ว่าจะติหลายที วันนี้เพิ่งจะเห็นอะไรบางอย่างที่โดนใจเลยต้องขอติเรื่องนี้

ปัจจุบัน Blognone ใช้ฟอนท์หลักคือ Verdana ซึ่ง “ไม่มีชุดอักษรภาษาไทย” ปรากฏภายในตัวฟอนท์ ซึ่งที่แสดงผลภาษาไทยได้จนถึงทุกวันนี้ก็เพราะความฉลาดของ Browser เองที่เลือกเอาฟอนท์ตัวอื่น (ตามที่ User ตั้ง) มาแสดงเป็นภาษาไทยแทน

แต่ทีนี้ ผมลองเอา Safari for Windows ตัวล่าสุด (Pre 3.0.4 ไม่ได้เป็น Public Beta แต่นักพัฒนาหาได้) มาลองเปิดเว็บ Blognone ดู ปรากฏว่า ตัวอักษรภาษาไทยในเว็บหายเกลี้ยงเลยครับ ทำให้อ่านอะไรไม่รู้เรื่องเลย (ปรากฏแต่ตัวภาษาอังกฤษ)

ลองเทียบกับเว็บไซต์ของตัวเองที่ได้ใช้ฟอนท์ตัวอื่น (ใช้ Tahoma) ก็สามารถแสดงผลข้อความในเว็บได้อย่างถูกต้อง

ผมจะไม่ขอสรุปว่านี่เป็นความผิดพลาดของ Browser นะ (มันอาจจะผิดก็ได้) เพราะจริงๆ การใช้ฟอนท์อย่างไม่ถูกไม่ควร น่าจะเป็นความรับผิดชอบของผู้ออกแบบหน้าเว็บด้วย

ก็เลยอยากฝากถึงผู้มีส่วนเกี่ยวข้องให้จัดการเปลี่ยนฟอนท์ภาษาไทยในเว็บด้วยครับ อาจจะใช้ Javascript ดักเพื่อเลือก stylesheet ในการแสดงผลก็ยังดี (เว็บส่วนตัวของผม ใช้ Thonburi ใน Mac นะ แต่บน Windows ก็เลือกฟอนท์ภาษาไทยตัวอื่นๆ ของระบบ ส่วนระบบปฏิบัติการอื่นๆ ยังไม่ได้ทำรองรับเอาไว้)

Hiring! บริษัทที่น่าสนใจ

Carmen Software company cover
Carmen Software
Hotel Financial Solutions
Next Innovation (Thailand) Co., Ltd. company cover
Next Innovation (Thailand) Co., Ltd.
We are web design with consulting & engineering services driven the future stronger and flexibility.
KKP Dime company cover
KKP Dime
KKP Dime บริษัทในเครือเกียรตินาคินภัทร
Kiatnakin Phatra Financial Group company cover
Kiatnakin Phatra Financial Group
Financial Service
Fastwork Technologies company cover
Fastwork Technologies
Fastwork.co เว็บไซต์ที่รวบรวม ฟรีแลนซ์ มืออาชีพจากหลากหลายสายงานไว้ในที่เดียวกัน
Thoughtworks Thailand company cover
Thoughtworks Thailand
Thoughtworks เป็นบริษัทที่ปรึกษาด้านเทคโนโยลีระดับโลกที่คว้า Great Place to Work 3 ปีซ้อน
Iron Software company cover
Iron Software
Iron Software is an American company providing a suite of .NET libraries by engineer for engineers.
CLEVERSE company cover
CLEVERSE
Cleverse is a Venture Builder. Our team builds several tech companies.
Nipa Cloud company cover
Nipa Cloud
#1 OpenStack cloud provider in Thailand with our own data center and software platform.
Bangmod Enterprise company cover
Bangmod Enterprise
The leader in Cloud Server and Hosting in Thailand.
CIMB THAI Bank company cover
CIMB THAI Bank
MOVING FORWARD WITH YOU - CIMB is the leading ASEAN Bank
Bangkok Bank company cover
Bangkok Bank
Bangkok Bank is one of Southeast Asia's largest regional banks, a market leader in business banking
MuvMi (Urban Mobility Tech Co.,Ltd.) company cover
MuvMi (Urban Mobility Tech Co.,Ltd.)
Shape the future of urban mobility towards affordable, clean, and safe solutions
T.N. Digital Solution Co., Ltd. company cover
T.N. Digital Solution Co., Ltd.
TNDS has been involving in every first move of banking’s major digital transformation.
KBTG - KASIKORN Business-Technology Group company cover
KBTG - KASIKORN Business-Technology Group
KBTG - "The Technology Company for Digital Business Innovation"
Siam Commercial Bank Public Company Limited company cover
Siam Commercial Bank Public Company Limited
"Let's start a brighter career future together"
Icon Framework co.,Ltd. company cover
Icon Framework co.,Ltd.
Global Standard Platform for Real Estate แพลตฟอร์มสำหรับธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ครบวงจร มาตรฐานระดับโลก
REFINITIV company cover
REFINITIV
The Financial and Risk business of Thomson Reuters is now Refinitiv
H LAB company cover
H LAB
Re-engineering healthcare systems through intelligent platforms and system design.
The Gang Technology Co., Ltd. company cover
The Gang Technology Co., Ltd.
We're a Digital Agency that helps our customers transform their business into digital with ease.
LTMH company cover
LTMH
LTMH มุ่งเน้นการพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่สามารถช่วยพันธมิตรของเราให้บรรลุเป้าหมาย
Seven Peaks company cover
Seven Peaks
We Drive Digital Transformation
Wisesight (Thailand) Co., Ltd. company cover
Wisesight (Thailand) Co., Ltd.
The Best Choice For Handling Social Media · High Expertise in Social Data · Most Advanced and Secure
MOLOG Tech company cover
MOLOG Tech
We are Modern Logistic Platform, Specialize in WMS, OMS and TMS.
Data Wow Co.,Ltd company cover
Data Wow Co.,Ltd
We enable our clients to realize increased productivity by solving their most complex issues by Data
LINE Company Thailand company cover
LINE Company Thailand
LINE, the world's hottest mobile messaging platform, offers free text and voice messaging + Call
LINE MAN Wongnai company cover
LINE MAN Wongnai
Join our journey to becoming No.1 food platform in Thailand

loptar Mon, 24/09/2007 - 23:44

font-family: Tahoma, Loma, Thonburi, sans-serif;

Tahoma เอาไว้ให้ windows ใช้ Loma ก็ให้ linux ใช้ Thonburi ก็พวก Mac ใช้ หรือจะเป็น "Lucida Grande" ก็ได้ ปิดท้ายด้วย sans-serif ให้บราวเซอร์เลือกฟอนต์แบบ sans serif เอาเอง

pittaya Fri, 21/09/2007 - 14:23

ผมว่าถ้า browser มันหา glyph ที่จะแสดงผลไม่ได้ ก็ควรจะ fallback ไปใช้ font ปริยายนะครับ น่าจะผิดที่ browser มากกว่า (มั้ง) ---------- Don't think, Just read

ezy Fri, 21/09/2007 - 15:59

จริงๆ ผมก็ Report อาการนี้ไปให้ Apple แล้วนะ แต่ที่อยากจะชี้จริงๆ คือ เราน่าจะเลือกแบบอักษรภาษาไทยมาแสดงข้อความภาษาไทยมากกว่าการหวังพึ่งให้ Browser จัดการให้เรานะครับ (มีตัวอย่าง)

อย่างบางเว็บที่ผมเป็นสมาชิก ผมเอา Firefox เข้าไปดูปรากฏว่าอ่านภาษาไทยไม่ได้เฉยเลย ถ้าผมตั้งแบบอักษรปริยายเป็น Thonburi แต่ถ้าตั้งเป็น Lucida Grande มันกลัีบอ่านได้ (ซึ่งจริงๆ ก็ได้ Report กลับไปทาง Mozilla เหมือนกัน แต่เขาก็ไม่ได้แก้ไขให้ จนมามีความหวังเอากับ Gran Paradiso/Camino Trunk นี่แหละ)

ezybzy.info blog

iMenn Sun, 07/10/2007 - 23:27

In reply to by ezy

ผมกลับมองว่า font - Thonburi มันล้าสมัยไปแล้วนะครับ เพราะมันยังเป็น Ascii อยู่ ไม่ใช่ Unicode. Blognone ใช้ UTF-8 ดังนั้น ค่าปริยายที่ครอบคลุมจริงๆ คือ Lucida Grande มากกว่านะครับ

(เว็บสมัยใหม่ล้วนปรับมาเป็น UTF-8 ทั้งนั้นนะครับ มันครอบคลุมกว้างขวางกว่า)

ดังนั้น ถ้าใช้ค่าปริยายตามยุคปัจจุบัน ซึ่งควรเป็น Lucida Grande ก็จะทำให้ไม่มีปัญหานะครับ

ezy Mon, 08/10/2007 - 10:27

In reply to by iMenn

Lucida Grande มันไม่ใช่ฟอนท์ภาษาไทยนี่ซิครับพี่เม่น แต่ตัว Mac OS X มันไปหยิบฟอนท์ตัวอื่นมาแสดงเป็นภาษาไทยให้เราเห็น

ถ้าเลือกจากรายการฟอนท์ภาษาไทยในระบบที่มากับ Mac OS X ยังไงๆ ผมก็เลือก Thonburi เพราะอ่านได้ดีที่สุด (แต่ก็แสนจะบัดซบเหลือเกินกับช่องว่างขนาดเล็กลีบของมัน)

ezybzy.info blog

เวลาใช้ font-family ใน CSS แล้วใส่ฟอนท์ไว้หลายตัว ถ้าหากไม่พบตัวแรก จะทำการเลือกใช้ตัวถัดๆ ไปให้เองครับ แต่ถ้าหากไม่มีหมดเลย มันก็ขึ้นอยู่กับ family Serif หรือ Sans-Serif ที่โดยปกติควรจะใส่ไว้ท้ายสุด จะเรียกใช้ฟอนท์ที่เซ็ทไว้ใน preference ของบราวเซอร์

HDK Blog

mk Sat, 22/09/2007 - 01:18

คอมผมเสียไปสองวัน เดี๋ยวจะตามมาแก้ให้ครับ ถ้าได้ CSS สำเร็จรูปเลยจะดีมาก :D