NVIDIA ระบุ "หมดยุคของซีพียูแล้ว"

tags:

การปะทะคารมระหว่างอินเทลและ NVIDIA ยังมีอยู่อย่างต่อเนื่องหลังจากที่ทางอินเทลได้เปิดตัวแผนการรวมส่วนประมวลกราฟิกเข้าไปเป็นส่วนหนึ่งของซีพียู แล้วประกาศว่า “ชิปกราฟิกกำลังจะตาย” ทาง NVIDIA ก็ออกมาโต้ตอบด้วยท่าทีที่รุนแรงพอๆ กันว่าซีพียูต่างหากที่กำลังจะตายไป

พนักงานของ NVIDIA ที่ออกมาพูดเรื่องนี้คือ Roy Taylor ในอีเมลของเขาระบุว่าที่จริงแล้วผู้ใช้ไม่ได้ต้องการซีพียูที่เร็วกว่าในตอนนี้ไปสักเท่าใหร่นัก โดยชิปที่ผู้ใช้ต้องการให้เร็วขึ้นจริงๆ คือ GPU หรือชิปกราฟิกนั่นเอง เพราะงานที่ผู้ใช้ต้องการเช่น การชมภาพยนตร์, เร่งความเร็วเกม, และการเข้าบีบอัดภาพยนตร์จากแผ่นดีวีดีก็ตามที

พอดีทำงานกับเซิร์ฟเวอร์อยู่หลายเครื่อง อีกหน่อยถ้าการ์ดจอในเซิร์ฟเวอร์แรงๆ จะได้แอบเล่นเกม

ที่มา - the INIQUIRER

Kerberos's picture

ผมก็ยังพอใจกับ i945G ต่อไป

เพราะงานของผมมันไม่ใช่ SIMD นอกจากรัน BOINC เป็นงานอดิเรก

อีกอย่างไม่ชอบเล่นเกมด้วย


ไม่ตายไม่เลิก

AdmOd's picture

ระหว่าง T8100 + GMA X3100 กับ T5500 + Geforce Go 8400GS

…ถ้าราคาเท่ากันผมเลือกอย่างหลังนะ

illusion's picture

เห็นด้วยนะครับนั่น ถ้าสองตัวเลือกนี้ ผมเลือกอย่างหลังเหมือนกัน ผมไม่ใช่คนเล่นเกมส์นะครับ (เล่นแต่ The sims ฮา) แต่ยอมรับว่า GPU มันมีประโยชน์มากกว่าไว้เล่นเกมแน่นอน

ผมเองก็คิดว่าทุกวันนี้ CPU มันพัฒนาถึงจุดน่าพอใจแล้ว แต่ GPU มันไปต่อได้อีก ถึงยังไง…กัดกันไปเหอะ ยังไงมันก็ต้องมาคู่กันอยู่ดี เห็นหลายเครื่องยังไงก็ Intel + NVIDIA อยู่ดี (อย่างน้อยก็เครื่องผมเครื่องนึงอ่ะ)

ว่าแต่ผมคนนึงอ่ะที่ไม่เลือก notebook ประเภทมาแบบว่า X3100 เด็ดขาด เห็นชื่อปั๊บตัดทิ้งออกทันที เหอะๆๆ

ปล. ความต้องการแต่ละคนไม่เท่ากันไงครับ :)

macxide's picture

เอ๊านัง nvidia เปงบ้ารึไง CPU หากมะมีจำทำงานได้ยังไง ใช้สมองส่วนไหนคิด กราฟฟิกการ์ดจะตายก่อนตะหาก

lancaster's picture

เขาไม่ได้บอกว่าไม่ต้องใช้ CPU แค่บอกว่าทุกวันนี้มันเร็วมากพอแล้ว

DoraeMew's picture

งั้นงานนี้ไม่ Intel ก็ nVidia ต้องตายกันไปข้างสินะ
แล้ว AMD + ATi ก็อยู่รอดต่อไป … หรือเปล่าหว่า //555+

infernohellion's picture

ด่าไปด่ามา สุดท้ายกลายเป็น Intelvidia

sirn's picture

ต้องให้ฮากว่านั้น AMD ATi จับมือ Nvidia ถล่ม Intel :p

Pop's picture

สาวกเชื่อว่า CPU ที่เร็วที่สุดในโลกคือ CPU ของ Apple 555

plynoi's picture

+1 สรรเสริญศาสนา

demon69gt's picture

กำ แล้ว CPU ของ Apple มันก็ของ Intel ม่ายช่ายเหรอ จับโน่นยัดนี่ปะแป้งแต่หน้าใหม่ใช้ชื่อใหม่

paween_a's picture

​”เพราะ​งานทที่​ผู้​ใช้​ต้อง​การเช่น​ ​การชมภาพยนต์” แก้คำผิดด้วยครับ งานท, ภาพยนต์ เป็น งานม, ภาพยนตร์

lew's picture

แก้ไขเรียบร้อยครับ


LewCPE

Vithan's picture
  • -” คิดได้ไงอ่ะ … พวกบริษัท card จอนี่มันชอบคิดว่า คนใช้คอมมีแต่พวกบ้าเกมงั้นเหรอ ? งง งี้อนาคตพวก server นี่คงต้องมานั่งหา GPU GeForce XXX ไปลงที่ server แทนแล้วก่ะมั่ง …. เฮ้อออ ออกข่าวมาแบบนี้เนี่ยรั้งแต่จะให้ทาง INTEL หัวเราะฟันร่วงสักมากกว่า
lancaster's picture

ผมว่าไม่แปลกนะ เพราะฝั่งที่ Intel นำ AMD อยู่ก็ตรง Desktop เนี่ยแหละ ซึ่งคน “ส่วนใหญ่” ก็มีไว้เพื่อเล่นเกมกันทั้งนั้น ดังนั้นการ์ดจอเลยเป็นปัจจัยสำคัญมากไงครับ

pt's picture

Desktop ไม่ทราบ แต่ Laptop นี่เห็น ๆ

tekkasit's picture

ถ้าดูในสายตาคนที่เล่นเกมส์กระแสหลักบน PC นี่ ที่ NVIDIA พูดนี่ไม่ผิดนะครับ

คือตอนนี้ embedded graphic ของ Intel แม้แต่รุ่น GMA X3100 ล่าสุดที่ว่ารองรับ DirectX 10 ก็ทำงานได้ดีเฉพาะสองมิติเท่านั้นนะครับ พอเล่นสามมิติขนาด 1024x768 นี่ ซึ่งเป็นขั้นต่ำที่นิยมเล่นในปัจจุบัน ต่ำกว่า 15 FPS เล่นไม่ค่อยจะได้นะครับ

ผู้เล่นเกมส์พีซีทั่วไป คงไม่เลือก CPU แรงๆแล้วใช้กราฟฟิคการ์ดออนบอร์ด แต่ยอมที่จะเจียดเงิน ซื้อ CPU ที่แรงน้อยลงมานิดหน่อย แล้วเอาส่วนต่างไปซื้อการ์ดจอแรงๆหน่อย จะเล่นเกมส์ได้มากกว่านะครับ

ปล. NVIDIA มีแบบ Server แล้วจริงๆนะเออ

See also

http://www.notebookreview.com/default.asp?newsID=4154

http://www.nvidia.com/page/servers.html

Vithan's picture

กรี้ดสลบ … ขอบคุณมากสำหรับ link กำเวงน้อ - -” เป็นงงครับงานนี้

tekkasit's picture

แก้ตัวครับ แก้ไม่ทัน

See also

GMA X3100’s 3D performance review

NVIDIA’s Server

mr.k's picture

GPU ตอนนี้ถูกนำไปใช้แทน CPU ในการประมวลผลเลขทศนิยมแล้วนะครับเพราะว่า GPU ทำงานได้ดีกว่า CPU เยอะครับ ลองดูในเว็บ nVidia, AMD ดูครับ ซึ่งเทคโนโลยีด้านนี้มี Intel ที่ตามหลังเพื่อนอยู่ Intel เลยค่อนข้างโวยวายไงครับ

retroboy's picture

สนุกสนานดี ผมเชียร์ AMD+ATI

banky118's picture

ถ้าซื้อโน้ตบุ๊คใหม่ ผมก็เลือก X3100 นะ เพราะผมไม่เล่นเกม แถมประหยัดแบตมากกว่าพวก Dedicated Graphics ทั้งหลายแหล่ด้วย

tomyum's picture

ผมใ้ช้งานกับ SketchUP 6 มีปัญหาเรื่องไดรเวอร์ ต้องปิดฟังก์ชั่นการใช้งานกราฟิคอะ OpenGL ไม่เก่งแฮะ แต่ก็ประหยัดไฟจริงนะ
\(@^_^@)/
M R T O M Y U M

Mr.JoH's picture

สาธุ ขอให้เป็น AmdTiVidia


Lastest Science News @Jusci.net

ninja741's picture

Roy Taylor เป็น VP ของซัก section นึง nvidia นี่ครับ เรียกพนักงานดูเป็นระดับล่างเลย

เป็นถึง VP แต่ตอบคำถามแบบเด็กทะเลาะกันมากๆ

ที่ Intel บอกมันก็พอเป็นไปได้นะครับ ถึงว่ามันจะยากมาก

แต่ที่ Nvidia บอกนี่ ไร้สาระสุดๆ

มี desktop อีกครึ่งค่อนโลกที่ใช้ทำงาน โดยไม่สนใจว่าใช้การ์ดจออะไรอยู่

ความเห็นผม ถ้ามองไปไกลๆ ผมว่าอีกหน่อยคนจะ upgrade คอมช้าลง บริษัทอย่าง intel รายได้สำหรับ cpu desktop ระดับสูงคงลดลง

ส่วนบริษัทอย่าง nvidia คงอยู่ได้ด้วยรายได้จากทำ chip ให้ game console

console แต่ละ gen ออกมาก็ก้าวกระโดดกันทั้งนั้น อีกซัก 2 gen console คงเล่นเกมส์ได้เหนือกว่าคอม ในราคาถูกกว่าการ์ดจอตัวแรงๆซะอีก

lew's picture

+1 informative ในเรื่องของตำแหน่งของ Roy Taylor ครับ


LewCPE

obtheair's picture

จากย่อหน้ารองสุดท้าย ยังไงๆ nvidia ก็ยังขายได้น้อยกว่า amd(ati) นะครับ
เพราะชิปของ nvidia ลง ps3 เครื่องเดียว แต่ amd(ati) ลงให้ทั้ง xbox360 กับ wii นะ
กำไรต่อหน่วยเท่าไรไม่รู้ แต่ถ้าเรื่องจำนวน amd ฟาดเรียบ(เพราะงี้มั้งที่ทำให้กำไรฝั่ง ati มันพุ่ง แม้ตลาด cpu ของ amd จะร่วง)

ThaiBuddy's picture

ผมเห็นหลายความเห็นบอกว่าไม่ใช้ CPU แปลก สำหรับผมไม่แปลก เพียงแต่เราจะเรียกว่าอะไร(ที่ใช้ในการประมวลผล) ลองดูที่นี่ดูครับ แล้วจะรู้ว่าคนที่ผลิต CPU ทำไมถึงกลัวคนผลิต GPU กันนัก(ก็มันทำงานเร็วกว่ากันมาก)

=> General-Purpose Computation Using Graphics Hardware


http://www.ThaiBuddy.com ฟรี T<->E dictionary แค่ชี้ mouse
ninja741's picture

ผมผิดเองที่ใช้คำว่า CPU ที่จริง CPU มันคือคอมทั้งเครื่อง แต่เดี๋ยวนี้ใช้แทนคำว่า Processor กันหมดแล้ว

จะ CPU GPU มันก็ processor กันทั้งนั้น

และ GPU มันก็เร็วกว่าแค่งานเฉพาะทางเท่านั้น เหมือนเอารถ 4WD มาแข่งกับ F1 ดูสนามแข่งก็รู้แล้วว่าใครจะชนะ

ถ้าจะบอกว่า

nvidia เอา CPU มาใส่ใน GPU (ผมใช้คำผิดๆคงไม่ว่ามัน เพราะว่ามันสื่อเข้าใจกว่า) intel เอา GPU มาใส่ใน CPU

แล้วมันจะต่างกันตรงไหน???

cwt's picture

CPU = Central Processing Unit
GPU = Graphics Processing Unit

ThaiBuddy's picture

CPU=central processing unit,GPU=graphic processing unit มันมี processor ทั้งคู่แหละครับ เพียง CPU ถูกออกให้เป็นงานแบบทั่วๆไป(general purpose) ส่วน GPU ถูกออกแบบให้ประมวลผลทางด้านกราฟฟิคเป็นหลัก แต่ GPU จะมีความเร็ว/ความแรงมากกว่า CPU เยอะ(ลองดู bus/speed/memory/transistors) แต่ไม่ได้ถูกออกแบบสำหรับงานทั่วๆไป

แต่ก็มีคนนำ GPU ไปทำงานทั่วไป(ตาม link ที่ผม post ไว้) ซึ่งทำได้ดีซะด้วย(คนทำ CPU โดนแย่งตลาดไปบางส่วนแน่ๆ) Nvidia คงไม่ทำ CPU , ส่วน Intel นั้นใช้ Core ของ PowerVR มาใส่ใน Chipset และ อาจอยู่ใน die เดียวกับ CPU..

ผมว่าประเด็นของข่าวนี้ น่าจะมาจากคำว่า “ชิปกราฟิกกำลังจะตาย” จึงมีการตอบโต้กันมากกว่า ผมว่าเป็นธรรมดาของ Nvidia ที่ต้องโต้กลับ และ ไม่ได้เป็นคำพูดที่แปลกเพราะมีแนวโน้มที่มีหน่วยประมวลแนวใหม่ๆมากขึ้น (งานนี้น่าจะเป็นการเล่นคำของ CPU/GPU ด้วย)

เดิมทีนึกว่าจะรวมกันซะอีก(ตอน AIT รวมไปอยู่ AMD)หรือเป็นแค่เกม?


http://www.ThaiBuddy.com ฟรี T<->E dictionary แค่ชี้ mouse
Priesdelly's picture

CPU ไม่ใช่คอมทั้งเครื่องนะครับ(ข้างบนบอกความหมายไปแล้ว) ส่วน CPU กับ GPU สองตัวนี้จะเรียกว่าเป็น Processor ไม่ผิดครับ แต่ทำงานคนละด้าน เหมือน ครูคณิต กับ ครูอังกฤษ เก่งคนละด้านกัน แต่ก็ยังเป็นครู


Priesdelly Blog

put4558350's picture

รอ amd ฟิวชั้นต่อไป … ^^

Marque's picture

NVIDIA เปิดประเด็นได้น่าสนใจมาก

ก็อย่างที่คุณ ThaiBuddy กล่าวไว้ สิ่งที่เราใช้ประโยชน์ทุกวันนี้ก็คือ “การประมวลผล”

CPU ทั้งของ Intel เอย, AMD เอย มันก็คือ “ตัวประมวลผล” ที่มีความสามารถในการ “ประมวลผล” นั่นเอง สถาปัตยกรรม ARM ที่ใช้กันอยู่ในอุปกรณ์เคลื่อนที่ขนาดเล็กทั้งหลาย ก็มีความสามารถในการ “ประมวลผล” เช่นกัน

หาก Graphic Card มีความสามารถในการประมวลผลได้สูง ก็จะเป็นอะไรที่อันตรายที่สุดสำหรับ Intel

ความสามารถในการเล่นเกมในระดับความละเอียดสูงไปพร้อมๆกับคอยคุมงานของ OS หรือแม้แต่นำความสามารถสูงๆนี้ มาใช้เพื่อคุมงานทางฝั่ง OS อย่างเดียว หรือแม้แต่นำไปใช้กับทางฝั่ง Server

สงครามนี้เป็นอะไรที่น่าติดตามอย่างมาก เพราะผู้บริโภคอย่างพวกเราได้ประโยชน์ไปเต็มๆ 555

แต่ว่า…ทางฝั่ง AMD จะอยู่เฉยอย่างนั้นหรือเนี่ย ได้เทคโนโลยีของ ATi ทั้งที น่าจะใช้ให้คุ้มนะ

สามก๊กอีกแล้วละสิ 555

SilliCon's picture

สงสัย nVidia เตรียมพัฒนา cpu รวมเข้ากับ vga คราวนี้เวลาการติดต่อระหว่าง อุปกรณ์จะลดลงอย่างเห็นได้ชัด เผลอๆ แนวคิดนี้อาจจะถูกใจเกมเมอร์ทั้งหลายก็ได้นะเออ

tekkasit's picture

เหมือนสามก๊กอ่ะนะผมว่า

  • Intel ครองทั้ง CPU, Chipset เยี่ยม ขาดแต่ 3D GPU ดีๆ
  • AMD กลางๆ ไปได้ทั้ง CPU, GPU รวมไปถึง Chipset (ดี แต่ไม่เป็นที่หนึ่ง)
  • nVidia ครอง 3D GPU แต่ไม่มี CPU
Mr.JoH's picture
  • Intel ==> วุยก๊ก ผู้นำดี,มีอำนาจ แต่ขาดกุนซือและขุนพลเจ๋งๆ

  • AMD ===> ง่อก๊ก ชัยภูมิดี ผู้นำก็โอเค(ออกแนวตั้งรับ) อย่างอื่นปานกลาง

  • nVidia ===> ผู้นำห่วย กุนซือ+ขุนพล ระดับพระกาฬ


Lastest Science News @Jusci.net

ipats's picture

อ่านข่าวนี้แล้วมีใครนึกถึงพวก x87 บ้าง

----------
iPAtS

DoraeMew's picture

โอ๊ะ … คำถามวัดอายุหรือเปล่านี่
แต่ผมเกิดไม่ทันนะ ไม่รู้จัก มันคืออะไรหว่า //ฮาๆ :P

mr.k's picture

คุ้นๆมาก มันกำลังจะเป็นจริง ถ้าเป็นจริงพลิกเลยนะ เพราะว่าปัจจุบน Intel ประมวลผลทางคณิตศาสตร์ดีกว่าเพราะว่าพื้อนฐาน x87 ดีกว่า AMD แต่ที่นี้พื้นฐาน GPU ฝั่ง AMD เหนือกว่าเห็นๆ

deaw's picture

เหอ เหอ math coprocessor เก๋าจริงๆ ครับ

iamfalan's picture

หลังๆ nvidia เหมือนจะหักกับ intel เลยแฮะ
ก่อนหน้านี้ก็ให้ข่าวโปรโมท embedded platform ของตน (ที่ไปทำ chipset ให้ via เป็น EPIA mini-ITX รุ่นใหม่)
บอกว่า embedded platform ของตัวเองเหนือกว่าของ intel ที่ใช้ celeron (จำไม่ได้ว่าบอกว่ากี่เท่า แต่ถ้าจำไม่ผิดน่าจะบอกว่า 10 เท่า)
เลยทำให้พาลคิดว่า ต่อไปตูจะได้เห็น chipset nvidia สำหรับ intel ไหม
8200 ท่เพิ่งออกมาก็รองรับเฉพาะ AMD ส่วน nvidia version เขาว่ามาเดือนมิถุนายน
ถึงตอนนั้นคงจะรู้ว่า nvidia กล้าหักจริๆหรือเปล่า

karncore's picture

CPU ไม่ใช่คอมทั้งเครื่องนะครับ เพียงครู เค้าสอนเด็กแบบง่าย ๆ เรียกแบบเหมา ๆ เอา แล้วก็ติดปากติดพันกันมาเป็นปกติ

มองง่าย ๆ เลยครับ

ถ้าใครเรียกคอมทั้งเครื่องว่า CPU แสดงว่าไม่ค่อยรู้เรื่อง (ส่วนใหญ่นะครับ) ถ้าคุยกับพวกรู้เรื่อง ๆ จะเรียก Case มากกว่า (ไอกล่อง ๆ ที่ใส่ CPU นั่นแหล่ะ)

Ford AntiTrust's picture

แต่บางครั้งผมคุยกับลุง ป้า น้า อา นี่ก็ cpu ไปแหละ บางครั้งเค้าได้ความรู้มาแบบนั้น แต่ถ้ามีเวลาค่อยอธิบายเพิ่มเติมทีหลัง แต่ส่วนใหญ่มักจะลืม หลัง ๆ เลยไม่ค่อยสนใจเท่าไหร่แล้ว เอาให้เข้าใจทั่วกันเป็นพอ

Ford AntiTrust’s Blog | PHP Hoffman Framework

ninja741's picture

เคยคิดมั้ยครับว่า เอ๊! บางที่ครูเค้าอาจจะสอนถูกแล้วก็ได้

เอ๊!พวกที่มั่นใจเรียกว่า case มาตลอดอาจจะผิดก็ได้

ผมถึงบอกแล้วไง คนทั่วไปเรียกผิดกันหมดแล้ว แถมไปบอกว่าคนที่เรียกถูกแล้วผิดอีกตั้งหาก เอาเข้าไป!

ผมก็ไม่เสียเวลามาเถียงเหมือนกันว่า CPU ไม่ใช่ processor ผมก็ยินดีเรียกผิดๆตามเพราะมันสื่อกันง่ายกว่า แต่ไหนๆพูดเรื่องนี้โดยตรงก็เอาซักหน่อยละกัน

ไปหาหลักฐานมาให้เลยนะ อันนี้เอามาจาก britannica นะครับ คงเชื่อถือได้นะ central processing unit (CPU) principal part of any digital computer system, generally composed of the main memory, control unit, and arithmetic-logic unit. It constitutes the physical heart of the entire computer system; to it is linked various peripheral equipment, including input/output devices and auxiliary storage units (ไม่แปลนะครับ)

P.s.แล้วไอ้ข้างล่างเนี่ยทำไมต้องมาบอกว่า “ถ้าใครเรียกคอมทั้งเครื่องว่า CPU แสดงว่าไม่ค่อยรู้เรื่อง” เวลาเรา discuss เรื่องอะไรก็ตาม

ยกหลักฐาน ข้อมูล มาอ้างอิง ทำได้

อ้างเครดิตให้ตัวเอง เช่น ผมจบวิศวะคอมมา ทำได้

แต่การดิสเครดิตที่ตัวผู้พูดของอีกฝั่งเผื่อทำให้ความน่าเชื่อถือเค้าลดลง ไม่สมควรครับ

bankkung's picture

เรียกทั้งเครื่องว่า cpu ไม่ได้ไม่ค่อยรู้หรอกครับ บางทีอาจจะแก่ก็ได้ คนที่พอจะมีอายุหน่อยจะเรียกแบบนั้น บางคนก็คุยกับคนแบบนั้น (เช่นผมคุยกับพ่อ) ก็จะติดเรียกแบบนั้นเวลาคุยกับคนที่ไม่ค่อยรู้เรื่องคอม แต่ถ้าคุยกับ Geek เหมือนกันผมก็เรียกคอม เรียกเคส ซีพียูมันก็หมายถึง intel กับ amd แค่นั้นแหละ (สำหรับ desktop นะ via ไม่นับ ^^) เซนทรัลโพรเซสซิ่งมันก็บอกชัดเจนในความหมาย หน่วยประมวลผลกลาง ไม่ใช่หน่วยประมวลผลทั้งหมด หรือหน่วยประมวลผลรวม

lancaster's picture

โปรดอ่าน CPU

แล้วไอ้ Britannica ที่คุณบอกมาผมก็ไปค้นมาแล้ว ในนั้น Main memory ก็ไม่ได้อยู่ใน CPU แต่เขาบอกว่า Main Memory มัน linked กับ CPU

ข้างล่างนั้นตัดแปะมาจากเว็บ Britannica

in full central processing unit

Principal component of a digital computer, composed of a control unit, an instruction-decoding unit, and an arithmetic-logic unit.

The CPU is linked to main memory, peripheral equipment (including input/output devices), and storage units. …….. Larger computers may have two or more CPUs, in which case they are simply called “processors” because each is no longer a “central” unit. See also multiprocessing.

อยากรู้จริงๆคุณไปค้นมาจาก Britannica ที่ไหน เนื้อหาถึงได้ต่างกันขนาดนี้

ninja741's picture

ของผมเป็นอัน full ของคุณมาจาก concise นะครับ งงเหมือนกันครับว่าทำไมของ concise เนื้อหาขัดกันเอง

ส่วนของผมมาจาก link นี้ครับ บอก britannica ก็เอามาจริงๆครับ จะโกหกไปทำไม :) http://www.britannica.com/eb/article-9022087

central processing unit (CPU)

principal part of any digital computer system,generally composed of the main memory, control unit, and arithmetic-logic unit. It constitutes the physical heart of the entire computer system; to it is linked various peripheral equipment, including input/output devices and auxiliary storage units

P.s. wiki ที่ให้มากำลังอ่านอยู่ครับ

P.s. พึ่งเห็นว่าอัน concise ตรง compose of ไม่มี main memory แหะ แล้วจะเชื่ออันไหนละ

ABZee's picture

ทั้ง instruction-decoding unit, control unit, และ arithmetic-logic unit (ALU) ก็อยู่ในส่วนประมวลผลนี่ครับ ทำไมถึงแปลว่ามันเป็นเครื่องทั้งเครื่องไปได้หรือครับ?

ส่วนที่พูดถึงว่า composed of the main memory นั้นน่าจะเป็นได้ได้ในบางกรณี หรือคอมพิวเตอร์สมัยแรกเริ่ม หรือไม่เขาก็กำลังหมายความถึง cache แต่ถ้าให้ถูกต้องน่าจะเป็น linked to มากกว่า เพราะไม่เช่นนั้นแล้วเราคงเรียก main memory ว่าส่วนประกอบของ CPU

ดูคำว่า memory ใน Britannica Online

ไม่รู้ว่าส่วนที่เหลือของ full มันเขียนต่อว่าอย่างไรบ้าง เพราะผมไม่มีบัญชีที่จะดูได้ทั้งหมดซะด้วย แต่ถ้ามีความขัดแย้งกันแบบนี้ผมก็ไม่ค่อยเชื่อถือมันเท่าไหร่นะครับ

PoomK