เกิดการถกเถียงกันในวงการความปลอดภัยไซเบอร์ (infosec หรือ information security) หลัง David Kleidermacher หัวหน้าทีมความปลอดภัย Android ประกาศถอนตัวจากเวทีงานสัมมนาความปลอดภัย Black Hat 2020 พร้อมกับเรียกร้องให้เลิกใช้คำว่า black hat/white hat รวมถึงคำที่แบ่งแยกเพศอย่าง man in the middle (MITM)

คำประกาศของ Kleidermacher สร้างเสียงวิพากษ์วิจารณ์ทั้งฝั่งที่เห็นด้วยและไม่เห็นด้วย โดยฝ่ายที่ไม่เห็นด้วยมองคำว่า black hat ว่าเป็นสีของหมวกคาวบอยฝ่ายผู้ร้ายในภาพยนตร์ ไม่เกี่ยวกับการแบ่งแยกสีผิว และมีความหมายที่ต่างจาก blacklist/whitelist ที่เป็นประเด็นในช่วงก่อนหน้านี้

ที่มา - ZDNet, DigitalTrends

I’ve decided to withdraw from speaking at Black Hat USA 2020. I’m deeply grateful for the offer to speak, and for the great work the conference has done over the years to protect users through transparency, education, and community building.

— David Kleidermacher (@DaveKSecure) July 3, 2020

Black hat and white hat are terms that need to change. This has nothing to do with their original meaning, and it’s not about race alone - we also need sensible gender-neutral changes like PITM vs. MITM.

— David Kleidermacher (@DaveKSecure) July 3, 2020

ภาพจาก @BlackHatEvents