on
ซัมซุงรายงานผลประกอบการประจำไตรมาสที่ 4 ของปี 2013 กำไรสุทธิอยู่ที่ 7.22 ล้านล้านวอน (6.7 พันล้านดอลลาร์) และมีรายได้รวม 59.3 ล้านล้านวอน ซึ่งเป็นครั้งแรกที่ซัมซุงมีกำไรลดลงในรอบ 2 ปี ส่วนหนึ่งมาจากการจ่ายโบนัสพิเศษให้พนักงาน 800 พันล้านวอน (ผู้เขียน__เจตนา__แปลจากต้นฉบับที่เขียนว่า 800 billion ซึ่งมีค่าเท่ากับ 800,000 ล้าน หรือเขียนอีกแบบเพื่อให้เป็นมิตรต่อการอ่านได้คล่องว่า 8 แสนล้าน) ตัวเลขนี้เยอะกว่าที่นักวิเคราะห์เคยคาดกันไว้ก่อนหน้า
ธุรกิจโทรศัพท์มือถือที่เป็นตัวสร้างเงินสดและกำไรให้ซัมซุงก็เริ่มสะท้อนความนิ่ง โดยมีกำไรส่วนนี้ 5.47 ล้านล้านวอน ใกล้เคียงกับปีก่อน แต่ลดลงจากไตรมาสก่อนหน้านี้ที่ 6.7 ล้านล้านวอน
สำหรับธุรกิจอื่นนั้น ธุรกิจชิปยังคงเติบโตสูง ส่วนธุรกิจเครื่องใช้ไฟฟ้าปรับตัวลดลงเล็กน้อย
ถึงเวลา Android
toandthen Fri, 24/01/2014 - 13:59
ถึงเวลา Android คนอื่นได้มีที่ยืนมั่ง :p
โอ้วโห
expextoz Fri, 24/01/2014 - 14:47
โอ้วโห ธุระกิจโทรศัพท์อย่างเดียว ได้กำไรเกินครึ่ง
อาจจะเพราะตลาดเริ่มนิ่ง
Eka-X Fri, 24/01/2014 - 15:08
อาจจะเพราะตลาดเริ่มนิ่ง หรือคู่แข่งทำได้ดีขึ้น หรือซัมซุงประมาทเอง ส่ง S4 กับ Note 3 ที่ไม่ได้ปรับปรุงมากมายนักออกมา ถือว่าติดตลาดแล้ว
Samsung
put4558350 Fri, 24/01/2014 - 18:26
In reply to อาจจะเพราะตลาดเริ่มนิ่ง by Eka-X
Samsung ยังใด้รับความนิยมสูงอยู่ แต่ วัสดุไม่ดี แจกแพบ่อย หลายคนไม่ชอบแนวทางการปรับแต่ง software
ธุรกิจแบบนี้หวังไช้ Network effect อย่างเดียวใด้ที่ใหน
"800 พันล้านวอน
Palajin Fri, 24/01/2014 - 15:41
"800 พันล้านวอน (ผู้เขียนเจตนาแปลจากต้นฉบับที่เขียนว่า 800 billion ซึ่งมีค่าเท่ากับ 800,000 ล้าน หรือเขียนอีกแบบเพื่อให้เป็นมิตรต่อการอ่านได้คล่องว่า 8 แสนล้าน)"
ไม่ได้ตรวจคำผิดนะครับ แค่อยากจะบอกขอบคุณมากครับ ผมอ่านยังไงก็ไม่ชินกับแบบ 800 พันล้าน ขอบคุณที่ใส่วงเล็บ 800,000 ล้าน, 8แสนล้าน มาให้ครับ อ่านแล้วอยากกด Like ซัก 8แสนล้าน ที
ว่าแต่กำไรส่วนที่ลดลง เพราะหักค่า R&D ด้วยรึเปล่า เอ๊ะ หรือ Marketing จะเยอะกว่า R&D นะ
ถ้าคอมเมนต์เรื่องนี้ในข่าวอื่
lew Fri, 24/01/2014 - 16:03
In reply to "800 พันล้านวอน by Palajin
ถ้าคอมเมนต์เรื่องนี้ในข่าวอื่นอีก จะถูกลบตามประกาศก่อนหน้านี้นะครับ
ขอบคุณที่เตือนครับ ตอนผม
Palajin Fri, 24/01/2014 - 16:49
In reply to ถ้าคอมเมนต์เรื่องนี้ในข่าวอื่ by lew
ขอบคุณที่เตือนครับ ตอนผม comment ผมก็คิดอยู่ในใจเหมือนกันว่าจะโดนอะไรหรือเปล่านะ
ด้วยความเคารพนะครับ ผมขอถามนิดนึงว่าผมผิดเงื่อนไขข้อไหนครับ
1.คนเขียนข่าวทุกคนสามารถใช้ (หรือไม่ใช้) หน่วยพันล้านนี้ได้ตามอิสระ
ยอมรับตามนั้นครับ
2.ห้ามไม่ให้มีการเรียกร้อง หรือท้วงติง ภายในตัวข่าวอีกต่อไป โดยการโต้แย้งทั้งหมดต้องอยู่ในกระทู้นี้เท่านั้น
ผมไม่ได้เรียกร้อง หรือ ท้วงติงใดๆเลยครับ ผมไม่ได้บอกเลยว่าให้เขียน 8 แสนล้านสิ ผมแค่ขอบคุณที่ใส่วงเล็บมาเพื่อให้อ่านง่ายเท่านั้นเองครับ
3.การฝ่าฝืนจะส่งผลให้ถูกลบความเห็นหรือถูกปิด account แล้วแต่กรณี
อันนี้คือบทลงโทษผมยอมรับครับ
หรือจริงๆแล้วกฎรวมไปถึง ห้ามพูดถึงเรื่องการเขียนตัวเลขในลักษณะนี้อีกเลยครับ
ผมถามด้วยเหตุผล คงไม่โดนลงโทษอะไรนะครับ ขอบคุณครับ
สิ่งที่คุณทำคือการกดดันว่า
McKay Fri, 24/01/2014 - 17:43
In reply to ขอบคุณที่เตือนครับ ตอนผม by Palajin
สิ่งที่คุณทำคือการกดดันว่า writers ควรจะต้องทำให้คนบางคน(คุณและอีกหลายๆคน)พอใจในรสนิยมของคนกลุ่มนั้นครับ
ผมไม่ได้บอกว่าสิ่งที่คุณทำมันผิด เพราะมันเป็นการแสดงออกถึงสิทธิ์และความต้องการของคุณอย่างถูกต้อง แต่สิ่งที่คุณ lew ทำคือต้องการให้ทุกคนเคารพ writer ไม่ว่าจะเขียนหน่วยตัวเลขถูกใจใครหรือไม่ครับ เพราะการเขียนหน่วยทั้งสองแบบไม่มีคำว่าถูกหรือผิด
ขอบคุณครับ ผมพยายามลองอ่านที่
Palajin Fri, 24/01/2014 - 18:11
In reply to สิ่งที่คุณทำคือการกดดันว่า by McKay
ขอบคุณครับ
ผมพยายามลองอ่านที่ตัวเอง comment วนไปวนมาอยู่หลายรอบพยายามตีความความหมายที่ตัวเองพิมพ์ลงไปอยู่หลายๆด้าน ถ้าจะผิดน่าจะตรงที่คุณ quote มาจริงๆ เพราะมันสามารถตีความไปในทางไม่ดีได้จริงๆ ต้องขออภัยด้วยครับ
แต่ขออธิบายความคิดเห็นส่วนตัวที่ได้พิมพ์ลงไปซักหน่อยครับ
ผมเคารพ writer ทุกท่านที่เขียนข่าวให้อ่านกันครับ
เคารพกฎที่ผู้ดูแดตั้งขึ้นเพื่อความเป็นระเบียบเรียบร้อยทุกข้อครับ
หลังจากที่ได้อ่าน link ที่คุณ lew แนบมาแล้ว ผมนึกขึ้นได้ว่าผมเคย comment เรื่องตัวเลขไปทีนึงเลยไปลอง search หาข่าวที่เคย comment ไปดู พบข่าวนี้
http://www.blognone.com/node/45353
ซึ่งเป็นข่าวหลังจาก link ของคุณ lew กำหนดกฎขึ้นมา ถึงแม้ว่าในกระทู้นั้นจะไม่ได้มีคนเตือน แต่ link ที่คุณ lew นำมาลงนั้นผมจำได้ว่าเคยอ่านแล้ว และตั้งมาก่อนกระทู้ข่าวอันนั้น
ดังนั้น comment ในข่าวนี้ผมก็ถือว่าเป็นการผิดครั้งที่ 2 อย่างที่พิมพ์ไปว่า ผมยังคิดอยู่ว่าจะผิดหรือเปล่า ดังนั้นหมายความว่า ผมรู้กฎอยู่แล้วครับ เพียงแต่ผมคิดว่าไม่เป็นไร ซึ่งจริงๆแล้วมันสามารถตีความไปอีกทางที่ผมไม่ได้คิดไว้ได้จริงๆ ผมยอมรับผิดครับ
รบกวนผู้ดูแลลบ comment เรื่องตัวเลขด้านบนออกได้เลยครับ หรือ ทำโทษตามกฎระเบียบได้เลยครับ
น้อมรับคำตัดสินของผู้ดูแลเป็นอันสิ้นสุดครับ ต้องขออภัยอีกครั้งครับ
สำหรับข้อ 1
McKay Sat, 25/01/2014 - 12:47
In reply to พอมาคิดคิดคิดมาก็คิดได้สองแบบ by boosh
สำหรับข้อ 1 ไม่ใช่ว่าทุกคนจะชอบและใช้หน่วยไทยนะครับ การทำให้ทุกคนพอใจเป็นสิ่งที่ทำไม่ได้ครับ
Blognone เกิดขึ้นจากผมและคุณ
mk Sun, 26/01/2014 - 08:59
In reply to พอมาคิดคิดคิดมาก็คิดได้สองแบบ by boosh
Blognone เกิดขึ้นจากผมและคุณ lew ไม่พอใจเว็บข่าวไอทีที่มีอยู่ในตอนนั้น เราเลยสร้างมันขึ้นมาเองครับ และเราก็ยืนยันคำเดิมเสมอ (มาตลอดสิบปีแล้ว) ว่าถ้าเห็นว่านโยบายไหนที่ Blognone ทำแล้วไม่เวิร์ค ก็พิสูจน์มันโดยสร้างเว็บขึ้นมาเองให้เหนือกว่าครับ เดี๋ยว Blognone โดนแย่งลูกค้าก็ยอมปรับตัวเองนั่นแหละครับ
ผมชอบ 8 แสนล้านมากกว่า ครับ
Arugi Mon, 27/01/2014 - 21:42
In reply to สิ่งที่คุณทำคือการกดดันว่า by McKay
ผมชอบ 8 แสนล้านมากกว่า ครับ สมองเข้าใจทันทีไม่ต้องเสียเวลาประมวลผลอีก
แปลทุกอย่างให้เป็นไทย
expextoz Fri, 24/01/2014 - 18:49
In reply to "800 พันล้านวอน by Palajin
แปลทุกอย่างให้เป็นไทย คำภาษาอังกฤษบางตัวยังเขียนเป็นไทย
แต่ตัวเลขดันไม่แปลเป็นไทย
อิอิ
นึกถึงเมื่อก่อนที่ SS
champll Fri, 24/01/2014 - 22:09
นึกถึงเมื่อก่อนที่ SS ยังไม่ใช้งบการตลาดโครตมหาศาลยังเป็น....เดี่ยวนี้ทุ่มสุดก็คุ้มแล้ว
800 พันล้านวอนงงเลย ๕๕๕
JPorsh Sat, 25/01/2014 - 09:09
800 พันล้านวอนงงเลย ๕๕๕ ต้องอ่านในวงเล็บวรรคสุดท้าย