ไอโฟนเฟิร์มแวร์ 2.2 "เพิ่มอินเทอร์เฟซภาษาอื่นๆ" เข้ามาอีกจำนวนหนึ่ง

tags:

“ไอโฟนโอเอส เวอร์ชั่น 2.2 จะถูกปล่อยสู่ผู้ใช้วันที่ 21 พฤศจิกายนนี้”
แม้เว็บไซท์ iphonehellas.gr (หน้าข่าว แปลด้วยกูเกิล ทรานสเลท) จะอ้างอิงแหล่งข่าวที่ไม่เปิดเผย (“ได้รับการบอกต่อมาว่า…”) แต่ว่ามีการสรุปฟีเจอร์ใหม่ๆ ที่จะปรากฏตั้งแต่เวอร์ชั่น 2.2 เบต้า 1 ไว้ดังนี้

  • แอดเดรสบาร์ของซาฟารีจะมีเสิร์ชบาร์ของกูเกิลแสดงอยู่ด้วยแบบถาวร (จากที่เคยหลบๆ ซ่อนๆ อยู่)
  • เปิด-ปิดระบบช่วยตรวจคำผิด (autocorrection) ได้ (น่าจะจาก setting)
  • เพิ่มอีโมติคอนเข้ามา (461 Japanese emoji (ไม่ใช่คิโมจิ) icons)
  • เพิ่มอินเทอร์เฟซภาษาอื่นๆ เข้ามาอีก (เว็บแจ้งว่า “ยังไม่ซัพพอร์ทแป้นพิมพภาษากรีก”… แล้วภาษาไทยล่ะ?)
  • ฟีเจอร์ใหม่ๆ บนแอพแผนที่ Map.app ได้แก่ google street view, ข้อมูลสายการเดินทางของรถขนส่งมวลชน, ระบุทิศสำหรับเดินเท้า, Location Sharing (น่าจะหมายถึงการแชร์ตำแหน่งที่อยู่ เพื่อสะดวกในการหากันระหว่างผู้ใช้)
  • สามารถไลน์-อินสัญญาณเสียงเข้าทางช่องเสียบหูฟังได้
  • ฟีเจอร์ใหม่บน App Store มุมมองใหม่สำหรับ category เห็นเป็นไอคอนแทนรายชื่อแอพ, เพิ่มปุ่ม “บอกเพื่อน” และ “รายงานบั๊ก”, ระบบคะแนนบวกและลบหากผู้ใช้ติด/ถอดแอพตัวนั้นออกจากไอโฟน, โหลดพ็อดแคสต์จาก Wi-Fi Music Store ได้ทันที (จะปรากฏในเบต้า 2)

ที่น่าตื่นเต้นที่สุดน่าจะเป็นเรื่องอินเทอร์เฟซภาษาไทย ซึ่งถ้ารวมกับข่าวว่า ทรูมูฟได้สิทธิ์นำเข้า iPhone 3G ในประเทศไทย! กับ สาวกแอปเปิลไทยมีเฮ! แอปเปิลเปิดตัวร้านค้าออนไลน์สำหรับประเทศไทย ความเป็นไปได้ที่จะได้ใช้ภาษาไทยกันอย่างมีความสุขก็น่าจะมีลุ้นในคราวนี้พอสมควร

ที่มา iphonehellas.gr

Suntiwong's picture
NiNeMarK's picture
mk's picture

คนที่บ่น Firefox ภาษาไทยจะบ่นอีกไหมหว่า

meddlesome's picture

ในข่าวมีตรงไหนครับที่ว่า Interface ภาษาไทย ?


meddlesome.tech.blog

bankkung's picture

คิโมจี้~~~

mokin's picture

เก่งจังคุณ latesleeper แปลภาษา กรีช ได้ด้วย เพิ่มอีโมติคอนเอาใจคนญี่ปุ่น คริๆ เอาใจช่วยแล้วกัน หลังจากทำรายได้ไม่ดีในญี่ปุ่นเพราะมีสาเหตนี้ด้วย น่าหนักใจ


มีความสุขที่พอดี กับชีวิตที่พอเพียง
latesleeper's picture

ใส่เครดิตเพิ่มอีกอันดีกว่า (จะได้รู้ว่าเราอ่านไม่ออก แหะๆ)
คนที่ช่วยผมอ่านคือกูเกิลทรานสเลทครับ ดูลิ้งค์บนสุดของ iphonehellas.gr ได้ครับ

ตอนแรกผมก็นึกไม่ออกครับว่าเพิ่มเข้ามาเพื่ออะไร
หรือว่ามันจะเป็นไอค่อนที่ทำให้คิโมจิ๊~ จริงๆ +_+

ezy's picture

ไม่ทราบว่าเขาจะแปลอย่างไร แต่ถ้าแปลภาษาไทยแบบ iTunes Store ประเทศไทยก็ขอบาย (เปิด Interface ภาษาอังกฤษตลอดแน่)


ezybzy.info blog

Site Search

 
Web blognone.com

Poll