Singapore

SingTel บริษัทผู้ให้บริการเครือข่ายโทรศัพท์รายใหญ่ที่สุดในสิงคโปร์ เริ่มรุกตลาดการประมวลผลแบบกลุ่มเมฆแล้ว นอกจากนี้ SingTel ยังได้ร่วมมือกับภาครัฐและบริษัทชั้นนำในการก่อตั้งศูนย์กลางการประมวลผลแบบกลุ่้มเมฆแห่งภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก

ตอนนี้ SingTel เปิดให้บริการซอฟต์แวร์ออนไลน์ที่ทำงานบนกลุ่มเมฆ (หรือ SaaS) ภายใต้ชื่อ SingTel Marketplace หรือ myBusiness ซึ่งประกอบไปด้วยซอฟต์แวร์ทางธุรกิจที่ึคิดค่าบริการเป็นรายเดือน อาทิเช่น ซอฟต์แวร์ระบบบริหารทรัพยากรบุคคล, ซอฟต์แวร์ระบบบัญชี, ซอฟต์แวร์ระบบลูกค้าสัมพันธ์, และซอฟต์แวร์ระบบสินค้าคงคลัง เป็นต้น นอกจากนี้ SingTel ยังเปิดโอกาสให้นักพัฒนาซอฟต์แวร์สามารถพัฒนาและขายซอฟต์แวร์บนกลุ่มเมฆของ SingTel ได้อีกด้วย

สิงคโปร์ตั้งใจปั้นกลุ่มเมฆแห่งนี้ให้เป็นศูนย์กลางตลาดบริการบนกลุ่มเมฆของภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก ในแหล่งข่าวกล่าวว่าในปี 2011 ตลาดกลุ่มเมฆจะเติบโตถึง 60% ในภูมิภาคนี้ และในปี 2012 ตลาดจะเติบโตเร็วขึ้น เนื่องด้วยเครือข่ายความเร็วสูงระบบใหม่ของสิงคโปร์ภายใต้โครงการชื่อ Next Generation National Broadband Network

ที่มา - SYS-CON และ SingTel

Hiring! บริษัทที่น่าสนใจ

Carmen Software company cover
Carmen Software
Hotel Financial Solutions
Next Innovation (Thailand) Co., Ltd. company cover
Next Innovation (Thailand) Co., Ltd.
We are web design with consulting & engineering services driven the future stronger and flexibility.
KKP Dime company cover
KKP Dime
KKP Dime บริษัทในเครือเกียรตินาคินภัทร
Kiatnakin Phatra Financial Group company cover
Kiatnakin Phatra Financial Group
Financial Service
Fastwork Technologies company cover
Fastwork Technologies
Fastwork.co เว็บไซต์ที่รวบรวม ฟรีแลนซ์ มืออาชีพจากหลากหลายสายงานไว้ในที่เดียวกัน
Thoughtworks Thailand company cover
Thoughtworks Thailand
Thoughtworks เป็นบริษัทที่ปรึกษาด้านเทคโนโยลีระดับโลกที่คว้า Great Place to Work 3 ปีซ้อน
Iron Software company cover
Iron Software
Iron Software is an American company providing a suite of .NET libraries by engineer for engineers.
CLEVERSE company cover
CLEVERSE
Cleverse is a Venture Builder. Our team builds several tech companies.
Nipa Cloud company cover
Nipa Cloud
#1 OpenStack cloud provider in Thailand with our own data center and software platform.
Bangmod Enterprise company cover
Bangmod Enterprise
The leader in Cloud Server and Hosting in Thailand.
CIMB THAI Bank company cover
CIMB THAI Bank
MOVING FORWARD WITH YOU - CIMB is the leading ASEAN Bank
Bangkok Bank company cover
Bangkok Bank
Bangkok Bank is one of Southeast Asia's largest regional banks, a market leader in business banking
MuvMi (Urban Mobility Tech Co.,Ltd.) company cover
MuvMi (Urban Mobility Tech Co.,Ltd.)
Shape the future of urban mobility towards affordable, clean, and safe solutions
T.N. Digital Solution Co., Ltd. company cover
T.N. Digital Solution Co., Ltd.
TNDS has been involving in every first move of banking’s major digital transformation.
KBTG - KASIKORN Business-Technology Group company cover
KBTG - KASIKORN Business-Technology Group
KBTG - "The Technology Company for Digital Business Innovation"
Siam Commercial Bank Public Company Limited company cover
Siam Commercial Bank Public Company Limited
"Let's start a brighter career future together"
Icon Framework co.,Ltd. company cover
Icon Framework co.,Ltd.
Global Standard Platform for Real Estate แพลตฟอร์มสำหรับธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ครบวงจร มาตรฐานระดับโลก
REFINITIV company cover
REFINITIV
The Financial and Risk business of Thomson Reuters is now Refinitiv
H LAB company cover
H LAB
Re-engineering healthcare systems through intelligent platforms and system design.
The Gang Technology Co., Ltd. company cover
The Gang Technology Co., Ltd.
We're a Digital Agency that helps our customers transform their business into digital with ease.
LTMH company cover
LTMH
LTMH มุ่งเน้นการพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่สามารถช่วยพันธมิตรของเราให้บรรลุเป้าหมาย
Seven Peaks company cover
Seven Peaks
We Drive Digital Transformation
Wisesight (Thailand) Co., Ltd. company cover
Wisesight (Thailand) Co., Ltd.
The Best Choice For Handling Social Media · High Expertise in Social Data · Most Advanced and Secure
MOLOG Tech company cover
MOLOG Tech
We are Modern Logistic Platform, Specialize in WMS, OMS and TMS.
Data Wow Co.,Ltd company cover
Data Wow Co.,Ltd
We enable our clients to realize increased productivity by solving their most complex issues by Data
LINE Company Thailand company cover
LINE Company Thailand
LINE, the world's hottest mobile messaging platform, offers free text and voice messaging + Call
LINE MAN Wongnai company cover
LINE MAN Wongnai
Join our journey to becoming No.1 food platform in Thailand

paq Wed, 22/07/2009 - 13:39

ผมว่าชื่อ topic มันแปลกๆนะ รุกตลาดกลุ่มเมฆ ฟังทะแม่งมากๆ

anu Wed, 22/07/2009 - 20:00

In reply to by javaboom

เห็นมีคนใช้กัน "ระบบประมวลผลกลุ่มเมฆ" คือมันมี computing อย่างน้อยน่าจะมีคำแนวๆ นี้ระบุหน่อย ฟังแล้วโดราเอม่อนไปนิดครับ ของเดิม

javaboom Wed, 22/07/2009 - 22:03

In reply to by anu

เป็นคำแนะนำที่ผมจะเอาไปพิจารณานะครับ แต่ผมมีเหตุผลของผมอยู่ที่ใช้คำว่า "กลุ่้มเมฆ" ผมเขียนข่าวใน blognone ผมใช้คำว่า "กลุ่มเมฆ" มาหลายครั้งแล้วครับ ลองดูข่าวเก่าของผมหรือของท่านอื่นก็ได้ครับ ใน blognone yearbook หรือแม้ตอนผมบรรยายใน Intel Blogger Day ผมก็เรียกอย่างนี้น่ะครับ บางครั้งพูดเต็มพูดย่อบ้าง

เหตุผลของผมคือ ต้องการเรียกให้กระชับ เหมือนเรียก "มือถือ" หรือ "กริด" ครับ และเหตุผลหลักจริงๆคือ "คลาวด์" หรือ "กลุ่มเมฆ" หมายถึงบริการหรืออะไรก็ตามบนอินเทอร์เน็ตที่ดูแลโดยผู้อื่น ทั้งไทยและเทศเราก็เรียกว่า "คลาวด์" ครับ ไม่จำเป็นต้องห้อย "คอมพิวติงก์" เสมอไป จริงๆเคยมีคนบอกว่า การใช้คำว่า "กลุ่มเมฆ" ไม่เหมาะสมสำหรับภาษาไทย แต่ผมยังมองว่าสัญลักษณ์ของเทคโนโลยีก็คือ "กลุ่มเมฆ" ซึ่งผมได้ให้เหตุผลหลายครั้งแล้วครับ

แต่ผมเข้าใจสิ่งที่คุณ anu กล่าวนะครับ ถ้าเหตุผลเป็นเช่นนี้จริงและกลัวผู้อ่านท่านอื่นสับสน ผมจะเอาไปพิจารณาระวังคำนี้ในข่าวต่อๆไปครับ ขอบคุณครับ

My Blog / hi5 / Facebook / Follow me

ดูจากที่มาแล้ว หัวข้อข่าวอันแรกใช้แบบสั้น ๆ ว่า
"SingTel Throws in its Lot with the Cloud

Major local player in broadband Internet services, is going into the cloud business"

ส่วนอันที่สองใช้

"SingTel to help establish Singapore as a regional cloud computing hub"

แสดงว่าแม้แต่ตอนนี้ก็มีการใช้สองแบบกันในหัวข้อข่าวกันอยู่ ผมคิดว่าต่อไปคงจะเริ่มชินกันมากขึ้นกับการเขียนเฉพาะคำว่า "กลุุ่มเมฆ" โดด ๆ เพราะกว่าคำว่า "โทรศัพท์มือถือ" จะเหลือแต่คำว่า "มือถือ" มันก็คงจะใช้เวลาสักพักกว่าคนจะชินเหมือนกัน

ที่จริงการจะย่อคำให้เหลือแต่คำโดดแบบนี้ก็น่าคิดอยู่เหมือนกัน เพราะคำว่า มือถือ และ กริด ไม่ได้เป็นคำที่มีอยู่มาก่อนในภาษาไทย โอกาสที่จะสับสนว่ามันเป็นของอย่างอื่นน่าจะมีน้อยมาก

ต่างกับคำว่ากลุ่มเมฆซึ่งเป็นคำไทยธรรมดาที่มีอยู่แล้ว คนที่ไม่รู้อิโหน่อิเหน่อะไรคงจะงงเหมือนกัน เพราะจะไปนึกถึงเมฆจริง ๆ แต่ถ้าในตัวข่าวมีการใช้คำเต็มบ้าง (เหมือนกับที่ทำอยู่ในข่าวนี้ แหล่งที่มาอันแรกก็ทำในลักษณะเดียวกัน) เรื่องนี้ก็ไม่น่าจะมีปัญหาอะไร