กูเกิลประกาศว่าจะปิดตัวแอพแยก Google+ Local บนแพลตฟอร์ม iOS ในวันที่ 7 สิงหาคมที่จะถึงนี้ โดยผู้ใช้ที่ยังต้องการใช้ Google+ Local อยู่ ทางกูเกิลแนะนำให้ดาวน์โหลดแอพ Google Maps มาใช้งานแทน เนื่องจาก Google Maps รุ่นล่าสุดได้นำคุณสมบัติของ Google+ Local ใส่ลงใน Google Maps บน iOS อยู่แล้ว

สำหรับใครที่ดาวน์โหลดแอพ Google+ Local บน iOS มาก่อนหน้านี้จะไม่สามารถใช้งานแอพได้เลยเมื่อผ่านวันที่ 7 สิงหาคมนี้ไปแล้ว

ที่มา: 9to5Mac ผ่าน Engadget

ช่วงนี้ดูเหมือนว่ากูเกิลจะตั้งใจบุกตลาดห้องนั่งเล่นมากขึ้นเรื่อยๆ ให้หลังจากการเปิดตัว Chromecast ได้ไม่กี่วัน Wall Street Journal ก็มีรายงานว่ากูเกิลกำลังซุ่มทำ set-top box ของตัวเองอยู่

รายละเอียดของ set-top box ตัวนี้คือรันระบบปฏิบัติการ Android มีกล้องในตัวสำหรับรองรับประชุมด้วยวิดีโอผ่าน Hangouts และมีเซนเซอร์จับการเคลื่อนไหวในตัว ฟีเจอร์พื้นฐานคือสามารถสตรีมคอนเทนต์จาก YouTube, Google Play, Netflix และสามารถเล่นเกมบน Android ได้

ตามข้อมูลที่ออกมา กูเกิลมีแผนจะเปิดตัว set-top box ดังกล่าวในงาน Google I/O เมื่อเดือนพฤษภาคม แต่การที่มันไม่เผยโฉมออกมานั่นหมายถึงว่าอนาคตของอุปกรณ์ชิ้นนี้ยังคงไม่แน่นอนเสียเท่าไหร่

Wikimedia เพิ่มฟีเจอร์ใหม่ทำให้ผู้ใช้สามารถแก้ไขบทความใน Wikipedia ผ่านทางสมาร์ทโฟนและแท็บเล็ตได้แล้ว ทั้งนี้ผู้ใช้ที่ต้องการแก้ไขบทความผ่านช่องทางดังกล่าว จำเป็นต้องมีบัญชีผู้ใช้ของ Wikimedia

Wikimedia หันมาให้ความสนใจเรื่องการใช้งานผ่านอุปกรณ์พกพาเพิ่มมากขึ้น เนื่องจากข้อมูลล่าสุดระบุว่าสัดส่วนผู้ใช้งานที่เข้าถึงข้อมูลใน Wikipedia ผ่านช่องทางนี้เพิ่มขึ้นเกินกว่า 15% แล้ว โดยในอนาคต Wikimedia ก็เตรียมเพิ่มระบบ VisualEditor ให้ใช้งานได้ง่ายเหมือนเวอร์ชันบนพีซีด้วยเช่นกัน

ที่มา - The Next Web

ในเร็ว ๆ นี้ คำตัดสินของ ITC ที่ออกมาก่อนหน้านี้ว่าแอปเปิลได้ละเมิดสิทธิบัตรของซัมซุง และสินค้าหลายตัวของแอปเปิลจะโดนแบนไม่ให้นำเข้ามาจำหน่ายในสหรัฐฯ ล่าสุดทีมกฎหมายของค่ายมือถือ Verizon ในสหรัฐ ได้ส่งจดหมายเปิดผนึกให้แก่ออฟฟิศประธานาธิบดี ว่าให้ออกมายับยั้งคำสั่งแบนนี้

ในจดหมายเปิดผนึก ระบุไว้ว่าสินค้าไอทียุคนี้ จะต้องใช้เทคโนโลยีที่เกี่ยวข้องกับสิทธิบัตรหลายใบมาก และถ้ามีสินค้าใดละเมิดสิทธิบัตรเพียงแค่ใบเดียวจากหลายพันใบนี้ ITC มีสิทธิในการแบนการนำเข้าสินค้านั้นได้ เพราะนั่นคือวิธีในการลงโทษผู้ผลิตที่ละเมิดสิทธิบัตรวิธีเดียวที่ ITC สามารถทำได้ตามอำนาจที่มี สุดท้ายแล้ว ผู้บริโภคจะได้รับความเสียหายมากกว่าใคร

มีภาพหลุดเลอโนโวสมาร์ทโฟนบนแพลตฟอร์มแอนดรอยด์ รหัส K6 หรือชื่อ X910 ซึ่งแสดงถึงช่องใส่ซิมการ์ดสองใบ ผู้ปล่อยภาพกล่าวว่ามือถือนี้บางและเบา ส่วนเว็บไซต์ Engadget เสริมว่าหน้าจอน่าจะมีขนาด 5 นิ้ว และด้านหลังเครื่องมีพื้นฐานมาจาก K860

ในภาพนั้น เครื่องรันแอพ AnTuTu อยู่ ซึ่งแสดงข้อมูลความละเอียดหน้าจอที่ 1920x1080 พิกเซล ซีพียู Snapdragon 800 (MSM8974) และจีพียู Adreno 330 หากดูจากสเปคนี้อาจกล่าวได้ว่า X910 จะเป็นมือถือเรือธงตัวใหม่จากเลอโนโวครับ

Engadget เสริมข้อมูลจากแหล่งข่าวของตนว่า ตัว X ของชื่อ X910 อาจขึ้นกับดีลที่เลอโนโวทำกับควอลคอมม์ (Qualcomm) จึงคาดว่าท้ายที่สุดชื่อรุ่นจะเป็น K910

อเมซอนประกาศผลประกอบการไตรมาสที่สองของปี 2013 รายได้เพิ่มขึ้น 22% จากปีที่แล้วเป็น 15,700 ล้านดอลลาร์ แต่ผลกำไรกลับติดลบเป็นขาดทุน 7 ล้านดอลลาร์ และการคาดการณ์ไตรมาสหน้า อเมซอนยังคาดว่าจะขาดทุนต่อ โดยอาจจะอยู่ในช่วง 65 ล้านดอลลาร์ถึง 440 ล้านดอลลาร์

อเมซอนทำธุรกิจในรูปแบบขยายกิจการออกไปอย่างต่อเนื่องโดยทำกำไรได้ไม่มากนักมาโดยตลอด ปีที่แล้วที่ทำกำไรได้ก็เพียง 7 ล้านดอลลาร์เท่านั้น แต่การลงทุนที่ผ่านมาก็ส่งผลต่อรายได้อย่างต่อเนื่อง รายได้ในหมวดอื่นๆ ของอเมซอนที่รวมทั้งโฆษณาและบริการประมวลผลแบบกลุ่มเมฆอย่าง Amazon EC2 นั้นทำรายได้ 892 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องจาก 798 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่แล้ว

Google เพิ่มระบบการอ่านลายมือผู้ใช้ให้แก่ Google Translate ทำให้ผู้ใช้สามารถเขียนตัวอักษรหรือคำได้แทนการพิมพ์ด้วยแป้นพิมพ์ โดยในขณะนี้รองรับการใช้งาน 45 ภาษา

ฟีเจอร์ใหม่นี้ จะช่วยให้ผู้ใช้งานสามารถป้อนคำที่ต้องการแปลได้ง่ายขึ้น ยกตัวอย่างเช่น คำในภาษาจีนที่ผู้ใช้ไม่ทราบได้ว่าจะต้องพิมพ์อย่างไรให้ได้คำนั้น ผู้ใช้ก็สามารถเลือกวิธีการป้อนคำโดยการเขียนคำดังกล่าวไปตามที่เห็น

ทั้งนี้ผู้ใช้สามารถตรวจสอบได้ว่าภาษาใดบ้างที่รองรับการใช้งานฟีเจอร์ป้อนคำด้วยการเขียนนี้ โดยสังเกตว่ามีสัญลักษณ์รูปดินสอในกล่องข้อความที่เอาไว้ป้อนคำที่ต้องการแปลด้วยหรือไม่ หรือเข้าไปดูได้ตามรายการที่นี่

ข่าวการเปิดตัว Chromecast ถือว่าเป็นข่าวที่สร้างความกังวลอย่างหนักให้ผู้ใช้ Google TV พอสมควร เพราะมันเป็นการตัดสินใจในการทำธุรกิจฝั่งทีวีที่ดูอาการยังไม่ค่อยแน่นอนเท่าใดนักสำหรับกูเกิล ทั้ง Google TV ที่ล้มเหลวแล้ว Nexus Q ที่ล้มเหลวอีก จึงเป็นการสร้างความลำบากใจให้กับผู้ใช้มากนัก

มีภาพหลุดหน้าจอของ Nokia Lumia ขนาด 6 นิ้ว ออกมาจากโรงงานผลิตชิ้นส่วนในจีน โดยผู้ปล่อยภาพหลุดนี้ยืนยันว่าชิ้นส่วนดังกล่าว ถูกสั่งผลิตโดยตรงจากโนเกียครับ

โดยหน้าจอนี้จะเผยให้เห็นถึงตำแหน่งของเซ็นเซอร์รับแสง และกล้องหน้า รวมไปถึงแผงปุ่มกดด้านหน้าของตัวเครื่องด้วย อีกทั้งหน้าจอนี้มีขนาดใหญ่ถึง 6 นิ้ว จึงไม่น่าจะใช้ขนาดธรรมดาๆ สำหรับสมาร์ทโฟนแน่นอน

และเมื่อประกอบกับข่าวของ Windows Phone 8 GDR3 จึงทำให้ข่าวนี้มีความน่าเชื่อถือขึ้นมาเยอะพอสมควร ว่าโนเกียจะเปิดตัว Phablet ตัวแรกของบริษัท และเป็น Phablet ตัวแรกของฝั่ง Windows Phone ออกมาในเร็วๆ นี้แน่นอนครับ

วันนี้ไมโครซอฟท์ได้ปล่อย Internet Explorer 11 สำหรับ Windows 7 ออกมาให้กลุ่ม Developer ได้ใช้งานกันแล้วครับ โดยฟีเจอร์ต่างๆ ของ Internet Explorer 11 บน Windows 7 จะเหมือนกับ Windows 8.1 ทุกประการ

และนอกจากนี้ไมโครซอฟท์ยังได้ปรับปรุงตัว Developer Tools (F12) ให้มีหน้าตาไปทาง Metro UI แบบ Office 2013 มากขึ้น มีเครื่องมือให้ใช้งานเพิ่มเติมมากขึ้น และสามารถทำการทดสอบหน้าเว็บเพจได้จากเครื่องมือนี้ และนอกจากนี้ไมโครซอฟท์ยังได้ปรับปรุงเว็บ modern.ie ใหม่ด้วย โดยมีเครื่องมือสแกนเว็บเพจเพิ่มเข้ามา และสามารถดูผลลัพธ์เปรียบเทียบทั้งบน IE/Opera/Safari/Chrome/Android ได้ด้วยครับ

ยังคงควบตำแหน่งม้าเร็วเช่นเคยสำหรับค่ายญี่ปุ่นอย่างโซนี่ ที่ล่าสุดได้ประกาศแผนการอัพเดต Android 4.3 ออกมาอย่างเป็นทางการแล้วครับ

โดยรุ่นที่จะได้ Android 4.3 แน่ๆ ก็คือ Xperia Z, Xperia ZL, Xperia ZR, Xperia Tablet Z, Xperia SP และ Xperia Z Ultra ส่วนรุ่นอื่นๆ ที่ออกในปี 2012 และในปี 2013 ยังไม่มีการบอกออกมาแต่อย่างใด แต่โซนี่ยังทิ้งท้ายว่า กำลังจะพิจารณากระโดดเวอร์ชันของบางรุ่นจาก 4.1 ให้เป็น 4.3 เหมือนกับที่หลายๆ ค่ายประกาศออกมาครับ

เพิ่งปล่อยออกมาแค่วันเดียว ก็มีคนล้วงแคะแกะเกาจนพรุนเรียบร้อยแล้วสำหรับ Android 4.3 ที่อยู่ดีๆ ก็มีคนไปเจอฟังก์ชันลับที่ชื่อว่า App Ops เข้าครับ

โดยผู้ที่เจอระบุว่า App Ops เท่าที่ดู เป็นแอพพลิเคชันสำหรับใช้ในการจัดการส่วนของ Permission ของแอพพลิเคชัน ซึ่งตามปกติเรื่อง Permission ตัว Android จะแจ้งทั้งใน Play Store และตัวติดตั้งแอพพลิเคชันก่อนเสมอ ว่าแอพพลิเคชันจะใช้งานทรัพยากรอะไรบนเครื่องของเราบ้าง ทีนี้ App Ops ก็จะใช้ในการจัดการ Permission เหล่านี้อีกทีครับ

สัปดาห์นี้เป็นสัปดาห์ "ออฟฟิศออกใหม่" นอกจาก Apache OpenOffice 4.0 กับ Microsoft Office 2010 SP2 ก็ยังมี LibreOffice อีกตัวครับ

LibreOffice 4.1 ถือเป็นรุ่นย่อยรุ่นแรกในสาย 4.x ฟีเจอร์ใหม่ในรุ่นนี้เน้นแก้ปัญหาเรื่องการทำงานกับเอกสาร Microsoft OOXML และเอกสารแบบเดิมของ Microsoft Office

ฟีเจอร์สำคัญอีกอย่างหนึ่งของ LibreOffice 4.1 คือสามารถฝังฟอนต์ลงในเอกสาร เพื่อแก้ปัญหาเอกสารเพี้ยนเมื่อไปเปิดเครื่องอื่นได้แล้ว นอกจากนี้ก็มีฟีเจอร์ sidebar แบบเดียวกับ Apache OpenOffice (ที่ยกโค้ดเดียวกันมาจาก Lotus Symphony) แต่ตอนนี้ยังถือเป็นฟีเจอร์ทดสอบ (experimental) อยู่ครับ

หลายๆ คนคงทราบกันแล้วว่าตอนนี้มีผู้พบช่องโหว่บน Android OS ที่สำคัญอยู่ 2 ช่องโหว่ด้วยกันนั่นคือบั๊กหมายเลข 9695860 และ หมายเลข 8219321 (หรือที่หลายคนคุ้นหูว่า Master Key Exploit)

หลังจากที่กูเกิลปล่อยเครื่องมือพัฒนา Android 4.3 และไฟล์อิมเมจสำหรับ Nexus หลายๆ รุ่น (ข่าวเก่า) ก็มีข่าวอีกข่าวสำหรับนักพัฒนาคือ คุณ Jean-Baptiste “JBQ” Quéru ซึ่งเป็นหัวหน้าทีม Android Open Source Project (AOSP) ก็ได้ประกาศว่าได้ส่งซอร์สโค้ด Android 4.3 เข้าสู่ AOSP แล้ว

นอกจากนี้ทีม CyanogenMod ก็ได้ออกมาประกาศเริ่มพัฒนา CM 10.2 ผ่าน Google+ แบบสั้นๆ ได้ใจความว่า "10.2 It begins"

หลังจากปล่อย Chrome 28 ออกมาเมื่อหลายวันก่อน ทำให้ส่วนเสริมหลายๆ ตัวอัพเดตกันไม่ทันโดยเฉพาะ การรองรับ rich notification ซึ่งแอพสำหรับใช้งานทวิตเตอร์อย่าง TweetDeck ก็โดนปัญหานั้นเข้าไปเพราะไม่ยอมแจ้งเตือน

วันนี้เอง TweetDeck 3.1.4 ใน Google Chrome ได้อัพเดตแก้ไขข้อบกพร่องนั้นแล้ว โดยสามารถแจ้งเตือนขึ้นมาบริเวณมุมล่างขวาของจอครับ แต่เท่าที่ผมลองแล้วก็ยังไม่สมบูรณ์ดีโดยเฉพาะทวิตที่ยาวๆ ภาษาไทยจะมีการเรียงคำทีละบรรทัดเลยทีเดียว อ่านลำบากมาก อีกทั้งหน้าแจ้งเตือนเองไม่สามารถใช้งานฟังก์ชันต่างๆ ของ TweetDeck ได้เลย

ไมโครซอฟท์ออกแอพวาดรูป FreshPaint (ที่เคยลง Windows 8 มาก่อนแล้ว) บนแพลตฟอร์ม Windows Phone 8 ด้วย

ความสามารถของเวอร์ชัน Windows 8 กับ Windows Phone 8 คงไม่ต่างกันมากนัก สิ่งที่แตกต่างที่สุดคือ UI ที่ปรับให้เหมาะกับหน้าจอของสมาร์ทโฟนมากขึ้น

ดาวน์โหลดได้ฟรีจาก Windows Phone Store แต่จำเป็นต้องใช้ฮาร์ดแวร์แรม 1GB ขึ้นไปครับ

ที่มา - Windows Phone Blog

ข่าวลือจากเมืองจีนว่ายักษ์ใหญ่ของวงการเว็บจีน Tencent (เจ้าของ QQ และ WeChat) เตรียมลงทุนในบริษัทมือถือดาวรุ่ง Xiaomi เป็นจำนวนเงินถึง 2 พันล้านดอลลาร์

ตามข่าวบอกว่า Tencent จะลงทุนผ่านบริษัทลูกของ DST ยักษ์ไอทีจากรัสเซีย ที่ช่วงหลังหันมาเปิดบริษัทลูกที่เน้นการลงทุนในบริษัทไอทีทั่วโลก

ตอนนี้ทั้ง Tencent และ Xiaomi ออกมาปฏิเสธข่าวนี้ แต่ถ้าเป็นจริงก็น่าจะช่วยให้ Tencent ก้าวเข้ามาสร้างอิทธิพลในวงการมือถือจีนได้อีกระดับหนึ่งครับ

ที่มา - DigiTimes

โครงการ x264 เป็นความพยายามของโลกโอเพนซอร์สในการสร้างซอฟต์แวร์เข้ารหัสวิดีโอตามมาตรฐาน H.264 (AVC) ซึ่งผลลัพธ์ของโครงการก็ออกมาเป็นซอฟต์แวร์ยอดนิยมตัวหนึ่ง

เมื่อมาตรฐานวิดีโอกำลังวิวัฒนาการเข้าสู่ H.265 (HEVC) โลกโอเพนซอร์สก็เริ่มเดินหน้าพัฒนาโครงการ x265 ด้วยเช่นกัน เบื้องต้นมีเว็บไซต์ของโครงการแล้ว และโค้ดชุดแรกที่พัฒนาโดยบริษัท MultiCoreWare ก็เปิดโค้ดออกมาให้ชุมชนเริ่มพัฒนากันแล้ว

ที่มา - Phoronix

หลังจาก Nexus 7 เปิดตัวไปโดยมี ASUS เป็นผู้ผลิตให้เหมือนปีก่อน ทางฝั่ง Nexus 10 ก็ได้รับการยืนยันแล้วเช่นกัน โดยมีนักข่าวของ The Wall Street Journal เข้าไปคุยกับ Sundar Pichai แห่งกูเกิล และได้คำตอบมาว่า Nexus 10 รุ่นใหม่กำลังจะเปิดตัวในเร็วๆ นี้ โดยมีซัมซุงเป็นผู้ผลิตให้นั่นเอง

แน่นอนว่ายังไม่มีข้อมูลเรื่องสเปคออกมาแต่อย่างใด วันเปิดตัวยังไม่มีมาเช่นกัน ก็ได้แต่เดาว่าเป็นช่วงปลายปีนี้ในเดือนตุลาคม เช่นเดียวกับรอบออกของเมื่อปีก่อน

จนถึงตอนนี้ครอบครัว Nexus จะเหลือเพียงแค่ฝั่งมือถือ ที่นอกจากยังไม่รู้ว่าจะเป็น Nexus 4 หรือ Nexus 5 แล้ว ยังไม่รู้ว่าใครจะมาผลิตให้อีกด้วย หลังจาก LG มาบอกว่าไม่ทำแน่ๆ

รูปแบบการใช้งาน Twitter เหมาะกับกลุ่มผู้ชมทีวีที่ต้องการแชร์ "ประสบการณ์ร่วม" กับผู้อื่นแบบสดๆ เป็นอย่างมาก ซึ่งบริษัทเองก็รับรู้เรื่องนี้ดี และพยายามเจาะตลาดผู้ชมทีวีในหลายๆ ทาง เช่น จับมือกับ Nielsen ทำระบบเรตติ้ง หรือ ซื้อบริษัทวิเคราะห์ข้อมูลทีวีผ่านโซเชียล

ความคืบหน้าล่าสุดคือ Twitter เปิดระบบโฆษณาแบบใหม่ โดยแบรนด์ต่างๆ ที่ฉายโฆษณาผ่านทีวีในสหรัฐอเมริกา สามารถเลือกแสดงทวีตโฆษณา (Promoted Tweets แบบในปัจจุบัน) ให้กับผู้ชมที่ "น่าจะ" ดูโฆษณาของแบรนด์นั้นๆ บนทีวีในช่วงเวลาเดียวกันได้ (TV ad targeting)

ที่งานฟอรัมแห่งหนึ่งในกรุงเม็กซิโกซิตี้ สตีฟ วอซเนียก ได้กล่าวถึงแอปเปิลว่ายังเป็นบริษัทที่ยิ่งใหญ่อยู่ด้วยวัฒนธรรมองค์กรของตนและเครื่องหมายการค้ามากมายที่บริษัทถือครองอยู่ถึงแม้ผู้นำจะจากไปแลัวก็ตาม

เขายังตอบโต้เสียงวิพากษ์วิจารณ์ที่ว่าแอปเปิลล้มเหลวที่จะนำเสนอผลิตภัณฑ์ที่มีนวัตกรรมใหม่เลยนับตั้งแต่สตีฟ จ็อปส์จากไปในเดือนตุลาคมของเมื่อสองปีก่อน โดยกล่าวว่าแอปเปิลอยู่ในช่วงเวลาที่กำลังเสาะหาทิศทางถัดไปของบริษัท (the next big direction) และยังกล่าวว่าไม่ควรจะหวังว่าบริษัทหนึ่งจะปล่อยสินค้าอิเล็กทรอนิกส์ประเภทเดิมที่มีอยู่ในท้องตลาดแต่เปลี่ยนแปลงไปจากของเดิมอย่างสิ้นเชิงได้ทุกปี หากมีสินค้าแบบนั้นออกมาได้ทุกปีคงเป็นที่น่าประหลาดใจเป็นอย่างยิ่ง

Geeksphone เปิดตัวสมาร์ทโฟนที่ใช้ระบบปฏิบัติการ Firefox OS รุ่นใหม่อย่าง Geeksphone Peak+ ซึ่งเป็นตัวต่อจากรุ่นก่อนหน้านี้ โดยอัพเกรดสเปกเพิ่มแรมเป็น 1 GB ส่วนสเปกที่เหลือก็ไม่ต่างจาก Peak รุ่นแรกเท่าไรนัก เพียงแต่หน้าตาจะเปลี่ยนไปเล็กน้อย และติดตั้ง Firefox OS เวอร์ชั่น 1.1 ที่ปรับปรุงความเร็วตอนบูตเครื่อง และปรับปรุงบั๊กเล็กน้อยแค่นั้นเอง

สำหรับราคาของ Geeksphone Peak+ นั้นอยู่ที่ 149 ยูโร หรือราว 6,072 บาท เริ่มส่งของเดือนกันยายนนี้ ใครสนใจสามารถสั่งจองได้ที่เว็บไซต์ของ Geeksphone ได้เลยครับ

Beats Electronics เปิดตัว Beats Studio โฉมใหม่ที่ปรับปรุงจากรุ่นเดิมเช่น ปรับดีไซน์ใหม่, น้ำหนักที่เบาลง 13 กรัมเหลือ 263 กรัม, สวมใส่สบายขึ้น, ปรับปรุงระบบตัดเสียงรบกวนจากภายนอกที่ปรับจากสภาวะภายนอกในแต่ละสถานการณ์, ไมค์พร้อมรีโมตควบคุมเพลง (เช่น เปลี่ยนเพลง, ปรับเสียง ซึ่งตัวปรับเสียงจะใช้ได้แค่อุปกรณ์ iOS เท่านั้น)

จุดเด่นสำคัญอย่างหนึ่งของ Beats Studio รุ่นใหม่คือ ไม่จำเป็นต้องพกถ่าน AAA ติดตัวไปแล้ว เพราะ Beats Studio รุ่นนี้ได้เปลี่ยนไปใช้แบตเตอรี่แบบลิเทียมไอออน ที่ยืนยันถึงระยะเวลาการใช้งานที่ใช้ได้นานถึง 20 ชั่วโมง และแสดงระดับแบตเตอรี่ด้วยไฟ LED 5 ดวง