Tags:
Node Thumbnail

Firefox 3.0.2 ที่กำลังจะออกในเร็วๆ นี้ จะมี locale เพิ่มมาอีก 8 ภาษา โดยหนึ่งในนั้นคือภาษาไทย ซึ่งจะทำให้ Firefox สนับสนุนภาษาต่างๆ ในโลก คิดเป็น 93.10% ของประชากรอินเทอร์เน็ตทั้งหมด (จากเดิม 88.64%)

ต้องขอขอบคุณทีมงานทุกท่านที่ช่วยกันแปล Firefox และขอเชิญชวนให้ผู้ใช้ช่วยกันดาวน์โหลด 3.0.2 รุ่นภาษาไทย (ตอนที่มันออก หรือถ้ารีบก็ดาวน์โหลด nightly ได้) ไปทดสอบ ถ้ามีคำไหนแปลแล้วแปลกๆ อ่านแล้วงงๆ ก็เข้าไปแจ้งบั๊กกันได้ที่โครงการ thai-l10n

ที่มา - บล็อกของ Seth Bindernagel

ข่าวแถมของ Mozilla คือผู้ใช้ Firefox 2 จะได้รับแจ้งเตือนให้อัพเกรดเป็น Firefox 3 กันแล้ว (ที่มา - Mozilla Developer News และ Firebug 1.2 ออกแล้ว (ที่มา - John Resig)

Get latest news from Blognone

Comments

By: HudchewMan
ContributorAndroidWindowsIn Love
on 26 August 2008 - 18:53 #62484
HudchewMan's picture

ดีจังครับ จะได้ใช้แล้ว ไม่รู้ว่า bookmark ที่เป็นไทยๆ สรุปกันได้หรือยังว่าจะใช้ของที่ไหน

ปล.รอรุ่น 3.1 ด้วย :)

เว็บพจนานุกรม แปลภาษาจีน-ไทย ไทย-จีน
http://www.zhongtai.org


~ HudchewMan's Station & @HudchewMan~

By: mk
FounderAndroid
on 26 August 2008 - 19:11 #62485 Reply to:62484
mk's picture

ดูผลสรุปในบั๊ก ลิงก์อยู่ในประกาศอันเก่านะครับ

By: Chengings
Contributor
on 26 August 2008 - 19:29 #62487
Chengings's picture

latest-mozilla1.9.0-l10n ลองเทสๆ กันดูครับ


หมาไฟ

By: Tinnapop on 26 August 2008 - 20:20 #62490

แจ๋ว

By: AdmOd
iPhoneWindows
on 26 August 2008 - 21:58 #62494
AdmOd's picture

จะเลือกเมนูภาษาอังกฤษเหมือนเดิมได้รึเปล่าน่ะ

By: mk
FounderAndroid
on 26 August 2008 - 22:06 #62495 Reply to:62494
mk's picture

ดาวน์โหลด en-US สิครับ

By: NgOrXz
iPhoneAndroidWindows
on 26 August 2008 - 22:23 #62499
NgOrXz's picture

ดีจาย ๆ จะรอใช้เมื่อตัวเต็มออกมานะ โย่ว ๆ ดีจาย ๆ

©NgOrXz™®
แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด เก่งที่สุดในโลก


©NgorxZ™®
Nolofinwë Eärfalas
แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด เก่งที่สุดในโลก

By: macxide
iPhoneAndroid
on 26 August 2008 - 23:43 #62509

สุดยอดดดด กว่าจะออกมาได้ม้ายช่ายง่ายๆเลย ทีมงาน blognone สู้จริงๆ

แมคไซด์ โปรไฟล์

By: atheist
AndroidUbuntuWindows
on 27 August 2008 - 03:17 #62528

อ่านบางคอมเมนต์แล้วคิดถึง p_narin2000 ตะหงิดๆ

By: lancaster
ContributoriPhoneAndroid
on 27 August 2008 - 11:45 #62545 Reply to:62528
lancaster's picture

+1

By: KenDeb
ContributoriPhoneAndroidUbuntu
on 27 August 2008 - 09:51 #62532
KenDeb's picture

อยากให้มีทีมแปลของ Thunderbird มั่งจังครับ เอ..หรือว่ามีอยู่แล้ว คือผมอยากร่วมแปล Thunderbird เพราะที่บริษัทใช้อยู่และผู้ใช้งานอยากได้ครับผม

By: mk
FounderAndroid
on 27 August 2008 - 18:27 #62561 Reply to:62532
mk's picture

เข้าไปคุยกันที่ thai-l10n ได้เลยครับ สมัคร group แล้วอีเมลมาคุยกันเลย

By: khajochi
WriteriPhoneIn Love
on 27 August 2008 - 11:39 #62543
khajochi's picture

เอ้าเฮ !!

ว่าแต่น่าจะมีเก็บสถิตินะว่ามีซักกี่คนที่ปรับไปเป็น local thai .. เท่าที่เคยเจอคือใช้ eng กันหมด

---
Khajochi Blog : It's not a Bug ... It's a Feature


แฟนพันธุ์แท้สตีฟจ็อบส์ | MacThai.com

By: mk
FounderAndroid
on 27 August 2008 - 18:28 #62562 Reply to:62543
mk's picture

มันเป็นทัศนคติของพวกเราๆ เท่านั้นล่ะครับ (เมื่อก่อนผมก็คิดแบบนี้) เอาจริงแล้วมีใช้กันเยอะกว่าที่คิดมาก คือพอไปเจอเองถึงค่อยตระหนักว่ามันสำคัญ

By: keng
WriteriPhoneAndroidIn Love
on 28 August 2008 - 00:39 #62626 Reply to:62543
keng's picture

เดี๋ยวคงขอข้อมูลการดาวน์โหลดจากทาง Mozilla ได้ครับ (ไม่แน่ใจ)

ส่วนที่คิดว่าจะมีสักกี่คนที่ใช้ภาษาไทย อันนี้ผมเจอกับตัวเองว่า "มีคนอีกจำนวนมาก ที่จำใช้ภาษาอังกฤษ ทั้งที่ตัวเองไม่เข้าใจครับ"