Tags:

Mark Hurd ได้ประกาศลาออกจากตำแหน่ง CEO ของ HP หลังจากการสืบสวนคดีการล่วงละเมิดทางเพศซึ่งเกิดขึ้นระหว่าง Mark และผู้ที่ได้รับการว่าจ้างในด้านการตลาดคนหนึ่ง (ซึ่งปฎิเสธที่จะแสดงตัว) โดยทาง HP ได้กล่าวว่า ถึงแม้ว่าเขาไม่ได้ทำความผิดในคดีล่วงละเมิดทางเพศ แต่ Mark ได้ทำผิดมาตรฐานการดำเนินธุรกิจของทางบริษัท โดยการส่งรายงานค่าใช้จ่ายที่คลาดเคลื่อน ซึ่งมีการปิดบังรายจ่ายอันเกิดจากความสัมพันธ์ระหว่างตัวเขากับผู้ที่ได้รับว่าจ้างดังกล่าว

Cathie Lesjak ซึ่งปัจจุบันดำรงตำแหน่ง CFO ของ HP จะขึ้นมาทำหน้าที่ CEO ชั่วคราวจนกว่าจะการสรรหา CEO คนใหม่เสร็จสิ้น โดยเธอได้ถอนตัวออกจากการเป็นตัวเลือกในตำแหน่งนี้ Cathie ได้กล่าวว่าการลาออกของ Mark ในครั้งนี้ไม่เกี่ยวข้องกับผลประกอบการของ HP แต่เป็นเรื่องของพฤติกรรมของ Mark เองเท่านั้น

ทั้งนี้ HP ได้แต่งตั้งคณะกรรมการสรรหา CEO ขึ้นมา ซึ่งนำทีมโดย Marc Andreessen (อดีต CEO ของ Netscape) และ HP ได้ปฎิเสธที่จะให้ความเห็นในเรื่องที่ Jon Rubinstein (อดีต CEO ของ Palm) จะได้รับโอกาสขึ้นมารับตำแหน่งนี้หรือไม่

ที่มา : Engadget

Comments

By: mr_tawan
ContributoriPhoneAndroidWindows
mr_tawan's blog
on 07/08/10 5:19 #199612 toggle
mr_tawan's picture

ประโยคสุดท้ายย่อหน้าแรกไม่รู้ว่าจะเขียนไงดี ... ช่วยแนะนำหน่อยนะครับ


By: nuntawat
WriterAndroidWindows
nuntawat's blog
on 07/08/10 6:23 #199613 Reply to:199612 toggle
nuntawat's picture
  • หัวข่าวยาวไป น่าจะลดรูปได้เป็น "CEO ของ HP ประกาศลาออก เนื่องจากการสอบสวนคดีล่วงละเมิดทางเพศ"
  • standards of business conduct ในต้นฉบับ น่าจะแปลว่า มาตรฐานการดำเนินธุรกิจ มากกว่าครับ (อ้างอิง)
  • ไม่ควรเอา "CEO ของ HP", "CFO ของ HP", "CEO ของ Netscape" ไปติดกับชื่อคนครับ
  • "ถึงแม้ว่าจะไม่มีการทำผิด" น่าจะเขียนว่า "ถึงแม้ว่าเขาไม่ได้ทำความผิด"
  • "โดยรายงานดังกล่าวมีการปิดบังรายจ่ายอันเกิดจากความสัมพันธ์ระหว่างตัวเขากับผู้ที่ได้รับว่าจ้างดังกล่าวนี้" น่าจะเขียนใหม่เป็น "ซึ่งมีการปิดบังรายจ่ายอันเกิดจากความสัมพันธ์ระหว่างตัวเขากับผู้ที่ได้รับว่าจ้างดังกล่าว"
  • "การสรรหา CEO คนใหม่สิ้นสุด" น่าจะใช้คำว่า "เสร็จสิ้น" แทน "สิ้นสุด"

ป.ล. คอมเมนต์ยาวอีกแล้ว ="=

By: mr_tawan
ContributoriPhoneAndroidWindows
mr_tawan's blog
on 07/08/10 13:47 #199697 Reply to:199613 toggle
mr_tawan's picture

ประมาณนี้มั้งครับ รบกวนอีกทีนะครับ :-)

ปล. ยาวกว่านี้ก็ได้นะ lol


By: neizod
ContributorTraineeIn Love
neizod's blog
on 07/08/10 14:57 #199719 Reply to:199697 toggle
neizod's picture

หลังวงเล็บปิดลืมเคาะอยู่ 1 ที่ครับ