หมัดเก้า การใช้งานร่วมกับภาษาไทย

เนื่องจากปัจจุบัน CMS ทั้ง 4 ตัวนี้ต่างเลิกสนับสนุนตระกูล ASCII ไปสนับสนุน Unicode ดังนั้นจึงมีปัญหากับภาษาไทยน้อย ยกเว้นเป็นผู้ใช้เก่า โดยเฉพาะผู้ใช้ Mambo ซึ่งในการปรับปรุงให้เป็นรุ่นใหม่แต่ละครั้งช่างยากเย็น เพราะนโยบายที่ประกาศออกบางครั้งไม่เป็นอย่างที่บอก แต่เนื่องจากปัญหากับภาษาไทยนั้นเป็นปัญหาค้างจากผู้ใช้เก่า ดังนั้นเราจึงสามารถมุ่งความสนใจไปสู่ส่วนภาษาไทยของผู้ดูแลและส่วนแสดงผล

• Drupal ทีมงานมีขนาดเล็ก แต่ผลงานไม่ได้เล็กตาม ถ้าสังเกตุดูในชุมชนของ Drupal จะสังเกตุได้ว่าแทบไม่มีมีปัญหานี้เลย
• Joomla! เกือบเป็นทีมงานเดียวกับ Mambo ซึ่งมีทีมงานที่แข็งแกร่งที่สุด การใช้งานสามารถใช้ได้อย่างสมบูรณ์
• Mambo มีทีมงานที่ดีทำให้ส่วนภาษาไทยเป็นจุดแข็งที่สุดของ Mambo
• Typo3 ไม่มีภาษาไทยในส่วนผู้ดูแล

สรุป Drupal - 10, Joomla! - 10, Mambo - 10, Typo3 - 9

ผลการตัดสิน

สรุป Drupal - 84, Joomla! - 80, Mambo - 72, Typo3 - 78

คงจะเอาคะแนนที่ผมให้มาตัดสิน CMS แต่ละตัวว่าดีหรือเลวคงไม่ได้ครับ เพราะจริง ๆ แล้วการเลือกใช้ CMS แต่ละตัวมันขึ้นอยู่กับปัจจัยส่วนตัวของผู้ใช้งานแต่ละคนมากกว่า เช่น

• ถ้าเป็นเพียงเว็บง่าย ๆ ก็น่าจะเป็น Joomla! หรือ Mambo เพราะหา theme สวย ๆ ได้มากมาย
• งานบริษัทบางครั้งต้องการความรวดเร็วและพร้อมใช้มอดูลเสริมแบบจ่ายเงิน ก็คงต้องเลือก Joomla! หรือ Mambo เพราะมีมอดูลดี ๆ มากมาย
• มีเวลาและต้องการความสามารถที่เหลือเฟือก็ต้อง Typo3
• งานบางด้านก็มีตัวเลือกไม่มาก เช่น ด้าน E-Groupware ก็คงต้องเลือก Typo3
• ต้องการพัฒนาไปสู่งานเฉพาะด้าน อาจเหมาะกับ Drupal เพราะตัวมันเองบางสำนักก็จัดเป็น Framework โดยตัวมันเอง

คงต้องใช้คำว่า "Put the right man on the right job." กับ CMS

ศึกจ้าว CMS ภาค 1 เทียบมวย

ศึกจ้าว CMS ภาค 2 ยกแรก

ศึกจ้าว CMS ภาค 3 ยกที่สอง

ศึกจ้าว CMS ภาค 4 ยกที่สาม

ศึกจ้าว CMS ภาค 5 ยกที่สี่

ศึกจ้าว CMS ภาค 6 ยกตัดสิน

และ่เนื่องจากผมเป็นชาวพุทธ จึงขอยกกาลามสูตรของพระพุทธเจ้าที่ว่า

1. อย่าเพิ่งเชื่อตามที่ฟัง ๆ กันมา
2. อย่าเพิ่งเชื่อตามที่ทำต่อ ๆ กันมา
3. อย่าเพิ่งเชื่อตามคำเล่าลือ
4. อย่าเพิ่งเชื่อโดยอ้างตำรา
5. อย่าเพิ่งเชื่อโดยนึกเดา
6. อย่าเพิ่งเชื่อโดยคาดคะเนเอา
7. อย่าเพิ่งเชื่อโดยนึกคิดตามแนวเหตุผล
8. อย่าเพิ่งเชื่อเพราะถูกกับทฤษฎีของตน
9. อย่าเพิ่งเชื่อเพราะมีรูปลักษณ์ที่ควรเชื่อได้
10. อย่าเพิ่งเชื่อเพราะผู้พูดเป็นครูบาอาจารย์ของตน

ก็คงต้องขอให้ทุกท่านก่อนตัดสินใจเลือกใช้งาน CMS ตัวใดก็จะให้ดีลองใช้เองดูก่อนนะครับ สวัสดี