Tags:

คนเรามักมีความเชื่อที่ถูกสอนกันมาเกี่ยวกับสุขภาพซึ่งบางครั้งเป็นความเชื่อที่ผิดๆ ดังนั้นวันนี้เราจะมาดูกันว่า 7 สุดยอดความเชื่อที่ผิดทางการแพทย์มีอะไรบ้าง

จากวารสารวิชาการ British Medical Journal และ American Journal of Psychology ซึ่งมีผู้วิจัยคือ ผศ.ดร Aaron Carroll หมอทันตกรรมเด็กจากสถาบัน Regenstrief ที่ Indianapolis และ Rachel Vreeman นักวิจัยใน children's health services research ที่ Indiana University School of Medicine ได้จัดอันดับความเชื่อที่ผิดทางการแพทย์ออกมาดังนี้

อันดับ 1 อ่านหนังสือในที่มืดทำให้สายตาเสีย ผู้เชี่ยวชาญทางสายตากล่าวว่า การอ่านหนังสื่อในที่ที่มีแสงไม่เพียงพอจะไม่ทำให้สายตาเสียแต่จะทำให้คุณต้องหรี่ตาลง กระพริบตาเพิ่มขึ้น และมีปัญหาในการหาจุดโฟกัส

อันดับ 2 การโกนขนไม่ทำให้ขนงอกเร็วขึ้นหรือแข็งกระด้างขึ้น การโกนขึ้นไม่มีผลต่อความแข็ง หนา ของเส้นขนและไม่ทำให้อัตราการงอกของขนเพิ่มเร็วขึ้น แต่ขนที่พึ่งงอกมันยังขาดสารเคลือบ ทำให้เรารู้สึกไปว่ามันแข็งและหยาบขึ้น

อันดับ 3 ทานไก่งวงแลัวจะง่วงนอน (อันนี้เหมือนบ้านเราที่ทานข้าวเหนียวแล้วง่วงรึเปล่านะ) กรดอะมิโนตัวการที่สำคัญที่ทำให้รู้สึกง่วงนอนคือ ทริปโตเฟน (Tryptophan) แต่ไก่งวงไม่ได้มีกรดอะมิโนตัวนี้มากไปกว่าไก่หรือเนื้อวัว ซึ่งตัวการที่สำคัญที่ทำให้รู้สึกง่วงนอนก็คือการดื่มและทานอาหารมากไปในวันคริสต์มาส

อันดับ 4 เราใช้ 10% ของสมองในการทำงาน ความเชื่อนี้เกิดขึ้นในปี 1907 แต่ปัจจุบันการแสกนสมองเผยให้เห็นว่าไม่มีส่วนไหนในสมองที่มีการหลับหรือไม่ทำงานเลย

อันดับ 5 เล็บและผมสามารถยาวได้หลังจากตายไปแล้ว เรื่องนี้ได้ความคิดมาจากนิยาย ghoulish ซึ่งนักวิจัยระบุว่าหลังจากตายไปแล้ว ผิวจะแห้งและหดกลับ ทำให้มองดูเหมือนผมและเล็บจะยาวขึ้น

อันดับ 6 โทรศัพท์มือถือเป็นอันตรายในโรงพยาบาล ความเชื่อนี้แพร่หลายมาก แต่จากการวิจัยพบว่าโทรศัพท์มือถือรบกวนอุปกรณ์ทางการแพทย์น้อยมาก

อันดับ 7 การดื่มน้ำวันละ 8 แก้วทำให้สุขภาพดี ไม่มีผลการวิจัยไหนที่ระบุหรือสนับสนุนความคิดนี้เลย

ที่มา - Reuters.com

Comments

By: wiennat
Writer
wiennat's blog
on 25/12/07 9:33 #37994 toggle
wiennat's picture

ข้อ 7 ถ้าดื่มไม่พอก็มีอันตรายกับร่างกายแน่ๆ


onedd.net

By: ibirdboy
Android
ibirdboy's blog
on 25/12/07 11:16 #38011 Reply to:37994 toggle
ibirdboy's picture

ดื่มมากกก็ตายครับ


ibirdboy's here

By: AdmOd
iPhoneAndroidBlackberryWindows
AdmOd's blog
on 25/12/07 9:46 #37996 toggle
AdmOd's picture

แล้วนอนอ่านหนังสือ ทำให้สายตาเอียงจริงหรือเปล่า

By: molek
WriteriPhoneAndroid
molek's blog
on 25/12/07 9:52 #37997 Reply to:37996 toggle
molek's picture

คงไม่จริงครับ เพราะผมชอบนอนอ่านอย่างแรง แต่ไม่เห็นสายตาเอียงเลย

Please go to My site at molecularck.wordpress.com


molecularck โม-เล-กุล่า-ซี-เค

sci news on foosci.com

By: thedesp
WriteriPhoneAndroidUbuntu
thedesp's blog
on 25/12/07 10:20 #38000 Reply to:37996 toggle
thedesp's picture

ทำให้เมื่อยแขนจริงครับ ยืนยัน

By: AdmOd
iPhoneAndroidBlackberryWindows
AdmOd's blog
on 25/12/07 10:55 #38008 Reply to:38000 toggle
AdmOd's picture

+1 การนอนอ่านหนังสือ อาจทำให้เป็นอัมพาตชั่วคราวได้ (ตะคริวเอาไปกิน)

By: toandthen
WriteriPhoneAndroid
toandthen's blog
on 26/12/07 11:17 #38068 Reply to:38000 toggle
toandthen's picture

เอามือกับหนังสือวางไว้บนอกสิครับ งานนี้ผู้หญิงหมดสิทธิ


I'm Garrus Vakarian and this is my favourite site on the Citadel

By: cwt
iPhoneAndroidRed Hat
cwt's blog
on 25/12/07 10:49 #38005 Reply to:37996 toggle
cwt's picture

สายตาเอียงแปลว่าอัตราการขยายของเลนส์ตาในแนวตั้งและแนวนอนไม่เท่ากันครับ ไม่ได้แปลว่ามองของเอียงจากแนวระนาบ

http://www.thaioptometry.net/modules.php?name=News&file=article&sid=5

By: iamfalan
iPhoneAndroidWindows
iamfalan's blog
on 25/12/07 10:00 #37998 toggle
iamfalan's picture

ขอพูดถึงข้อ 6 หน่อย มันทำให้นึกถึงความเข้าใจผิดอีกอย่างนึง ที่ว่าการใช้โทรศัพท์มือถือในปั๊มจะเป็นอันตราย ในรายการทีวีกลายๆครั้ง มีการทดลองเรื่องนี้ ทั้งข้อเท็จจริงว่า ไม่เคยมีปัญหาปั๊มน้ำมันระเบิดเพราะโทรศัพท์มือถือเลย จึงไม่น่าที่ทั้งประเทศจะเชื่อในเรื่องนี้ กระทั่งหน่วยงานต่างๆออกมารณรงค์เป็นเรื่องเป็นราว??

ส่วนกรณีล่าสุดที่มีข่าวว่ามือถือ LG ระเบิดจนคนตายในเกาหลี จริงๆแล้วไอ้คนพบศพน่ะกุเรื่องระเบิดขึ้นมา เพื่อกลบเกลื่นที่ตัวเองเผลอขับรถแบ็คโฮไปทับคนๆนั้นตาย

By: thedesp
WriteriPhoneAndroidUbuntu
thedesp's blog
on 25/12/07 10:22 #38001 Reply to:37998 toggle
thedesp's picture

เจ้าหน้าที่ของหลายๆหน่วยงานในประเทศนี้ นิยมการหาข่าวอัพเดตใหม่ๆตาม FW mail หรือ kap**k.com น่ะครับ

By: oakyman
ContributorAndroid
oakyman's blog
on 28/12/07 13:41 #38197 Reply to:37998 toggle
oakyman's picture

เพื่อนที่ทำงานที่เอสโซ่บอกว่าเคยมีกรณีระเบิดจากมือถือครับ (เอ๊ะ หรือว่าไฟฉาย)

Oakyman.com


Oakyman.com

By: papercut
Android
papercut's blog
on 25/12/07 10:25 #38002 toggle
papercut's picture

แต่จะทำให้คุณต้องหรี่ตาลง กระพริบตาเพิ่มขึ้น และมีปัญหาในการหาจุดโฟกัส

ซึ่งเป็นสาเหตุให้สายตาเสียหรือเปล่า -*-


niphon.net

By: molek
WriteriPhoneAndroid
molek's blog
on 25/12/07 10:49 #38004 Reply to:38002 toggle
molek's picture

ตามที่หาข้อมูลมา สายตาจะไม่สั้นหรือยาว แต่จะมีการระคายเคืองตา

Please go to My site at molecularck.wordpress.com


molecularck โม-เล-กุล่า-ซี-เค

sci news on foosci.com

By: cwt
iPhoneAndroidRed Hat
cwt's blog
on 25/12/07 10:52 #38007 Reply to:38004 toggle
cwt's picture

เป็นเรื่องของคำอีกแล้วหรือเปล่า ที่คนไทยเราเรียกว่าสายตาเสียน่ะ มันรวมความไปถึงทุกสิ่งทุกอย่างที่เกี่ยวกับตาหรือเปล่า ไม่ใช่เฉพาะ สั้น ยาว

เหมือนกับคำว่า ปลาดาว และ ดาวทะเล ที่เค้าเถียงๆ กันมานาน

By: iake
AndroidUbuntu
iake's blog
on 25/12/07 10:30 #38003 toggle
iake's picture

อ่านหนังสื่อในที่ที่มีแสงไม่เพียงพอจะไม่ทำให้สายตาเสีย แต่มีปัญหาในการหาจุดโฟกัส

ตรงนี้ถ้าทำนาน ๆ เข้าสายตาไม่เสีย แต่จะเป็นสายตาขี้เกียจ หรือเปล่าเอ่ย กลับกันอ่านหนังสือที่ใช้กระดาษสีขาว แสงสะท้อนเข้าตามากจะทำให้สายตาเสียหรือเปล่า

----- iake;

By: Patrickz
WriterSymbian
Patrickz's blog
on 25/12/07 10:50 #38006 toggle
Patrickz's picture

อันดับ 6 โทรศัพท์มือถือเป็นอันตรายในโรงพยาบาล ความเชื่อนี้แพร่หลายมาก แต่จากการวิจัยพบว่าโทรศัพท์มือถือรบกวนอุปกรณ์ทางการแพทย์น้อยมาก

ถ้าอย่างนั้น ใช้มือถือบนเครื่องบินก็ปลอดภัยด้วยหรือเปล่า?

Patrickz's blog | blog @ G2K | blog @ narisa | AsteriskThailand


Patrickz's web| Patrickz's blog|blog @ G2K|blog @ narisa

By: นายขโมย
นายขโมย's blog
on 25/12/07 11:00 #38009 Reply to:38006 toggle
นายขโมย's picture

ปลอดภัยครับ

By: Arthuran
iPhoneAndroidUbuntuWindows
Arthuran's blog
on 25/12/07 12:05 #38019 Reply to:38006 toggle
Arthuran's picture

MythBusters เคยทดลองเรื่องนี้ในตอน Cell Phones on a Plane


arthuran.net

By: illusion
ContributorWindows PhoneAndroidWindows
illusion's blog
on 26/12/07 21:42 #38100 Reply to:38006 toggle
illusion's picture

ตอนนี้ก็เริ่มมีกระแสยอมรับแล้วครับว่า มือถือ ไม่มีผลต่อระบบต่างๆ ของเครื่องบินเลย

แต่โลกของการบินนั้นความเสี่ยงต้องเป็น 0% เพราะฉนั้นสำหรับเรื่องนี้ ต้องรอให้คำตอบมันน่าเชื่อถือมากกว่านี้ และคนยอมรับมากกว่านี้ก่อน ในอนาคตซักวันก็น่าจะมีการยกเลิกกฏนี้ไป

แต่ ณ วันนี้มันยังเป็นกฏอยู่ ดังนั้นขึ้นเครื่องก็ปิดมือถือเหมือนเดิมนะครับ

By: tr
Writer
tr's blog
on 29/12/07 15:54 #38233 Reply to:38100 toggle
tr's picture

เป็นผมผมก็คงไม่เลิกกฎนี้ครับ

ไม่มีใครอยากขึ้นเครื่องบินไปฟังคนข้างๆคุยโทรศัพท์ตลอดเวลาหรอก

By: crucifier
crucifier's blog
on 29/12/07 23:07 #38238 Reply to:38233 toggle
crucifier's picture

ขึ้นเครื่องแล้วมันไม่มีสัญญาณนี่ครับ...?

By: rebotko
rebotko's blog
on 30/12/07 12:21 #38263 Reply to:38238 toggle
rebotko's picture

จริงด้วยครับ อิอิ ถ้าจะรำคาญ แนะนำให้อย่านั่งใกล้พวกคนรวยและนักธุรกิจ เดี๋ยวพวกนั้นจะใช้โทรฯในเครื่องคุยแทน แล้วจะรำคาญ 55

By: ibirdboy
Android
ibirdboy's blog
on 25/12/07 11:19 #38012 toggle
ibirdboy's picture

แล้วสายตาสั้นเกินจากกอะไรอ่ะครับ ผมก็สายตาสั้นครับ


ibirdboy's here

By: freeman
freeman's blog
on 25/12/07 11:22 #38014 toggle
freeman's picture

การโกนขนอะ ผมว่า ครีมโกน นี่มันมีส่วนทำให้ มันงอกเร็วป่าวอะ

Stay Foolish


Stay Foolish

By: bpitk
Android
bpitk's blog
on 25/12/07 11:46 #38016 toggle
bpitk's picture

อันดับ 6 โทรศัพท์มือถือเป็นอันตรายในโรงพยาบาล ความเชื่อนี้แพร่หลายมาก แต่จากการวิจัยพบว่าโทรศัพท์มือถือรบกวนอุปกรณ์ทางการแพทย์น้อยมาก

แต่คุณคงไม่อยากให้การรบกวนอุปกรณ์ทางการแพทย์น้อยมากนี้ ไปเกิดกับญาติคุณในห้องICU ใช่มั้ยครับ

อันดับ 7 การดื่มน้ำวันละ 8 แก้วทำให้สุขภาพดี ไม่มีผลการวิจัยไหนที่ระบุหรือสนับสนุนความคิดนี้เลย

แต่ไม่ต้องวิจัยก็รู้ ว่า ดื่มน้ำน้อยกว่า ระดับความต้องการพื้นฐานแต่ละวัน ทำให้ปากแห้ง ตาโหล ลุกขึ้นแล้วหน้ามืด หิวน้ำ ได้ในบางคน ฯลฯ :)

By: put4558350
ContributorAndroidSymbianUbuntu
put4558350's blog
on 25/12/07 12:01 #38017 toggle
put4558350's picture

เห็นแล้วคิดถึงกรณีกินผักขมแล้วแขงแรง จนกลายเป็นเรื่องปอปอาย ... เพราะผักขมมีธาตุเหล็กเยอะ ... แต่ตัวเลขผิด จริงๆแล้วนักวิทยาศาษตร์ที่ทดลองใส่จุดทศนิยมผิด 1 ตำแหน่ง

^^


^^

By: althema
Windows
althema's blog
on 25/12/07 12:03 #38018 toggle
althema's picture

อันดับ 6 โทรศัพท์มือถือเป็นอันตรายในโรงพยาบาล ความเชื่อนี้แพร่หลายมาก แต่จากการวิจัยพบว่าโทรศัพท์มือถือรบกวนอุปกรณ์ทางการแพทย์น้อยมาก

แต่ถ้าทุกคนในโรงพยาบาลพกมือถือกันคนละเครื่อง ไอ้ที่ว่ารบกวนน้อยมากนี่ มันจะมากขึ้นจนถึงระดับที่เป็นอันตรายหรือเปล่า?

By: zotix
ContributoriPhoneAndroidWindows
zotix's blog
on 25/12/07 22:55 #38051 Reply to:38018 toggle
zotix's picture

ลองโทรเข้า โทรออก ใกล้ทีวีก็พอแล้วครับ

By: zotix
ContributoriPhoneAndroidWindows
zotix's blog
on 25/12/07 22:55 #38052 Reply to:38018 toggle
zotix's picture

--ลบ

By: sugree
FounderWriterAndroidBlackberry
sugree's blog
on 26/12/07 8:42 #38057 Reply to:38018 toggle
sugree's picture

มันจะอันตรายตอนอยู่กับจักษุแพทย์ ผมเห็นเครื่องปั๊ปก็ปิดมือถือทันที ทั้งเสียงทั้งสั่นอาจทำให้ตาบอดได้

By: sugree
FounderWriterAndroidBlackberry
sugree's blog
on 25/12/07 12:22 #38021 toggle
sugree's picture

อาการของดวงตาบางอย่างไม่มีสาเหตุแน่ชัด เมื่อมีอาการใครๆ ก็บอกว่าให้ใช้งานน้อยลง

ตาล้า ไม่เกี่ยวกับ ตาเสีย หรือเสียสายตา แต่ถ้าปวดตา ความดันตาสูง โดยไม่มีเหตุอันควรก็มีเสียว ไม่ต้องทำอะไรมาก แค่นอนดึกก็ความดันตาพุ่งแล้ว

By: mk
FounderAndroidRed HatWindows
mk's blog
on 25/12/07 16:16 #38029 toggle
mk's picture

อ่าน #4 แล้วผมนึกถึง newtype


my disclaimer

By: khajochi
WriteriPhoneIn Love
khajochi's blog
on 25/12/07 16:18 #38030 toggle
khajochi's picture

แอบมาเพิ่มเติม .. ความเชื่อผิดๆของสาวๆ

  • เชื่อว่ากินช็อคโกแล็ตแล้วจะทำให้มีสิว
  • เชื่อว่าหวีผมบ่อยๆ หรือสระผมบ่อยๆแล้วผมจะยาวเร็วขึ้น
  • เชื่อว่าถ้าใครเสยผม แปลว่าเค้ากำลังสนใจเรา :D

--- Khajochi Blog : It's not a Bug ... It's a Feature


แฟนพันธุ์แท้สตีฟจ็อบส์

By: smilelovehappiness
smilelovehappiness's blog
on 25/12/07 17:29 #38037 Reply to:38030 toggle
smilelovehappiness's picture

เชื่อว่ากินช็อคโกแล็ตแล้วจะทำให้มีสิว -- อันนี้เป็นจริงกับบางคนนะคะ บางคนกินปุ๊ป วันต่อมาขึ้นปั๊ปเลยอะ

By: z2
Windows PhoneUbuntu
z2's blog
on 26/12/07 12:24 #38071 Reply to:38030 toggle
z2's picture

แล้วกินข้าวเหนียว ก่อนนอน จะตื่นสาย จริง รึเปล่า


หาที่เรียนพิเศษขอนแก่น-หาติวเตอร์ขอนแก่น

By: Framekung
iPhone
Framekung's blog
on 25/12/07 19:34 #38041 toggle
Framekung's picture

สุดยอดความรู้เลยครับ

โอ้วว

By: kamthorn
AndroidSymbianUbuntu
kamthorn's blog
on 25/12/07 23:14 #38054 toggle
kamthorn's picture

ล่าสุดลืมปิดมือถือตอนนั่งเครื่องบิน รู้สึกตอนลงมันเป๋นิด ๆ ไม่รู้คิดไปเองหรือเปล่า

ลงจากเครื่องถึงนึกได้ แบตหมดเร็วกว่าปกติด้วย สงสัยบนโน้นไม่มีคลื่นมันเลยปล่อยคลื่นเต็มแรง

--


-- blog

By: toandthen
WriteriPhoneAndroid
toandthen's blog
on 26/12/07 11:19 #38069 Reply to:38054 toggle
toandthen's picture

ผมไม่เคยปิดเลยล่ะ เพราะเคยลืมปิดแล้วไม่เกิดอะไรขึ้น ถ้ามีคนรู้นะคงโดนรุมฆ่า


I'm Garrus Vakarian and this is my favourite site on the Citadel

By: PaePae
WriterWindows PhoneAndroidWindows
PaePae's blog
on 26/12/07 20:01 #38092 Reply to:38054 toggle
PaePae's picture

เคยคุยกับเพื่อนที่เป็นนักบิน เขาบอกว่าตัวระบบอิเล็กทรอนิกส์นี่ไม่รู้มีผลแค่ไหน แต่ช่องสัญญาณที่นักบินใช้ในการสื่อสารกับหอบังคับการบินมันมีเสียงรบกวนเข้ามา

ผมก็ยืนยันไม่ได้นะว่าเกิดจากสัญญาณโทรศัพท์มือถือจริง ๆ หรือเปล่า รู้แต่ว่าถ้าเสียงรบกวนทำให้เกิดสื่อสารกันผิดพลาด อันนี้หายนะได้จริง :-P

——————— คิดๆ ขีดๆ เขียนๆ


คิดๆ ขีดๆ เขียนๆ | LinkedIn

By: panuta
iPhone
panuta's blog
on 26/12/07 23:47 #38112 Reply to:38092 toggle
panuta's picture

ใช่ เคยอ่านมาจากหลายที่ ก็บอกว่ามือถือมันไม่ได้รบกวนระบบอิเล็กโทรนิกพวก การเอาเครื่องขึ้น หรือการลงจอดอะไรเลย ระบบพวกนี้มันก็ซิลิคอนเหมือนคอมพิวเตอร์นั่นแหละ แต่ที่มันรบกวนคือระบบการสื่อสาร

http://www.seasandsong.com/


http://www.seasandsong.com/

By: lancaster
ContributoriPhoneAndroidWindows
lancaster's blog
on 26/12/07 23:58 #38113 Reply to:38112 toggle
lancaster's picture

ที่น่ากลัวคือระบบนำร่อง ILS อะไรพวกนี้ก็ใช้สัญญาณวิทยุทั้งนั้นน่ะสิครับ

สมัยนี้เข้าใจว่ามันแรงพอที่จะไม่โดนรบกวนแล้ว แต่ผมว่าถ้าเป็นไปได้ก็อย่าเสี่ยงดีกว่า

By: rebotko
rebotko's blog
on 28/12/07 11:07 #38183 Reply to:38054 toggle
rebotko's picture

ระบบวิทยุของเครื่องบินใช้ความถี่สูงกว่าวิทยุบนพื้นจึงไม่ถูกรบกวน ยกเว้นพวกวิทยุชุมชน วิทยุเถื่อนทั้งหลาย พวกนั้นใช้ความถี่สูง รบกวนได้เหมือนกัน พี่นักบินที่ทำงานอยู่ด้วยบอกเคยต้องบินไป ฟังลูกทุ่งไป เพราะวิทยุชุมชนกวนคลื่น

ส่วนแบตมือถือหมดเร็ว เพราะข้างบนมันไม่มีสัญญาณ ทำให้มือถือ auto search สัญญาณมือถือตลอดเวลา มันเลยกินแบตครับ

By: crucifier
crucifier's blog
on 29/12/07 23:09 #38239 Reply to:38183 toggle
crucifier's picture

ผมสงสัยว่า สัญญาณมือถือนี่มันทำงานยังไงเหรอครับ คลื่นมันจึงไม่กระจายขึ้นไปข้างบน ใช้งานได้บริเวณใกล้พื้นดินเท่านั้นเอง จริงๆ บนตึกสักยี่สิบชั้นก็แทบไม่มีคลื่นแล้ว

By: Kerberos
AndroidRed HatUbuntuWindows
Kerberos's blog
on 30/12/07 1:20 #38243 Reply to:38239 toggle
Kerberos's picture

เนื่องจากเขาปรับมุมของสายอากาศให้มันกดลงมาด้านล่าง ดังนั้นที่ตำแหน่งซึ่งสูงกว่า tower มากๆ สัญญาณมันจึงลดต่ำลงเรื่อยๆ ตามความสูงที่เพิ่มขึ้น


#Utthawit ไม่ตายไม่เลิก

By: ipats
ContributorWindows PhoneAndroidExteen Official
ipats's blog
on 30/12/07 11:00 #38256 Reply to:38239 toggle
ipats's picture

โดยเฉพาะที่ตึกชินฯ จะไม่มีสัญญาณทรู (ฮา) แต่คาดว่าที่ตึกทรูก็คงไม่มีสัญญาณเอไอเอส อีกค่ายก็คงเหมือนกัน

---------- iPAtS


iPAtS

By: Kerberos
AndroidRed HatUbuntuWindows
Kerberos's blog
on 30/12/07 13:12 #38268 Reply to:38256 toggle
Kerberos's picture

ยืนยัน :P สัญญาณพอมีแต่คุยแทบไม่รู้เรื่อง ต้องไปเดินไปคุยริมหน้าต่าง


#Utthawit ไม่ตายไม่เลิก

By: MyFri3nd
MyFri3nd's blog
on 26/12/07 9:22 #38063 toggle
MyFri3nd's picture

ข้อสรุปกับการเอาเรื่องสองเรื่องมาเปรียบเทียบฟังดูใช่ แต่ไม่ถูกต้อง..

ลองค่อยๆ คิดดูในแต่ละข้อ มันไม่ใช่อย่างที่สรุปเลย

MyFri3nd.com - Light up your friendship.


MyFri3nd.com - เว็บ social network ของคนไทย

By: mnop
Android
mnop's blog
on 26/12/07 12:35 #38072 toggle
mnop's picture

ดีนะครับเนี่ยที่มีการใส่แหล่งที่มา จะได้ตามไปอ่านแล้วรู้ว่าแปลมาผิด ฮุฮุ

ส่วน Tryptophan ไม่น่าจะใส่คำไทยนะครับผมว่า เดี๋ยวคนอ่านเขารู้ว่าทับศัพท์ผิดอีก ตามนโยบายเว็บนี้ ขำขำ

my blog bock bock http://itshee.exteen.com/


http://itshee.exteen.com/ -- Can you upgrade Vista to XP Pro?

By: molek
WriteriPhoneAndroid
molek's blog
on 26/12/07 12:55 #38075 Reply to:38072 toggle
molek's picture

ผิดตรงไหนหรอ ช่วยบอกที จะได้แก้ไขด่วนครับ (ยอมรับว่ามีปัญหากับการแปลและเลือกใช้คำจริงๆครับ)

Please go to My site at molecularck.wordpress.com


molecularck โม-เล-กุล่า-ซี-เค

sci news on foosci.com

By: pphetra
Writer
pphetra's blog
on 27/12/07 10:00 #38126 Reply to:38075 toggle
pphetra's picture

น่าจะผิดแค่ตรงนี้ครับ

But stubble lacks the finer taper of unshaven hair, giving the impression of coarseness.

น่าจะหมายความว่า ขนที่พึ่งงอกมันยังขาดสารเคลือบ ทำให้เรารู้สึกไปว่ามันแข็งและหยาบขึ้น

By: molek
WriteriPhoneAndroid
molek's blog
on 27/12/07 10:56 #38127 Reply to:38126 toggle
molek's picture

ขอบคุณมากครับ พี่___________________________________________________________________________________

Please go to My site at molecularck.wordpress.com


molecularck โม-เล-กุล่า-ซี-เค

sci news on foosci.com

By: stargate
stargate's blog
on 26/12/07 16:00 #38084 Reply to:38072 toggle
stargate's picture

ยังไงน่าจะดีกว่าคุณ mnop ที่ข่าวไม่เคยขึ้นหน้าแรกนะครับ กรั๋กๆ

By: audy
AndroidUbuntu
audy's blog
on 29/12/07 17:59 #38236 Reply to:38084 toggle
audy's picture

-1 จะแทง ให้แทงด้วยเหตุและผลนะครับ

By: mnop
Android
mnop's blog
on 31/12/07 11:10 #38285 Reply to:38236 toggle
mnop's picture

คุณ stargate เป็นใครหรือครับ ผมนึกว่าพวก NPC ตัวประกอบ level ต่ำ ใน blognone ซะอีก มีบทพูดกับเขาด้วยหรือครับ

my blog bock bock http://itshee.exteen.com/


http://itshee.exteen.com/ -- Can you upgrade Vista to XP Pro?

By: fujitarc
fujitarc's blog
on 26/12/07 18:10 #38087 toggle
fujitarc's picture

รู้ว่าจริงๆ ไม่จริง ลองดูเดี๋ยวก็รู้ครับ ง่ายสุด :P

By: au8ust
AndroidSymbianWindows
au8ust's blog
on 27/12/07 11:25 #38129 toggle
au8ust's picture

เป็นอีกข่าวที่ comment ยา่วมาก :D