ถ้าเคยดูภาพยนต์ The Social Network คงจำได้ว่าคู่แฝด Winklevoss เป็นคนออกไอเดีย Facebook ในตอนแรก หลังจากการฟ้องร้อง Mark Zuckerberg ที่มาขโมยไอเดีย และได้ยอมความไปด้วยมูลค่าทรัพย์สินรวม 65 ล้านเหรียญสหรัฐ ทั้งคู่ก็ได้กลับมาฟ้อง Mark Zuckerberg อีกรอบ ด้วยเหตุผลว่า Facebook ไม่ได้เปิดรายละเอียดทางการเงินทั้งหมด ทำให้พวกเขาได้เงินน้อยกว่าที่ควรจะเป็น

ที่สุดศาลก็ตัดสินออกมาว่าเงิน 65 ล้านเหรียญสหรัฐที่ได้ไปตอนแรกนั้นเหมาะสมแล้ว (ต้นฉบับใช้คำว่า Cameron and Tyler Winklevoss must accept their $65 million settlement from Facebook and move on)

ที่มา: Mashable ผ่าน CNN

เมื่อวันที่ 8 ที่ผ่านมา Google Translate กลายเป็นแอพบนไอโฟนเรียบร้อย โดยมีความสามารถเด่นคือพูดแล้วแปล โดยตอนนี้รองรับเสียง 15 ภาษา สามารถแปลออกมาเป็นเสียงได้ 23 ภาษา และสามารถแปลเป็นตัวหนังสือได้มากกว่า 50 ภาษา

ตัวแปลภาษาด้วยเสียงยังไม่รองรับภาษาไทย แต่ตัวแอพเองมีภาษาไทยแล้ว รองรับ iOS เวอร์ชั่น 3 ขึ้นไป

ป.ล.นี่มันวุ้นแปลภาษานี่!

ที่มา: GoogleBlog, iTunes

หลังจากครั้งที่แล้วโดนยกเลิกไป Barcamp Bangkok 4 กำลังจะมาในวันที่ 23-24 ตุลาคม ที่ม.ศรีปทุม เข้าไปลงทะเบียนกันได้แล้วที่ www.barcampbangkok.org(ตอนนี้ก็ลงกันไปร้อยกว่าคนแล้ว)

ดูเพิ่มเติม : อะไรคือ BarCamp