ริเวอร์เบด ขยายระบบนิเวศด้านสตอเรจบนคลาวด์
ช่วยให้ธุรกิจมีทางเลือกที่เหนือชั้น พร้อมปกป้องข้อมูลได้อย่างยืดหยุ่น

โซลูชัน Whitewater เพิ่มทางเลือกในการปกป้องข้อมูลบนระบบคลาวด์สาธารณะ พร้อมรองรับการทำงานร่วมกับโซลูชันคลาวด์สตอเรจอย่าง Microsoft Azure, Rackspace และ OpenStack รวมถึงแอพพลิเคชันด้านการปกป้องข้อมูลชั้นนำ อย่าง CommVault, HP และ Veeam

กรุงเทพฯ, ประเทศไทย – 19 ตุลาคม 2554 - ริเวอร์เบด เทคโนโลยี (NASDAQ : RVBD) ผู้ผลิตอุปกรณ์เพิ่มประสิทธิภาพระบบเทคโนโลยีสารสนเทศ ประกาศการขยายขีดความสามารถผลิตภัณฑ์ตระกูล Whitewater โซลูชันระบบเชื่อมต่อระบบจัดเก็บข้อมูลแบบคลาวด์เพื่อการปกป้องข้อมูล ช่วยให้องค์กรธุรกิจมีทางเลือกที่ดีกว่าและยืดหยุ่นกว่าในการนำโซลูชันมาทดแทนการจัดเก็บข้อมูลในระบบเทป ให้ความรวดเร็วในการจัดเก็บ ปลอดภัยและคุ้มค่าการลงทุนโดยเชื่อมข้อมูลเข้ากับสภาพแวดล้อมระบบจัดเก็บข้อมูลบนคลาวด์ได้อย่างมีประสิทธิภาพ ซึ่งริเวอร์เบดได้ขยายขอบเขตอุปกรณ์ตระกูล Whitewater มากกว่า 15 ผลิตภัณฑ์ ให้การรองรับการทำงานร่วมกับระบบจัดเก็บข้อมูลบนคลาวด์ซอฟต์แวร์สำรองข้อมูลและการปกป้องระบบฐานข้อมูลที่ได้ครอบคลุมยิ่งขึ้น มากกว่าเดิมถึง 3 เท่าในช่วงระยะเวลาหกเดือนที่ผ่านมา

ทั้งนี้ โซลูชัน Whitewater ใหม่ ขยายการทำงานร่วมกับโซลูชันระบบจัดเก็บข้อมูลบนคลาวด์ครอบคลุมทั้ง Windows Azure, Rackspace® Cloud Files™ และ OpenStack Object Storage (Swift) ส่วนซอฟต์แวร์สำรองข้อมูล เช่น CommVault® Simpana® for Backup and Recovery, HP® Data Protector และ Veeam Backup & Replication™ และยังเพิ่มโซลูชันด้านการปกป้องฐานข้อมูลชั้นนำอย่าง Microsoft SQL Server backup and restore และ Oracle® Recovery Manager (RMAN) ซึ่งการเสนอทางเลือก และความยืดหยุ่นครั้งนี้ ช่วยสร้างความมั่นใจให้กับลูกค้าที่ต้องการย้ายไปสู่ระบบจัดเก็บข้อมูลแบบคลาวด์ นับเป็นการเสริมความแข็งแกร่งให้กับกลยุทธ์การปกป้องข้อมูลขององค์กร โดยไม่ต้องคำนึงถึงสถานที่จัดเก็บและแอพพลิเคชันที่ใช้ในการปกป้องข้อมูล นับเป็นการตอบสนองความต้องการใช้งานในองค์กรได้ดีที่สุด

“หลายองค์กรมักจะเจอปัญหาในการเพิ่มประสิทธิภาพให้กับแนวทางการปกป้องข้อมูล ปัญหาใหญ่ที่เจอก็คือการขยายขนาดของข้อมูลอย่างรวดเร็วและการขยายธุรกิจไปทั่วโลก ที่ผ่านมาระบบจัดเก็บข้อมูลบนคลาวด์เป็นที่รู้จักว่าเป็นก้าวต่อไปของพัฒนาการในการปกป้องข้อมูล ที่ช่วยให้องค์กรสามารถผลักภาระเรื่องของค่าใช้จ่ายและการบริหารจัดการให้คนอื่นดูแลแทนได้” บ๊อบ ลาลิเบอร์เต นักวิเคราะห์อาวุโสของ Enterprise Strategy Group กล่าวถึงการเพิ่มขยายประสิทธิภาพของผลิตภัณฑ์ Whitewater “การขยายตัวของข้อมูลทำให้การสำรองข้อมูลกลายเป็นความท้าทายขององค์กรมากยิ่งขึ้น จากการเปิดตัวครั้งนี้ ริเวอร์เบดขยายการรองรับผู้ให้บริการระบบจัดเก็บข้อมูลและโซลูชันสำรองข้อมูลที่มากขึ้น ช่วยให้องค์กรได้ประโยชน์จากการขยายระบบได้ตามความต้องการ เพิ่มความยืดหยุ่นและได้รับความคุ้มค่าจากระบบจัดเก็บข้อมูลบนคลาวด์ได้ง่ายขึ้น ทั้งยังไม่ต้องปรับเปลี่ยนขั้นตอนและเครื่องมือสำรองข้อมูลที่มีอยู่ ซึ่งช่วยให้สามารถตอบสนองหรือขยายระดับการให้บริการให้ดียิ่งขึ้น”
โซลูชันที่ครอบคลุมทั้งระบบช่วยให้ลูกค้าเลือกได้อย่างอิสระ
รองรับได้ทั่วโลกมากกว่าคนอื่นด้วยผู้ให้บริการที่มากกว่า

ริเวอร์เบดยังคงขยายขอบเขตการใช้งานออกไปอย่างต่อเนื่อง ด้วยการเพิ่มการรองรับโซลูชันระบบจัดเก็บข้อมูลบนคลาวด์จาก Windows Azure, Rackspace Cloud Files and OpenStack Object Storage (Swift) นอกเหนือจาก Amazon Simple Storage Service (S3), EMC® Atmos®-based cloud storage solutions และ Nirvanix Cloud Delivery Network™ (CDN) ที่รองรับการใช้งานมาก่อนหน้านี้ และด้วยการรองรับผู้ให้บริการระบบจัดเก็บข้อมูลบนคลาวด์ที่หลากหลาย ทำให้ Whitewater สามารถช่วยให้องค์กรมีความยืดหยุ่นในการเลือกโซลูชันระบบจัดเก็บบนคลาวด์ที่ตอบสนองความต้องการที่ดีที่สุด สำหรับระบบกู้ข้อมูลคืนจากพิบัติภัย สถานที่จัดเก็บข้อมูล คุณภาพการให้บริการและต้นทุน

รองรับแอพพลิเคชันในการสำรองข้อมูลครอบคลุมส่วนแบ่งการตลาดกว่า 85%
ริเวอร์เบดยังคงเพิ่มจำนวนในการรองรับซอฟต์แวร์สำหรับการสำรองข้อมูลบนอุปกรณ์เกตเวย์ Whitewater ซึ่งเดิมริเวอร์เบดก็รองรับการทำงานร่วมกับซอฟต์แวร์ที่นิยมใช้งานในองค์กร อาทิ CA ARCserve® Backup, EMC NetWorker, IBM Tivoli Storage Manager, Quest® vRanger®, Symantec’s NetBackup and Backup Exec และยังได้เพิ่มการรองรับการทำงานกับซอฟต์แวร์ระบบสำรองข้อมูล CommVault Simpana for Backup and Recovery, HP Data Protector และ Veeam Backup & Replication และจากการเพิ่มการรองรับซอฟต์แวร์สำรองข้อมูลทำให้จากการสำรวจของ Gartner1 รายงานว่าริเวอร์เบดรองรับซอฟต์แวร์สำรองข้อมูลได้มากถึง 85% ของที่มีอยู่ในตลาด

คุณสมบัติใหม่ในการทำงานร่วมกับโซลูชันการปกป้องระบบฐานข้อมูล
ริเวอร์เบดยังได้เพิ่มคุณสมบัติใหม่ในการรองรับการทำงานกับโซลูชั่นสำหรับปกป้องฐานข้อมูล ทั้ง Microsoft SQL Server backup and restore และ Oracle RMAN

Ø Microsoft SQL Server backup and restore
ด้วย Microsoft SQL Server Backup ลูกค้าจะมีเทคโนโลยีสำหรับการสำรองฐานข้อมูลที่ช่วยให้ลดเวลาสำหรับการเรียกคืนข้อมูลจากกรณีพิบัติภัยได้เร็วยิ่งขึ้น ช่วยให้ระบบในองค์กรทั้งหมดสามารถกลับมาทำงานได้ใหม่ในเวลาไม่กี่นาทีแทนที่หลายชั่วโมงในอดีต

Ø Oracle RMAN
Recovery manager เป็นเครื่องมือแยกอิสระที่ใช้สำหรับทำงานร่วมกับระบบในกระบวนการสำรองข้อมูลและเรียกคืนระหว่างเซิร์ฟเวอร์หลายเครื่องที่มีอยู่ในระบบ

[1] Gartner, Inc., Market Share Analysis: Storage Management Software Market, Worldwide, 2010" by Alan Dayley, Matthew Cheung, Dave Russell, May 3, 2011

อุปกรณ์เชื่อมต่อตระกูล Whitewater ช่วยลดการซ้ำซ้อน บีบอัดและเข้ารหัสข้อมูลในระบบ เพื่อช่วยให้ลดค่าใช้จ่ายด้านระบบจัดเก็บข้อมูลบนระบบคลาวด์ Whitewater นั้นช่วยให้องค์กรธุรกิจมั่นใจว่าจะได้รับประโยชน์จากการใช้พับบลิคคลาวด์ในเรื่องของการขยายได้ตามความต้องการ, ความยืดหยุ่นและต้นทุนที่จ่ายตามจริงได้อย่างง่ายดาย โดยที่ไม่จำเป็นต้องทำการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างพื้นฐานเดิมที่มีอยู่ซึ่งจะช่วยให้สามารถลดเจ้าหน้าที่ในการดูแลด้านการปกป้องข้อมูลทั้งในเรื่องของการสำรองข้อมูลด้วยเทปและการจัดการระบบสำรองข้อมูลบนเทปที่ไม่รบกวนการทำงานประจำวัน ในกรณีของการเกิดพิบัติภัย ข้อมูลที่ได้รับการสำรองอย่างปลอดภัยบนระบบคลาวด์สามารถเรียกกลับข้อมูลคืนไปยังที่ใดก็ได้ และยังช่วยให้องค์กรมีระบบเรียกคืนข้อมูลที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้นกว่าเดิมโดยที่ไม่จำเป็นต้องซื้อหรือคอยดูแลอุปกรณ์ราคาแพงที่มีอยู่ในศูนย์สำรองข้อมูล และ Whitewater เชื่อมต่อการทำงานโดยตรงเข้ากับซอฟต์แวร์ปกป้องข้อมูลชั้นนำพร้อมทั้งมีโปรแกรมภาษาที่ใช้สำหรับเชื่อมการทำงานกับผู้ให้บริการคลาวด์ชั้นนำ เหล่านี้ช่วยให้มีต้นทุนที่ไม่แพงและการปรับแต่งการใช้งานที่ไม่ซับซ้อน ซึ่งช่วยให้องค์กรธุรกิจสามารถติดตั้งอุปกรณ์ Whitewater และทำการย้ายข้อมูลขึ้นสู่คลาวด์ได้ในเวลาน้อยกว่า 1 ชั่วโมง ช่วยให้ได้ผลตอบแทนการลงทุนที่รวดเร็ว ผลของการนำเอา Whitewater เข้ามาใช้งานนั้นจะช่วยให้เกิดความยืดหยุ่นในการเปลี่ยนผ่านระหว่างองค์กรธุรกิจกับผู้ให้บริการคลาวด์เจ้าใหญ่ที่อาจจะต้องมีการเปลี่ยนแปลงในอนาคต ซึ่งทุกวันนี้มีองค์กรหลายแห่งที่ได้รับประโยชน์จากการใช้ Whitewater แล้วรวมถึง GeoEngineers, Psomas, SM Energy และ Northland Services.

“ข้อมูลในองค์กรของเราโตอย่างต่อเนื่อง 30% ในทุกๆ ปี ซึ่งทำให้ต้องเปลี่ยนรูปแบบในการจัดการเรื่องการสำรองข้อมูลด้วยดิสก์โดยต้องตระหนักถึงทั้งเรื่องของความเสี่ยงและปัญหาด้านการจัดการ” แฟรงค์ สลัจเตอร์ วิศวกรเครือข่าย ของ Northland Services ผู้ให้บริการขนส่งสินค้าระหว่างวอชิงตัน, อลาสก้าและฮาวาย “การติดตั้ง Whitewater เข้ากับระบบเดิมของเราที่มีระบบสำรองข้อมูลอย่าง CommVault backup software และต้องมีการเชื่อมตรงเข้าใช้งานกับระบบ Amazon S3 ช่วยให้การใช้งานเร็วยิ่งขึ้นพร้อมทั้งยังปลอดภัยและเป็นวิธีที่ประหยัดในการเชื่อมต่อข้อมูลจากภายนอกองค์กร Whitewater ช่วยให้าสามารถขยายระบบได้ตามความต้องการอย่างยืดหยุ่นและคุ้มค่า อีกทั้งยังไม่ทำให้เราต้องเจอกับปัญหาข้อจำกัดเรื่องของความจุอีกต่อไป”

“จากการทำงานร่วมอย่างใกล้ชิดกับผู้ให้บริการโซลูชันชั้นนำมากกว่า 15 รายที่รองรับการทำงานในอุปกรณ์ Whitewater เราพยายามมอบทางเลือกที่สมบูรณ์แบบให้กับระบบปกป้องข้อมูลบนคลาวด์” เรย์ วิลเนิฟ ผู้จัดการทั่วไป กลุ่มธุรกิจระบบจัดเก็บข้อมูลบนคลาวด์ ของ ริเวอร์เบด กล่าวพร้อมเสริมว่า “การเชื่อมต่อผ่านอุปกรณ์ Whitewater ช่วยให้ลูกค้ามีระบบที่ยืดหยุ่นกว่าที่เคยมีมาก่อน ซึ่งช่วยให้องค์กรธุรกิจสามารถเพิ่มประสิทธิภาพให้กับกลยุทธ์ในการปกป้องข้อมูล ด้วยโซลูชันที่เหมาะกับความต้องการในรูปแบบของการใช้งานที่ชัดเจนและง่ายสำหรับการปกป้องข้อมูลบนระบบคลาวด์

ความพร้อมในการวางตลาด : อุปกรณ์ Whitewater ที่มีคุณสมบัติตามข่าวประชาสัมพันธ์นี้ คาดว่าจะพร้อมวางตลาดในไตรมาสที่ 4 ของปี 2554

เกี่ยวกับ ริเวอร์เบด
ริเวอร์เบด มอบระบบที่มีประสิทธิภาพให้กับองค์กรที่มีการเชื่อมต่ออยู่ทั่วโลก ด้วยเทคโนโลยีของริเวอร์เบดองค์กรสามารถประสบความสำเร็จและเลือกกลยุทธ์ที่ชาญฉลาดสำหรับการเลือกใช้เทคโนโลยี อย่าง ระบบเสมือน, การควบรวมระบบ, การประมวลผลแบบคลาวด์และระบบรองรับภิบัตภัย โดยที่ไม่ต้องกังวลว่าจะเกิดปัญหาด้านประสิทธิภาพการทำงานของระบบ ด้วยการมอบแพลตฟอร์มที่เหมาะสมให้กับองค์กรที่ต้องการเข้าใจ, เพิ่มประสิทธิภาพและควบรวมระบบสารสนเทศ ซึ่งริเวอร์เบดจะเข้าไปช่วยให้องค์กรสามารถจัดการได้อย่างรวดเร็ว, ราบรื่นและยึดหยุ่นให้กับสถาปัตยกรรมไอที ให้ตรงตามความต้องการของธุรกิจ ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับริเวอร์เบด (NASDAQ: RVBD) พร้อมแล้วที่ www.riverbed.com

รายละเอียดเพิ่มเติม กรุณาติดต่อ

บริษัท เอพีพีอาร์ มีเดีย จำกัด 02-655-6633

ปิยณัฐ ปิยนิธิ piyanat@apprmedia.com 081-874-8745

บุษกร ศรีสงเคราะห์ busakorn@apprmedia.com 081-911-0931

Hiring! บริษัทที่น่าสนใจ

Carmen Software company cover
Carmen Software
Hotel Financial Solutions
Next Innovation (Thailand) Co., Ltd. company cover
Next Innovation (Thailand) Co., Ltd.
We are web design with consulting & engineering services driven the future stronger and flexibility.
KKP Dime company cover
KKP Dime
KKP Dime บริษัทในเครือเกียรตินาคินภัทร
Kiatnakin Phatra Financial Group company cover
Kiatnakin Phatra Financial Group
Financial Service
Fastwork Technologies company cover
Fastwork Technologies
Fastwork.co เว็บไซต์ที่รวบรวม ฟรีแลนซ์ มืออาชีพจากหลากหลายสายงานไว้ในที่เดียวกัน
Thoughtworks Thailand company cover
Thoughtworks Thailand
Thoughtworks เป็นบริษัทที่ปรึกษาด้านเทคโนโยลีระดับโลกที่คว้า Great Place to Work 3 ปีซ้อน
Iron Software company cover
Iron Software
Iron Software is an American company providing a suite of .NET libraries by engineer for engineers.
CLEVERSE company cover
CLEVERSE
Cleverse is a Venture Builder. Our team builds several tech companies.
Nipa Cloud company cover
Nipa Cloud
#1 OpenStack cloud provider in Thailand with our own data center and software platform.
Bangmod Enterprise company cover
Bangmod Enterprise
The leader in Cloud Server and Hosting in Thailand.
CIMB THAI Bank company cover
CIMB THAI Bank
MOVING FORWARD WITH YOU - CIMB is the leading ASEAN Bank
Bangkok Bank company cover
Bangkok Bank
Bangkok Bank is one of Southeast Asia's largest regional banks, a market leader in business banking
MuvMi (Urban Mobility Tech Co.,Ltd.) company cover
MuvMi (Urban Mobility Tech Co.,Ltd.)
Shape the future of urban mobility towards affordable, clean, and safe solutions
T.N. Digital Solution Co., Ltd. company cover
T.N. Digital Solution Co., Ltd.
TNDS has been involving in every first move of banking’s major digital transformation.
KBTG - KASIKORN Business-Technology Group company cover
KBTG - KASIKORN Business-Technology Group
KBTG - "The Technology Company for Digital Business Innovation"
Siam Commercial Bank Public Company Limited company cover
Siam Commercial Bank Public Company Limited
"Let's start a brighter career future together"
Icon Framework co.,Ltd. company cover
Icon Framework co.,Ltd.
Global Standard Platform for Real Estate แพลตฟอร์มสำหรับธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ครบวงจร มาตรฐานระดับโลก
REFINITIV company cover
REFINITIV
The Financial and Risk business of Thomson Reuters is now Refinitiv
H LAB company cover
H LAB
Re-engineering healthcare systems through intelligent platforms and system design.
The Gang Technology Co., Ltd. company cover
The Gang Technology Co., Ltd.
We're a Digital Agency that helps our customers transform their business into digital with ease.
LTMH company cover
LTMH
LTMH มุ่งเน้นการพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่สามารถช่วยพันธมิตรของเราให้บรรลุเป้าหมาย
Seven Peaks company cover
Seven Peaks
We Drive Digital Transformation
Wisesight (Thailand) Co., Ltd. company cover
Wisesight (Thailand) Co., Ltd.
The Best Choice For Handling Social Media · High Expertise in Social Data · Most Advanced and Secure
MOLOG Tech company cover
MOLOG Tech
We are Modern Logistic Platform, Specialize in WMS, OMS and TMS.
Data Wow Co.,Ltd company cover
Data Wow Co.,Ltd
We enable our clients to realize increased productivity by solving their most complex issues by Data
LINE Company Thailand company cover
LINE Company Thailand
LINE, the world's hottest mobile messaging platform, offers free text and voice messaging + Call
LINE MAN Wongnai company cover
LINE MAN Wongnai
Join our journey to becoming No.1 food platform in Thailand