ผู้บริหารของ Dell ออกมาให้ข้อมูลว่าบริษัทจะยังขายพีซีพร้อม Windows 7 ต่อไป หลังจากไมโครซอฟท์เปิดตัว Windows 8 อย่างเป็นทางการ

Dell บอกว่าจะพยายามผลักดันให้ลูกค้าภาคธุรกิจย้ายจาก Windows XP มาเป็น Windows 7 แต่ในกรณีที่เป็นพีซีจอสัมผัส Dell จะแนะนำให้ใช้ Windows 8 แทน

ในมุมมองของ Dell ลูกค้าธุรกิจต้องใช้เวลาอีกสักระยะในการอัพเกรดระบบปฏิบัติการ ดังนั้น Dell จึงเปิดทางเลือกให้ซื้อพีซี Windows 7 ได้อยู่ เช่นเดียวกับลูกค้าเกมเมอร์ของผลิตภัณฑ์สาย Alienware ที่เลือกติดตั้งได้ทั้ง Windows 7 และ 8

Dell ให้ข้อมูลว่านอกจาก Alienware แล้ว สายผลิตภัณฑ์ที่เลือกระบบปฏิบัติการได้ทั้งสองรุ่นคือ Latitude, OptiPlex, Precision

Jeff Bezos ผู้ก่อตั้งและซีอีโอของ Amazon ให้สัมภาษณ์กับเว็บไซต์ BBC ยอมรับว่า Kindle รุ่นล่าสุดอย่าง Kindle Fire HD และ Kindle Paperwhite ไม่ได้กำไรจากค่าฮาร์ดแวร์เลย

Bezos บอกว่าความสำเร็จของ Kindle ขึ้นกับว่าลูกค้าซื้ออีบุ๊กและสื่อมัลติมีเดียจาก Amazon มากแค่ไหน ไม่ใช่ขึ้นกับว่าลูกค้าซื้อตัวฮาร์ดแวร์มากเท่าไร เขาอธิบายว่ายุทธศาสตร์นี้มีฐานคิดว่า ลูกค้าต้องการบริโภคสื่อมากขึ้นเมื่อเป็นเจ้าของ Kindle อย่างน้อยหนึ่งรุ่น และสถิติของ Amazon เองก็พบว่าลูกค้าที่ซื้อ Kindle อ่านหนังสือมากกว่าเดิม 4 เท่า แถมยังซื้อหนังสือกระดาษเช่นเดิม

Amazon พยายามสร้างมูลค่าเพิ่มให้แพลตฟอร์มของตัวเอง โดยผูกบริการเข้ากับ Amazon Prime และบริการยืมอีบุ๊กฟรีอย่าง Kindle Lending Library

เว็บไซต์เพื่อนบ้านของเราอย่าง thumbsup.in.th จัดเวทีให้บริษัทไอทีหน้าใหม่หรือ startup ในบ้านเราได้แสดงความสามารถ นำเสนอไอเดียและแผนธุรกิจต่อนักลงทุนหรือ venture capital ของเมืองไทย

งานจะจัดวันที่ 27 ตุลาคม 2555 โดยใช้สถานที่ของไมโครซอฟท์ประเทศไทย อาคาร All Seasons เวลา 12.30-17.00 น รายละเอียดงานก็อ่านได้ตามกำหนดการด้านล่าง

แถวนี้คงมีคนทำบริษัทไอทีของตัวเองอยู่ไม่น้อย ใครสนใจนำเสนอไอเดียหรือร่วมฟังเสวนา ก็ไปลงทะเบียนกันได้ที่ thumbsup ครับ

รายละเอียด

วันงาน: เสาร์ที่ 27 ตุลาคม 2555

เวลา: 12.30น.-17.00น.

กิจการของ AMD เริ่มออกอาการไม่ดีอีกแล้ว โดยสำนักข่าวหลายแห่งรายงานข้อมูลวงในว่า AMD เตรียมปลดพนักงานเพิ่มอีกจำนวนหนึ่ง

สัดส่วนของพนักงานที่จะถูกปลดยังไม่ตรงกันนัก โดย AllThingsD ระบุว่า 20-30% ส่วน Reuters ให้ตัวเลขว่าอยู่ที่ 10-20%

ปัจจุบัน AMD มีพนักงานทั้งหมด 11,705 คนจากทั่วโลก คาดว่า AMD จะแถลงเรื่องนี้อย่างเป็นทางการในสัปดาห์หน้า

ที่มา - AllThingsD, Reuters

หลังจากที่มีสเปกหลุดออกมาก่อนแล้ว ล่าสุด ได้มีภาพและคลิปของเจ้า ASUS Padfone 2 หลุดออกมาก่อนหน้าวันเปิดตัวเพียงไม่กี่วัน ซึ่งเจ้า Padfone 2 ยังคงคอนเซปท์มือถือประกอบร่างกับแท็บเล็ตเหมือนเดิม

จากภาพจะเห็นได้ว่า สิ่งที่เปลี่ยนไปจาก Padfone ตัวแรก คือแนวการวางของตัวโทรศัพท์เวลาประกอบเข้ากับแท็บเล็ตครับ ใน Padfone 2 จะประกอบในแนวตั้ง และไม่มีฝาปิด ดูสวยไปอีกแบบแต่ก็แอบกลัวมันหล่นเหมือนกันครับ

สิ่งที่ยังเป็นปริศนาในตอนนี้สำหรับเจ้า Padfone 2 คงเป็นค่าสินสอดเพื่อรับมาเลี้ยงดูแหละครับ

บริษัทวิจัยตลาด ChangeWave เผยผลสำรวจลูกค้าในอเมริกาว่าด้วยความสนใจเกี่ยวกับโทรศัพท์ Windows Phone 8 พบว่ามีเพียง 9% เท่านั้นที่บอกว่าสนใจจะซื้อ Windows Phone 8 ในอนาคต ซึ่งทาง ChangeWave กล่าวว่าอย่างน้อยตัวเลขนี้ก็ชี้ให้เห็นว่า Windows Phone 8 ที่อยู่ในช่วงเริ่มต้นน่าจะพอสร้างแรงกระทบในตลาดสมาร์ทโฟนได้อยู่บ้าง

เมื่อถามถึงเหตุผลที่สนใจ Windows Phone 8 นั้นเหตุผลอันดับหนึ่ง 36% บอกว่าให้ความสำคัญที่การทำงานร่วมกันของแอพและอุปกรณ์ต่างๆ เป็นหลัก

ฝ่ายรับแจ้งปัญหาคงเป็นฝ่ายที่ทำงานหนักที่สุดของแอปเปิลในตอนนี้ เพราะโดนแจ้งปัญหากันวันเว้นวันเลยก็ว่าได้ครับ นอกจากปัญหาที่อยู่ในกระแสอย่าง Apple Maps และกล้องม่วงแล้ว ล่าสุด มีผู้ใช้ผู้หนึ่งได้ค้นพบปัญหาใหม่คือ ขอบจอด้านซ้ายล่างของ iPhone 5 มีแสงสีเขียวสว่างขึ้นมาเมื่อเปิดหน้าจอ แต่ไม่น่าจะเป็นปัญหาใหญ่นักเนื่องจากแสงสีเขียวจะสว่างอยู่แค่ประมาณ 2-3 วินาที แล้วจะหายไปเอง

มีผู้ใช้หลายคนได้นำเครื่องไปเปลี่ยนกับทาง Apple Store เพราะปัญหานี้มาแล้ว แต่ก็ยังเป็นที่น่าสงสัยที่ปัญหานี้ไม่ได้เกิดขึ้นตั้งแต่ตอนเพิ่งซื้อเครื่องเลย

YouTube ประกาศปรับปรุงอัลกอริทึมการเรียงอันดับของวิดีโอในหน้า search ของตัวเองเสียใหม่ โดยให้คะแนนกับการคลิกเพื่อเข้าชมวิดีโอ (แต่อาจดูไม่จบ) น้อยลง และหันมาให้ความสำคัญกับ "เวลาที่ใช้ในการรับชม" ของวิดีโอนั้นๆ มากขึ้น

YouTube บอกว่าต้องการให้ความสำคัญกับวิดีโอที่ดึงให้ผู้ชมอยู่กับมันนานกว่า ซึ่งสะท้อนว่าเป็นวิดีโอที่ดีกว่า และผลการทดลองในขั้นต้นก็ให้ผลออกมาดี

สำหรับผู้ที่ทำวิดีโอขึ้น YouTube ก็สามารถดูสถิติของ "เวลาที่ใช้ในการรับชม" (Time Watched) ได้จากหน้า YouTube Analytics ได้แล้ว

ที่มา - YouTube Creators

โนเกียประกาศแยกกิจการมือถือแบรนด์หรู Vertu เสร็จสมบูรณ์ (ข่าวการขายกิจการ) เจ้าของรายใหม่คือบริษัทลงทุน EQT VI โดยโนเกียเหลือหุ้น 10% ในบริษัท และพนักงานของโนเกียประมาณ 1,000 คนจะถูกโอนมายัง Vertu - Nokia

เว็บไซต์ TechCrunch รายงานข่าวไม่คอนเฟิร์มว่า Anssi Vanjoki ผู้บริหารระดับสูงของโนเกียที่เคยคุมฝ่ายสมาร์ทโฟน และเป็น "ว่าที่ซีอีโอ" อยู่พักหนึ่งจนกระทั่ง Stephen Elop เข้ามาเป็นซีอีโอตัดหน้า เลยลาออกไปในปี 2010 จะเข้ามาเป็นซีอีโอของ Vertu แทน

Dell ออกมาเปิดราคาของพีซี-โน้ตบุ๊กรุ่นใหม่ๆ ที่ออกพร้อม Windows 8 ชุดแรก พร้อมให้สั่งซื้อล่วงหน้าแล้ว

กลุ่มจอสัมผัส

• XPS 12 หรือชื่อเดิม XPS Duo 12 เริ่มต้น 1,199 ดอลลาร์ (ประมาณ 37,000 บาท)
• XPS One 27 พีซีออลอินวันจอสัมผัส เริ่มต้น 1,599 ดอลลาร์ (ประมาณ 50,000 บาท) มีรุ่นจอไม่สัมผัสที่ราคาถูกกว่านี้
• Inspiron One 23 พีซีออลอินวันจอสัมผัส เริ่มต้น 779 ดอลลาร์ (ประมาณ 24,000 บาท) มีรุ่นจอไม่สัมผัสที่ราคาถูกกว่านี้

กลุ่มจอไม่สัมผัส

ในงาน UIST 2012 ที่เพิ่งจบไปในสัปดาห์นี้ ทาง Microsoft เองได้โชว์ต้นแบบอุปกรณ์ตรวจจับการเคลื่อนไหวแบบใหม่ที่ชื่อว่า **Digits**

อุปกรณ์ใหม่ที่ว่านี้ใช้เทคโนโลยีเดียวกันกับ Kinect มีลักษณะเป็นสายรัดข้อมือพร้อมกล้องอินฟราเรดและเซ็นเซอร์วัดความเฉื่อย ทำหน้าที่ตรวจจับตำแหน่งและรูปแบบการเคลื่อนที่ของนิ้วมือผู้สวมใส่ รวมไปถึงการเคลื่อนที่ของมือ ทำให้ผู้ใช้งานสามารถสั่งการอุปกรณ์ต่างๆ หรือเล่นเกมได้ด้วยมือเปล่าๆ เพียงข้างเดียว ซึ่งทั้งหมดที่กล่าวมาเรียกได้ว่าอาจจะเหนือกว่าแนวคิดเรื่อง[ถุงมือของกูเกิล](http://www.freepatentsonline.com/8009141.pdf)ด้วยซ้ำ

รายงานล่าสุดจากบริษัทวิจัยตลาด Chitika พบว่าหากเปรียบเทียบส่วนแบ่งตลาดการเข้าใช้งานเว็บของมือถือเพียงแค่สองรุ่น คือ Galaxy S III จากซัมซุงและ iPhone 5 ของแอปเปิลที่เพิ่งวางขายได้เพียงแค่สามสัปดาห์เท่านั้น พบว่าตอนนี้ส่วนแบ่งการเข้าใช้งานเว็บของ iPhone 5 อยู่ที่ 56% เมื่อเทียบกับ Galaxy S III ที่ 44%

Chitika เชื่อว่าการเติบโตของยอดการใช้งานเว็บบน iPhone 5 อย่างรวดเร็วน่าจะมาจากยอดขายที่สูง และการรองรับ 4G

ชุมชนชาวไอทีใน Kansas City เตรียมจัดงาน CMW หรือชื่อเต็มคือ Compute Midwest ซึ่งเป็นงานสัมมนาเกี่ยวกับวงการไอที โดยหนึ่งในกิจกรรมเด่นของงาน CMW นี้ คือกิจกรรม hackathon ที่ผู้เข้าแข่งขันจะได้ลองความแรงของ Google Fiber กันแบบเต็มๆ

กำหนดการงาน CMW นั้นจะจัดขึ้นในวันที่ 9-11 พฤศจิกายนนี้ โดยส่วนของกิจกรรม hackathon จะเริ่มในวันที่ 2 ของงาน ซึ่งจะให้เวลาผู้เข้าแข่งขัน 24 ชั่วโมงเพื่อพัฒนาแอพพลิเคชันใหม่ๆ และเจ้าภาพสถานที่ก็ไม่ใช่ใครที่ไหน เป็น Google Fiber Space สำนักงานหลักของ Google Fiber ใน Kansas City นั่นเอง

ทางผู้จัดงานเตรียมเงินรางวัลไว้หลายพันดอลลาร์ และคาดว่าจะมีนักพัฒนาซอฟต์แวร์มากกว่า 100 รายที่อยากจะมาร่วมสัมผัสประสบการณ์สตรีมมิ่งความเร็วสูงในครั้งนี้

ไมโครซอฟท์ประกาศบนบล็อกของบริษัทฯ และ Facebook ของ Windows ว่าตอนนี้เปิดให้จอง Windows 8 Pro แบบกล่อง (หรือชุด FPP) ผ่านทาง Amazon.com, Best Buy, Staples, Office Depot และร้าน Microsoft Store ได้แล้ว (เฉพาะในสหรัฐอเมริกา) และสำหรับใครที่อยากซื้อเครื่องคอมพิวเตอร์หรือแท็บเล็ตจากผู้ผลิตต่าง ๆ ทั้งโซนี่, เอเซอร์, เอซุส, เดลล์ และซัมซุง ก็สามารถจองได้ที่เว็บไซต์ของผู้ผลิตได้เลย

ประเด็นเรื่องหน้าตาแอพนาฬิกาใน iOS 6 บน iPad ที่การรถไฟสวิตเซอร์แลนด์ออกมาโวยแอปเปิลว่าลอกมานั้นในที่สุดก็ถึงตอนจบแล้ว

จากท่าทีของการรถไฟสวิตเซอร์แลนด์ที่แม้จะพอใจกับแอปเปิลที่เอาหน้าตาของนาฬิกาดังกล่าวไปใช้ แต่ก็ต้องการให้เป็นไปตามร่องตามรอยด้วยการเรียกร้องให้แอปเปิลเซ็นสัญญาอนุญาตใช้งานให้เป็นเรื่องเป็นราว

ล่าสุดมีความเคลื่อนไหวจากการรถไฟสวิตเซอร์แลนด์ว่าทั้งสองคู่กรณีได้บรรลุข้อตกลงการใช้งาน โดยในสัญญาระบุว่าแอปเปิลสามารถใช้หน้าตานาฬิกาดังกล่าวได้กับอุปกรณ์ของตัวเองอย่าง iPhone และ iPad ได้ แต่ไม่ได้ระบุรายละเอียดของสัญญาละเอียดนัก เช่นค่าธรรมเนียมในการใช้งาน หรือระยะเวลาในการใช้งาน

จบไปอีกหนึ่งเรื่อง

หลังจากที่ทาง @evleaks ปล่อยภาพหลุดของ Nokia Lumia 822 สำหรับเครือข่าย Verizon Wireless ในรูปแบบ press shot มาแล้วรอบหนึ่ง ล่าสุดเว็บไซต์ WMPowerUser ได้เผยภาพล่าสุดของเจ้าเครื่องนี้อีกรองหนึ่ง พร้อมกับสเปกบางส่วนของเครื่อง คือหน้าจอแบบ WVGA (ไม่ได้ระบุขนาดจอ), มาพร้อม LTE, กล้องหลัง 8 ล้านพิกเซล และมีกล้องหน้า

ใครที่ตามข่าวลือของสมาร์ทโฟน Nexus รุ่นล่าสุดคงเห็นว่ามีข่าวของ Android 4.2 หลุดมาพร้อมๆ กัน แม้ว่าจะมีให้เห็นแค่ตัวเลข และต้นข่าวอย่างเว็บไซต์ Android and Me จะออกมายอมรับว่าเป็นข่าวลวงแล้วก็ตาม แต่ดูเหมือนว่า Android 4.2 จะมีตัวตนอยู่จริงๆ แล้ว

หลักฐานยืนยัน Android 4.2 ที่ว่าก็คือแอพ Gmail รุ่นใหม่ในรหัส 4.2.x (โดยปกติแล้ว Gmail จะใช้รหัสเดียวกับรุ่นของ Android) ที่เพิ่งหลุดมา

ฟีเจอร์ใหม่ของที่เพิ่มเข้ามาคือ swipe to archive/delete ที่ทำให้สามารถลากอีเมลไปด้านข้างเพื่อลบ หรือเก็บไว้ เหมือนกับบน notification bar ได้แล้ว

ที่มาระบุว่า Gmail รุ่นใหม่นี้ใช้ได้กับ ICS ขึ้นไป ไม่ได้จำกัดเฉพาะ Android 4.2 แต่อย่างใด แต่ไม่ได้ปล่อยให้ดาวน์โหลดครับ

หลังจากข่าวลือวันเปิดตัว iPad mini รอบแรกที่ระบุว่าวันที่ 17 ตุลาคม กำลังจะกลายเป็นข่าวลวงเพราะจนถึงบัดนี้ก็ยังไม่มีความเคลื่อนไหวจากแอปเปิลว่าจะเชิญสื่อไปร่วมงานเลย พร้อมกันนี้ก็มีข่าวลือชุดใหม่ออกมาแล้ว

ข่าวครั้งนี้มาจาก AllthingsD ที่ระบุว่าแอปเปิลเตรียมเปิดตัว iPad mini ในวันที่ 23 ตุลาคมนี้ โดยยังไม่มีรายละเอียดอื่นออกมา แม้แต่สถานที่จัดงานก็ด้วย

ถ้าหากแอปเปิลเลือกเปิดตัววันที่ 23 ตุลาคมจริงจะเป็นการทำลายธรรมเนียมของบริษัทที่มักจะเปิดตัวสินค้าใหม่ในวันพุธอีกด้วย

ที่มา - AllThingsD

อัพเดต ประกาศฉบับนี้ลงราชกิจจานุเบกษาเมื่อ 5 ต.ค. 2555 ครับ ดังนั้นเป็นฉบับจริงแล้ว ไม่ใช่แค่ร่าง ขอบคุณคุณ @kaninnit ที่แจ้งข่าวมาด้วยครับ

จากข่าวคราวก่อน นักวิชาการอิสระเตรียมฟ้องศาลปกครองระงับการประมูล 3G มีประเด็นเรื่อง "คุณภาพของสัญญาณในการให้บริการ" ด้วย ซึ่งเรื่องนี้อยู่ในประกาศอีกฉบับหนึ่งของ กสทช. ที่เรียกกันเป็นภาษาพูดว่า "ประกาศ QoS Data" และสถานะยังเป็นแค่ฉบับร่าง

วันนี้ผมค้นเอกสารบนเว็บของ กสทช. และเจอ "ร่าง" ประกาศฉบับนี้ (ชื่อเต็มๆ คือ มาตรฐานของคุณภาพการให้บริการโทรคมนาคมประเภทข้อมูลสำหรับโครงข่ายโทรศัพท์เคลื่อนที่) เข้าพอดี เลยนำมาเผยแพร่สักหน่อย เผื่อว่าคนแถวนี้จะสนใจครับ--

หลังจากโซนี่ประกาศราคา VAIO รุ่นใหม่ที่จะขายในญี่ปุ่น วันนี้บริษัทได้ประกาศราคาตลาดสหรัฐ ดังนี้

บทสัมภาษณ์นี้ถือเป็นหนึ่งในซีรีส์การสัมภาษณ์ผู้บริหารบริษัทไอทีในประเทศไทย คราวนี้เป็นบริษัทเครือข่ายอย่าง Cisco ที่กำลังเริ่มผันตัวเองไปทำธุรกิจด้านอื่นๆ เช่น ศูนย์ข้อมูล เซิร์ฟเวอร์ กลุ่มเมฆ และวิดีโอ คนที่พูดเรื่องนี้ได้ดีที่สุดคือไม่มีใครอื่นนอกจาก ดร.ธัชพล โปษยานนท์ กรรมการผู้จัดการประจำประเทศไทยของ Cisco

ดร.ธัชพล มีประสบการณ์ด้านไอทีองค์กรมานาน เคยทำงานมาแล้วทั้งกับ EMC, Microsoft, Sun และ DEC นอกจากนี้ยังเป็นอาจารย์พิเศษให้มหาวิทยาลัยหลายแห่งด้วย

เป็นข่าวสั้นๆ ที่เจอมาด้วยตัวเองครับ

Facebook เริ่มเปลี่ยนอีโมติคอนในคอมเมนต์บนโพสต์เป็นรูปภาพเมื่อเราพิมพ์เป็นข้อความ (แบบเดียวกับเมื่อส่งข้อความใน Messages) โดยขณะนี้ยังมีผลเฉพาะส่วนที่เป็นคอมเมนต์ (ยังไม่มีผลในส่วนของ Status Update) และเปลี่ยนข้อความที่เป็นอีโมติคอนในโพสต์เก่าๆ ให้กลายเป็นรูปภาพอีกด้วย

เท่าที่ผมลองดูคิดว่าน่าจะมีผลกับผู้ใช้ทุกๆ คนแล้ว ถ้าใครได้แล้วก็รบกวนแจ้งด้วยนะครับ

เราเห็นภาพหลุดของ LG Nexus กันมาหลายรอบ แต่ส่วนใหญ่ยังเป็นภาพไม่ค่อยชัดเท่าไรนัก

ล่าสุดเว็บไซต์ Onliner ของรัสเซียได้มือถือรหัส Mako หรือ E960 ของ LG ที่ว่ากันว่ามันคือ Nexus 4 หรือ Optimus Nexus (แล้วแต่จะเรียก) มาแบบชัดๆ แถมถ่ายภาพเทียบกับ iPhone 5 มาให้ดูอีกต่างหาก

ถ้าภาพนี้เป็นของจริง LG Nexus ด้านหน้าคล้าย Galaxy Nexus มาก ส่วนด้านหลังก็เป็นลายเลื่อมสะท้อนแสง เช่นเดียวกับภาพชุดก่อนหน้านี้ ภาพแบบเต็มๆ ดูกันเองตามเว็บต้นทางครับ

ที่มา - Onliner via The Verge

เราเห็นข่าวหลุดกันไปหมดแล้ว แต่ไหนๆ ซัมซุงเปิดตัวอย่างเป็นทางการก็เขียนถึงสักหน่อยละกันครับ

สเปกของ Galaxy S III mini

• หน้าจอ 4" WVGA Super AMOLED
• ซีพียู 1GHz ดูอัลคอร์ ไม่ระบุรุ่น (ข่าวก่อนหน้านี้บอก ST-Ericsson U8420)
• พื้นที่เก็บข้อมูล 8/16GB, แรม 1GB, ใส่ microSD ได้
• กล้อง 5MP/VGA, NFC
• Android 4.1 Jelly Bean พร้อมฟีเจอร์ของซัมซุงพวก Smart Stay, Direct Call, S Beam
• แบตเตอรี่ 1,500 mAh

ซัมซุงบอกว่าจุดขายของตัวนี้ก็ตามชื่อ คือเอารูปแบบของ Galaxy S III ที่ได้รับความนิยมสูง มาปรับให้ขนาดเล็กลงพกพาสะดวกขึ้น ราคายังไม่ระบุครับ

กูเกิลออก Android 4.1.2 ไปเมื่อวานนี้ อัพเดตผ่าน OTA อาจจะยังไม่มา แต่คนใช้อุปกรณ์ตระกูล Nexus ที่ใจร้อนก็สามารถดาวน์โหลด factory image มาลงกันเองได้แล้ว พร้อมแล้วดาวน์โหลดได้ที่ Factory Images for Nexus Devices

อุปกรณ์รุ่นที่ใช้ Android 4.1.2 ได้แล้วคือ

• Nexus 7 (nakasi)
• Galaxy Nexus GSM (maguro - takju/yakju)
• Nexus S GSM (soju)

นอกจากนี้กูเกิลยังออก factory image ให้กับ Nexus Q เป็นครั้งแรกอีกด้วย (ยังเป็นเวอร์ชัน 4.0.4)