ผมไม่ค่อยสนใจเรื่องคำฟุ่มเฟือยนะครับ ผมดูที่รูปประโยค / เนื้อหาทั้งหมดเลยว่าได้ใจความไหม

พูดแบบเกรียนๆ เลยนะครับ โพสท์ของคุณอาจไม่มีคำฟุ่มเฟือย แต่เขียนได้เยิ่นเย้อมากครับ

ตอนเรียนมหาวิทยาลัยวิชาสัมนา อาจารย์บอกว่า ให้ตัดคำว่า "ทำการ" ออกให้หมด

ผมก็คิดในใจ งั้นคำว่า "ที่ทําการอําเภอ" ก็ต้องแก้เป็น "ที่อำเภอ" เฉยๆ สิ เหอะๆ

ผมถือว่าเป็นคำฟุ่มเฟือยครับ ปกติผมก็พยายามตัดคำนี้ออกเหมือนกัน เว้นแต่มันจะช่วยให้ประโยคสวยขึ้นจริงๆถึงเก็บไว้

ที่เขาว่าคำขยะ เพราะใส่เยอะแล้วมัน "รก"
ที่เขาว่าฟุ่มเฟือย เพราะใส่พร่ำเพรือโดยไม่มีประโยชน์

หลายท่านไม่ได้เป็นนักเขียนมืออาชีพครับ ผมเองก็เขียนวกวนบ่อย บางทีรีบๆ เขียนมันก็จะวกวน ซ้ำซ้อนอย่างนี้ละครับ

เห็นด้วยที่ควรตัดออกบ้าง เพื่อความกระชับของเนื้อหา

พอเห็นหัวกระทู้ผมก็รีบกลับไปดูข่าวที่พึ่งโพสไปเมื่อกลางวันทันทีปรากฎว่าใช้คำนี้เยอะเกินไปจริงๆ (ตอนโพสก็รู้สึกว่ามันยาวไป) สงสัยกระทู้จะหมายถึงผม พอเข้ามาอ่านใช่จริงๆด้วยแฮะ - -"

กำลังคิดว่าควรกลับไปแก้หรือปล่อยไว้เป็นตัวอย่างเตือนใจตัวเองดี ยังไงก็ขออภัยด้วยครับคราวหน้าจะปรับปรุงให้ดีขึ้น

ส่วนตัวก็อยากเขียนข่าวให้สั้นที่สุดครับ (ประหยัดเวลาคนเขียน คนอ่าน get เร็ว)

แต่บางทีก็มีหลุดมาบ้าง ยังไงผมก็จะพยายามทำการตรวจสอบถ้ารู้สึกว่าข่าวมันเยิ่นเย้อเกินความจำเป็นนะครับ ;P

เหมือนคำว่า I love you. กับคำว่า I do love you. ที่จะมีความหมายคล้ายกัน แต่ทว่า อย่างหลังดูหนักแน่นกว่า ผมคิดว่า "ทำการ" แสดงถึงความหนักแน่น และความพยายามของประธาน ในการทำกริยาครับ เช่น ตำรวจจับผู้ร้าย กับ ตำรวจทำการจับผู้ร้าย

ผมจำได้แม่นยำว่า วิชาภาษาไทยม.ปลาย ให้คำว่า ทำการ เป็นคำฟุ่มเฟือย แต่บางครั้งจะไม่ฟุ่มเฟือย
วิธีดูว่าฟุ่มเฟือยหรือไม่ให้ลองตัดคำว่า ทำการ ออกแล้วดูว่าความหมายที่ได้ยังครบถ้วนหรือไม่ ถ้าตัดได้ให้ตัด ถ้าตัดไม่ได้แสดงว่าไม่ฟุ่มเฟือย
ผมเข้าใจว่าพวกโฆษกหรือพริ้ตตี้งานต่างๆ ที่เค้าใช้คำว่าทำการเยอะๆ เพราะเค้ารู้สึกว่ามันทำให้เค้าพูดลื่นไหลครับ

คำฟุ่มเฟือย คือ คำที่ไม่จำเป็นต้องมี (ตัดทิ้งแล้วความหมายไม่เปลี่ยน)
คำว่า ทำการ เป็นทั้งคำฟุ่มเฟือย และ ไม่ใช่คำฟุ่มเฟือย

กรณีที่เป็น คำฟุ่มเฟือย เมื่อตัดทิ้งแล้ว จะไม่ทำให้ความหมายของประโยคเปลี่ยนไป (ไม่น่าจะเกี่ยวกับการทำให้พูดลื่นไหล หรืออื่นใด เป็นเรื่องของการใช้ภาษาไทยให้ถูกต้อง มากกว่า ยิ่งเป็นผู้ที่รับผิดชอบต่อการพูดในที่สาธารณะ หรือออกสื่อต่างๆ ย่อมต้อง ศึกษาการใช้ภาษาไทยให้ถูกต้องมากยิ่งขึ้น ถือเป็นความรับผิดชอบต่อสังคมของผู้พูด)

การที่บางคนอาจรู้สึกไม่คุ้นเคย ที่ไม่มีคำว่า ทำการ ก็เป็นเพราะใช้แบบนั้นมาก่อน ลองเปลี่ยนมาใช้ให้ถูกต้องตามหลักภาษาไทยให้เคยชิน แล้วจะพบว่า ถ้าใช้ ทำการ จะกลายเป็นไม่เคยชิน

กรณีที่ไม่เป็นคำฟุ่มเฟือย เช่น ที่ทำการไปรษณีย์ เป็นต้น

ตามที่เคยเรียนมา สำหรับคำว่า I do love you กับ i love you อาจดูเหมือนความหมาย ไม่แตกต่าง แต่การใส่ do เข้าไปเป็นการเน้น กริยา นั้นๆ ของผู้พูดเข้ามากขึ้น กรณีนี้ ก็จะเป็น ฉันรักเธอจริงๆ นะ (ไม่น่าจะเกี่ยวกับคำฟุ่มเฟือย)

คำประเภท ทำการ เช่น อาจจะ (อาจ เฉยๆ ก็ได้), ที่จะ (นึกออกแค่นี้ ตอนนี้)

ผมเคยเจอกลอนบทนี้ล่ะ :D

• สงสารคำทำการมานานแล้ว      ดูไม่แคล้วทั่วไปในหนังสือ
• มันถูกใช้ทุกอย่างไม่วางมือ      แต่ละมื้อใช้ลำบากยากเต็มที
• ตำรวจเห็นโจรหาญทำการจับ      โจรมันกลับทะยานทำการหนี
• ทำการป่วยเป็นลมล้มพอด      ทำการซี้จนหมายว่าตายเอย