2011 - 20:48

ผมใช้ golden dict portable + stardict thai database

แจ๋วสุดๆอ่ะ แต่ชอบบาบิลอนกว่านะ

อ่า ผมรู้สึกว่าการ select text แล้วเลือกเมนูให้แปล (มันไปเปิดเป็น Tab ใหม่ พร้อมหาคำแปลจากเว็บ)
มันน่าจะขึ้นมาเป็น pop-up แบบเดียวกับการ copy ข้อความไปแปลที่ icon ที่เพิ่มเข้ามาอะครับ
จะได้อ่านบนความของเราต่อไปได้ ไม่ต้องสลับ Tab กลับมาที่ข้อความเดิม

แนะนำนะครับ ถ้าทำได้เจ๋งมากเลย

ขอบคุณมากสำหรับคำแนะนำครับ
ต้องบอกก่อนว่าด้วยข้อจำกัดของ API ของ chrome เราจะไม่สามารถสั่งให้ มันเปิด popup บนตัว icon ที่ขึ้นอยู่ด้านขวาบนได้นะครับ

จริงๆที่เคยคิดไว้มี 3 แนวทางคือ

  • 1) เปืด tab ใหม่
  • 2) popup เป็นหน้าต่างใหม่เล็กๆ
  • 3) ขึ้นเป็น bubble ข้างๆตัว text เหมือน Bubble translate
  • แต่ต้องตัดข้อ 3) ทิ้งไปเนื่องจากข้อจำกัดเรื่อง API ของ longdo เอง ที่ return มาเป็น html เต็มๆทั้ง page ทำให้ไม่เหมาะกับข้อ 3)
    แล้วสุดท้ายก็เลือกที่จะทำข้อ 1) แทน เพราะคิดว่าจะสะดวก user ที่สุด

    แต่เดี๋ยวยังไง version ถัดไปผมจะทำหน้า option ไว้ให้เลือกนะครับ ว่าต้องการ option แบบไหนระหว่าง 1) หรือ 2)

    แล้วจะมาแจ้งให้ทราบเมื่อมี update นะครับ :)

    ถ้าถอด html code ออกล่ะครับ หรืออย่างน้อยตัดส่วนที่ไม่ต้องการออกไป น่าจะทำให้ใช้กับข้อ 3) ได้นะครับ

    iammeng Mon, 08/08/2011 - 14:29

    อ่า install version ใหม่ไม่ได้ครับ เครื่องออฟฟิต เดี๋ยวกลับไปบ้านค่อยลองใหม่กับเครื่องที่บ้าน