By: RYUTAZA 
on 17 April 2011 - 12:07
Tags:
Forums:
backslash (\) มันคือ slash ไปด้านหลังกลับด้านกับ forward slash (/) ใช่ไหมครับ อันที่จริงแล้วมันลากจากบนซ้ายลงไปล่างขวา ด้านขวาเป็นด้านหลัง หรือลากจากล่างขวาขึ้นไปบนซ้าย ด้านซ้ายเป็นด้านหลังครับ คือผมสังเกตว่าเวลาเราพิมพ์ ไม่ว่าจะตอน chat ใน URL bar หรือใน textbox ตัวอักษรไหลจากซ้ายไปขวาเป็นส่วนมาก แล้วจริง ๆ ด้านไหนมันเป็นด้านหน้า-หลังระหว่าง....
-ด้านที่พิมพ์ผ่านมาแล้วเป็นด้านหน้าสิ ตัวแรกก็ต้องอยู่หน้าสุด ด้านซ้ายเป็นด้านหน้า ด้านขวาเป็นด้านหลัง
-ด้านขวาเป็นด้านหน้าสิ ตัวที่จะพิมพ์ต่อไปมันต้องเป็นด้านหน้า ด้านที่พิมพ์มาแล้วก็ต้องอยู่ด้านหลัง
ลองเปิดวิกิหาแล้วก็ไม่ได้คำตอบหรือมันไม่มีคำตอบบ
Get latest news from Blognone
Follow @twitterapi
ผมลากจากซ้ายไปขวาตลอดครับ ทั้ง Back และ Forth
แต่คิดว่ามันไม่มีวิธีเขียนที่ถูกหรอก ถนัดแบบไหนก็ลากไปตามนั้น
และ คิดว่าที่มันเรียก Backslash เพราะ หลัง อยู่บน หน้า อยู่ล่าง
ถ้ายึดหลักว่าคนเรานับบนเปนหลัก \ มันก็คือ Back
ผมว่าหน้าก็คือที่พิมพ์ผ่านไปแล้วนะ
เวลาตอนเขียนผมเขียนจากบนลงล่างทั้งคู่
May the Force Close be with you. || @nuttyi
"ด้านขวาเป็นด้านหน้าสิ ตัวที่จะพิมพ์ต่อไปมันต้องเป็นด้านหน้า ด้านที่พิมพ์มาแล้วก็ต้องอยู่ด้านหลัง"
ผมว่าอันนี้ เพราะปุ่ม backspace มันชี้ไปทางซ้ายนะ <-
เวลาเขียนผมลากจากซ้ายไปขวาทั้งคู่แฮะ
ตามความคิดผมนะ... UNIX เป็นคนริเริ่มใช้ / ดังนั้นอะไรก็ตามที่เป็นมรดกของ UNIX มัันจะใช้ / และอ่าน "slash" ... ต่อมา Microsoft อยากใช้บ้างแต่ไม่อยากซ้ำ UNIX เลยใช้เครื่องหมาย \ และอ่านว่า "back slack" แต่เวลาอ่าน ผมอ่านว่า "slash" หมด ผู้ใช้ต้องรู้เองว่าอยู่ในโลก UNIX หรือ Microsoft
ตัวอย่างเช่น * http:// * ls /usr/local * dir c:\windows\temp * runas DOMAIN\user
ผมใช้แบบนี้ครับ
คนออกแบบตัวอักษรน่าจะเป็นเหมือนคนส่วนมาก คือ "ถนัดขวา" ให้เราใช้มือขวาแทนสัญญลักษณ์ 2 ตัวนี้ได้เลย
Forward Slash = Forehand
Back Slash = Backhand
ทำมือตามครับ จำง่าย และจะรู้ว่าด้านไหนด้านหน้า ด้านไหนด้านหลัง
เอ้าๆ ทำกันใหญ่
บ้านเลขที่บ้านผม เขียนว่า 20/49 อ่านว่า ยี่สิบทับสี่สิบเก้า
ดังนั้น / จึงเป็น forward slash ครับ
และอะไรที่ตรงข้ามกัน อย่าง \ ก็จะเป็น backward slach ครับ
555 เหตุผลเกรียนดีมั้ยครับ
ปล. นี่บ้านเลขที่บ้านเก่าผม ส่วนบ้านปัจจุบันผมอยากรู้ก็หาเองละกันนะ
/ อ่านว่าทับ
\ อ่านว่าอะไรดีครับ ... ทับหลัง?, ทับกลับ!?
ทับหลัง นารายณ์ นารายณ์ นาร้าย นารายยย ...
ขอบคุณทุกคำตอบมากครับ xD //แต่ผมยังมองหาคำตอบที่อ้างอิงอะไรที่น่าเชื่อถืออยู่นะ
นึกถึงรอยที่เกิดจากการฟันทะแยงจากบนลงล่าง(slash)ครับ จับดาบด้วยมือขวาแล้วฟัน(slash) /
จับดาบด้วยมือขวาหันหลังมือออกจากตัวแล้วฟัน(backslash) \