ออกตัวก่อนว่าผมไม่ค่อยแม่นเรื่องกระบวนการของ ISO เท่าไร ถ้ามีอะไรผิดแก้ด้วยนะครับ

เมื่อต้นปีนี้ Adobe ยื่นฟอร์แมต PDF ที่เราคุ้นเคย เข้ากระบวนการขอรับรองมาตรฐานจาก ISO (แบบเดียวกับที่ไมโครซอฟท์ยื่น OOXML แล้วถูกโหวตตกไปในระยะแรก) เกือบหนึ่งปีผ่านไป กระบวนการก็ดำเนินไปตามขั้นตอนจนถึงขั้นเกือบสุดท้าย คือโหวตรับรองฉบับร่าง (Draft International Standard - DIS) ซึ่งประเทศที่มีสิทธิ์โหวตทั้งหมด 15 ประเทศ โหวตรับ 13 ประเทศ ไม่รับ 1 (ฝรั่งเศส) และงดออกเสียง 1 (รัสเซีย)

การโหวตรอบนี้ประเทศสมาชิกสามารถยื่นความเห็น, คำถาม, ข้อท้วงติงของตัวเองต่อร่างมาตรฐานได้ด้วย ซึ่งเป็นหน้าที่ของ Adobe ในการปรับร่าง/ตอบคำถามให้ประเทศสมาชิกพอใจ ซึ่งถ้าผ่านฉลุยก็คงไม่มีอะไรเป็นพิเศษ แต่ถ้ายังไม่ผ่านก็จะเข้าระยะ Final Draft International Standard (FDIS) ซึ่งต้องโหวตกันอีกครั้งเป็นรอบสุดท้าย

ถ้า PDF ผ่าน (ไม่ว่าด้วยวิธีไหนก็ตาม) จะได้เลขมาตรฐานเป็น ISO 32000

ที่มา - Ars Technica, บล็อกของ Jim King แห่ง Adobe