กูเกิลออกอัพเดต Google Translate บน iOS เวอร์ชั่น 2.0 มีการเปลี่ยนแปลงดังนี้

• รองรับ iOS 7
• ปรับหน้าตาใหม่
• รองรับการเขียนด้วยลายมือ 49 ภาษา
• เพิ่มภาษาใหม่ 7 ภาษา (บอสเนีย, ซีบัวโน, ม้ง, ชวา, เขมร, ลาว, มราฐี)

อัพเดตได้ที่ App Store ครับ

ที่มา - Google Translate Blog, App Store

เอกสารของโนเกียที่ยื่นต่อตลาดหลักทรัพย์ ระบุว่าซีอีโอ Stephen Elop จะได้เงินชดเชยในการเปลี่ยนงานจากโนเกียไปไมโครซอฟท์ราว 18.8 ล้านยูโร (เกือบ 800 ล้านบาท) โดยจะจ่ายเมื่อการควบกิจการเสร็จสมบูรณ์

เงินจำนวนนี้ประกอบด้วยเงินเดือน 4.1 ล้านยูโร ผลประโยชน์อื่นอีก 1 แสนยูโร และที่เหลือคือหุ้นมูลค่าประมาณ 14.6 ล้านยูโร (มูลค่าอาจเปลี่ยนแปลงตามราคาหุ้นในอนาคต) โดยคนจ่ายเงินจริงๆ คือไมโครซอฟท์จ่ายประมาณ 70% ส่วนโนเกียจ่ายอีก 30%

Google Wallet เพิ่งปลดล็อคเงื่อนไข NFC ไปเมื่อเร็วๆ นี้ วันนี้กูเกิลก็ออก Google Wallet บน iPhone (iOS 6 ขึ้นไป) เรียบร้อยแล้ว

ฟีเจอร์ของ Google Wallet for iPhone นั้นใกล้เคียงกับ Google Wallet for Android รุ่นที่ไม่รองรับ NFC มาก ทั้งการส่งเงินให้เพื่อน การเก็บคะแนนสะสมของร้านค้า และการจ่ายเงินออนไลน์ตามปกติ

ตอนนี้ยังใช้ได้เฉพาะในสหรัฐอเมริกาเท่านั้น

ที่มา - Google Commerce

มีรายงานช่องโหว่ใหม่ของ iOS 7 ที่สามารถเข้าถึงภาพถ่ายภาพในเครื่องได้แม้ตั้ง lockscreen ไว้ วิธีการคือให้เข้าหน้า control center จาก lockscreen, เลือกนาฬิกาปลุก, กดปุ่ม power ค้างไว้เพื่อให้ขึ้นหน้าจอถามการปิดเครื่อง, กด cancel, กด home สองทีเพื่อเข้าหน้ารายการแอพ ก็จะสามารถเข้าถึงภาพถ่ายและกล้องถ่ายรูปได้

โฆษกของแอปเปิลระบุว่าทราบปัญหานี้แล้ว และจะรีบแก้ไขต่อไป ระหว่างนี้สามารถปิดการเข้าถึง control center จากหน้า lockscreen ไปพลางๆ ได้ก่อน

หลังจากที่กูเกิลเข้าซื้อ Quickoffice ไปเมื่อปีที่แล้ว และประกาศแจกฟรีเฉพาะลูกค้า Google Apps ภาคธุรกิจ ไปเมื่อช่วงต้นปีที่ผ่านมา แต่ยังคงขายอยู่สำหรับลูกค้าทั่วไป

วันนี้กูเกิลประกาศอย่างเป็นทางการว่า จะเปิดให้ใช้ Quickoffice ฟรีเป็นการถาวร ทั้งบน Android และ iOS โดยนอกจากจะเพิ่มคุณสมบัติทำงานร่วมกับ Google Drive ให้ดีขึ้นแล้ว ยังปรับปรุงคุณสมบัติอื่นๆ เช่น การสร้างไฟล์ .zip ได้ในตัว ตลอดจนถึงหน้าตาและไอคอนภายในด้วย และกูเกิลยังได้เปลี่ยนโลโก้ของ Quickoffice ไปในคราวเดียวกัน (ภาพดูได้จากที่มา)

Shuhei Yoshida ประธานของ Sony Worldwide Studios ให้สัมภาษณ์กับสื่อที่งาน Tokyo Game Show เมื่อวานนี้ว่าจะเปิดบริการ Gaikai ในปี 2014 โดยเริ่มจากอเมริกาเหนือเป็นภูมิภาคแรก

Gaikai คือบริการเกมแบบสตรีมมิ่งที่โซนี่ซื้อมาเมื่อปี 2012 โดยโซนี่จะคัดเลือกเกมเก่าของ PS3 จำนวนหนึ่ง เปิดให้เล่นผ่าน PS4, PS Vita และ PS Vita TV

Yoshida ไม่ระบุว่าเกมเปิดตัวมีจำนวนเท่าไร แต่ก็บอกว่าโซนี่รู้ดีว่าผู้เล่นคาดหวังเกมจำนวนมากให้เลือกเล่นในช่วงเปิดตัว ถ้าพูดแบบนี้ก็คงไม่น้อยจนวังเวงแน่นอนครับ

หลังแอปเปิลปล่อย iOS 7 ให้อัพเกรดผ่านไป 24 ชั่วโมง บริษัทสถิติหลายสำนักก็ออกตัวเลขอัตราการอัพเกรด (adoption rate) ของ iOS 7 กันครับ

ที่น่าเชื่อถือหน่อยคือบริษัท Chitika ที่เก็บข้อมูลจากแอพบน iOS ที่แปะโฆษณาในเครือข่ายของ Chitika เอง ได้ตัวเลขออกมาว่าผ่านไป 24 ชั่วโมง ผู้ใช้ iOS อัพเป็น iOS 7 กัน 18.2% ถือว่ามากกว่าสถิติเดียวกันของ iOS 6 ที่ทำได้ 14.8%

สถิติจากบริษัทอื่นๆ ได้แก่ Mixpanel (mobile analytics) บอกว่า 35% และ Onswipe ให้ตัวเลขที่ 31.27%

ที่งาน IDF 2013 เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา Kirk Skaugen รองประธานและผู้จัดการทั่วไปของธุรกิจพีซีของอินเทลกล่าวว่า ณ เวลานี้ร้อยละ 70 ของอัลตร้าบุ๊กในท้องตลาดใช้หน้าจอสัมผัส และในอนาคตอัลตร้าบุ๊กทั้งหมดในตลาดจะเป็นจอสัมผัส

อัลตร้าบุ๊กรัน Windows 8 ในท้องตลาดสามาถแบ่งออกได้เป็นสามกลุ่ม คือ เครื่องรูปทรงแล็ปท็อปที่มีหน้าจอสัมผัส อุปกรณ์ไฮบริดที่แปลงร่างได้ (hybrid convertible) พร้อมหน้าจอสัมผัส และแท็บเล็ตที่มีคีย์บอร์ดที่ประกอบเข้ากับตัวเครื่องได้

ถึงแม้แผนการระดมทุนทำมือถือ Ubuntu Edge จะล้มเหลวไปแล้ว แต่ส่วนของซอฟต์แวร์ก็ยังอยู่ และทางโครงการ Ubuntu ก็ประกาศว่าจะออกระบบปฏิบัติการ Ubuntu Touch เวอร์ชันแรก 1.0 ในวันที่ 17 ตุลาคมนี้ (พร้อม Ubuntu 13.10)

อย่างไรก็ตาม Ubuntu Touch 1.0 จะยังทำงานได้เฉพาะบนฮาร์ดแวร์ตระกูล Nexus บางรุ่นเท่านั้น (Galaxy Nexus, Nexus 4, Nexus 7, Nexus 10) ส่วนฮาร์ดแวร์ที่ออกแบบมาสำหรับ Ubuntu Touch จริงๆ ต้องรอปลายปีนี้หรือต้นปีหน้า

ที่มา - Ubuntu, PC World

ข่าว HP ระลอกสุดท้ายประจำวันครับ นอกจาก HP Envy พร้อม Leap Motion และ แท็บเล็ต Slate สายแอนดรอยด์ ก็มาดูฝั่งผลิตภัณฑ์สายวินโดวส์กันบ้าง

เริ่มจากแท็บเล็ตวินโดวส์เพียงหนึ่งเดียวกันก่อน HP Omni 10 เป็นแท็บเล็ต Windows 8.1 ที่ใช้ซีพียู Atom Z3000 (Bay Trail), หน้าจอ 10" 1920x1200, แรม 2GB, ใช้งานได้นาน 9 ชั่วโมง, พรีโหลด Office 2013 ตัวเต็มมาให้พร้อมสรรพ

ราคายังไม่เปิดเผย เริ่มวางขายเดือนพฤศจิกายนนี้

Sundar Pichai หัวหน้าทีม Android เคยให้สัมภาษณ์ว่าแท็บเล็ต Nexus 10 รุ่นที่สองจะผลิตโดยซัมซุง แต่ก็มีข่าวออกมาเรื่อยๆ ว่า ASUS ต่างหากจะได้ทำ Nexus 10 ตัวใหม่

ล่าสุดมีข่าวอีกรอบมาจาก @Rage06 นักพัฒนาในชุมชน XDA ที่โพสต์ภาพรายชื่อสต๊อกสินค้า Google Asus Nexus 10 พร้อมระบุราคาวางขายในอังกฤษ 349 ปอนด์ (ประมาณ 18,000 บาท)

@evleaks เจ้าเก่าก็สนับสนุนข่าวนี้ว่าน่าจะเป็นความจริง ต้องรอดูกันต่อไปว่าใครจะได้ผลิต Nexus 10 กันแน่ครับ (หรือว่ามีสองเวอร์ชันเลย?)

Yahoo! ปรับปรุงบริการ My Yahoo! ทั้งบนมือถือ, แท็บเล็ต และเดสก์ท็อป ด้วยการออกแบบ My Yahoo! ให้ดูสดใสยิ่งขึ้น พร้อมกับสามารถจัดระเบียบ และการค้นหาในส่วนที่คุณชื่นชอบได้ โดยมีการปรับปรุง My Yahoo! ให้สามารถเข้าถึงอีเมล, ปฏิทิน, บอร์ดคะแนนการแข่งกีฬา, การลงทุนหุ้น, อากาศ, ภาพจาก Flickr และเนื้อหาอื่นๆ ที่คุณต้องการที่จะแสดงได้มากยิ่งขึ้น

Jolla เผยรายละเอียดมือถือตัวแรกของบริษัท (ที่ชื่อ Jolla เฉยๆ เหมือนกัน) เพิ่มจากที่เคยประกาศไว้เมื่อเดือนพฤษภาคม

• หน้าจอ 4.5" qHD (960x540) จอ Estrade
• ซีพียู Qualcomm Snapdragon 1.4GHz ดูอัลคอร์ ไม่ระบุรุ่นย่อย
• แรม 1GB, ความจุ 16GB + microSD
• กล้อง 8MP ออโต้โฟกัสพร้อมแฟลช LED, กล้องหน้า 2MP
• แบตเตอรี่ 2100mAh, 3.8V, 7.98Wh ถอดเปลี่ยนเองได้
• รองรับแอพ Android ตามที่เพิ่งประกาศไว้

Jolla ยังยืนยันว่าจะวางขายได้ช่วงปลายปีนี้ และเปิดให้ลูกค้าในฟินแลนด์สั่งจองอีกรอบแล้ว

วันนี้ HP เปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่ชุดใหญ่ ถัดจาก HP ENVY 17 Leap Motion Special Edition ที่เป็นผลิตภัณฑ์เด่นรอบนี้ ก็ยังมีกองทัพแท็บเล็ตแอนดรอยด์ตระกูล Slate ที่เปิดตัวพร้อมกัน 4 รุ่นรวด

HP มาเหนือเมฆ เปิดตัว ENVY 17 Leap Motion Special Edition โน้ตบุ๊กที่ฝังเซ็นเซอร์ Leap Motion มาให้ในตัว สามารถสั่งการได้โดยไม่ต้องสัมผัสตัวเครื่องแม้แต่น้อย (ไม่รู้จัก Leap Motion? อ่านรีวิวของคุณ inkirby)

สเปกอย่างอื่นๆ ก็มาตรฐานตัวแรง หน้าจอ 17.3" 1920x1080, ซีพียู Core i7 Haswell, แรม 8GB, ฮาร์ดดิสก์ 1TB 5400 rpm (อัพเป็น 7200 rpm ได้), การ์ดจอ NVIDIA GeForce ไม่ระบุรุ่น ส่วนของเด็ดอย่าง Leap Motion ดูกันเองในวิดีโอท้ายข่าว

ราคาเริ่มต้นที่ 1,049 ดอลลาร์ เริ่มวางขาย 16 ตุลาคมนี้

กูเกิลเพิ่งออก Chrome for iOS รุ่น 29.0.1547.11 ไปไม่กี่วัน วันนี้ก็ได้ฤกษ์ออกรุ่น 30.0.1599.12 ที่อัพเดตรับ iOS 7

ถึงแม้โลกจะหมุนไปทางสมาร์ทโฟน แต่ตลาดฟีเจอร์โฟนก็ยังอยู่และขายได้ ถ้ายังจำกันได้ โนเกียเพิ่งเปิดตัว Nokia 515 ซึ่งถือเป็นฟีเจอร์โฟนตัวท็อปสุดของบริษัทในปัจจุบัน มาพร้อมกับ Gorilla Glass 2, กล้อง 5MP, แฟลช LED, เสียงสนทนา HD, รองรับ HSDPA แถมมีฟีเจอร์ที่สมาร์ทโฟนไม่มีอย่างการสแตนด์บาย 38 วัน, สามารถดึง contact จาก WP/Android มาใช้เป็นมือถือเครื่องสำรองได้ง่าย, ใช้ไมโครซิมทำให้สลับซิมกับสมาร์ทโฟนได้ง่าย (ขาดไปอย่างเดียวคือจอไม่สัมผัส)

โนเกียประเทศไทยนำ Nokia 515 มาขายแล้ว ตั้งราคาไว้ที่ 4,790 บาท มีสีดำและขาวให้เลือก

ที่มา - อีเมลประชาสัมพันธ์โนเกียประเทศไทย

วงการกล้อง mirrorless ยังมีของใหม่ออกมาอยู่เรื่อยๆ ล่าสุด Nikon เปิดตัวกล้องซีรีส์ Nikon 1 ตัวใหม่ AW1 พร้อมเคลมว่าเป็น mirrorless ตัวแรกที่มาพร้อมกับความสามารถในการกันน้ำได้

ทางด้านสเปค AW1 จะใกล้เคียงกับ J3 ใช้เซนเซอร์ขนาด CX format (1") ความละเอียด 14 เมกะพิกเซล ถ่ายรัวได้สูงสุด 15 ภาพต่อวินาที (ถ้าโหมดล็อกโฟกัสจะได้ 60 ภาพ) เร่ง ISO ได้ตั้งแต่ 160-6400 หน้าจอด้านหลัง 3" สัมผัสไม่ได้ พลิกเอนไม่ได้

Hiroshi Yamauchi หนึ่งในผู้ก่อตั้ง และอดีตประธานบริษัทนินเทนโดรุ่นที่สามในปี 1949 เสียชีวิตลงด้วยวัย 85 ปี โดยเขาเป็นคนที่ทำพวกการ์ดเกมต่าง ๆ รวมถึงไพ่ "ฮานะฟูดะ" ในเวลาต่อมาเขาได้นำเครื่องเกมสไตล์ตะวันตกเข้ามา (หรือที่เรารู้จักกันในนามเกมคอนโซล) และเขาเป็นส่วนหนึ่งของการพัฒนา GameCube ของนินเทนโดจนมีชื่อเสียงมากมาย

สุดท้ายนี้ขอให้ Hiroshi Yamauchi หลับให้สบายครับ

ที่มา: @hirokotabuchi ผ่าน Engadget

ข่าวดีสำหรับแฟน Final Fantasy ภาคเก่าๆ หลังจากในงาน TGS ทาง Square Enix ประกาศว่า Final Fantasy IV: The After Years เตรียมลงแพลตฟอร์มอุปกรณ์พกพาทั้ง iOS และ Android ในช่วงหน้าหนาวของญี่ปุ่นนี้แล้ว (ระหว่างธันวาคม-กุมภาพันธ์)

Final Fantasy IV: The After Years เป็นภาคต่อโดยตรงของ Final Fantasy IV เหตุการณ์เริ่มต้นขึ้นในอีก 17 ปีให้หลัง ตัวละครหลักชื่อ Ceodore ซึ่งเป็นลูกของ Cecil และ Rosa ตัวเอกในภาคหลัก

ตัวเกมต้นฉบับทำลงในแพลตฟอร์มเกมมือถือของเครือข่ายญี่ปุ่น ใช้กราฟิกคล้ายกับภาคหลัก แต่ที่ลงมือถือจะเป็นเวอร์ชันรีเมคที่ทำเป็นสามมิติคล้ายกับรีเมคของภาคหลักที่ลง Nintendo DS ไปก่อนครับ

วันนี้ ผมได้รับข่าวจากสภาเยาวชนกทม.ว่ากระทรวงวัฒนธรรมจะจัดงานสัมมนาเรื่อง “การส่งเสริมการใช้อินเทอร์เน็ตและเกมเชิงบวก สำหรับเด็กและเยาวชน” พร้อมกันนี้จะมีการเปิดตัว โปรแกรมป้องกันเด็กติดเกมเชิงบวก (GamerGuard) ที่พัฒนาร่วมกับสถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล้าเจ้าคุณทหารลาดกระบังด้วยครับ ซึ่งผมได้รับลิงค์ดาวน์โหลดโปรแกรมมาด้วยเลยนำมารีวิวครับ

คุณสมบัติที่น่าสนใจของโปรแกรม GamerGuard

เว็บไซต์ WPDang ได้รับรายงานจากแหล่งข่าวหนึ่งในประเทศจีนว่าไมโครซอฟท์กำลังจะวางขาย Xbox One สีขาว (ตัวเดียวกับที่ไมโครซอฟท์แจกทีมงาน Xbox) ภายในปีหน้านี้ โดยทาง WPDang ไม่ได้ระบุว่าจะวางจำหน่ายวันไหนกันแน่

นอกจากนี้ WPDang ยังเปิดเผยอีกว่าไมโครซอฟท์จะวางจำหน่าย Xbox One ในฮ่องกงในเดือนมีนาคมปีหน้านี้ ซึ่งนี่น่าจะเป็นข่าวดีสำหรับคนที่อยากหิ้ว Xbox One มาไทยครับ

ที่มา: Windows Phone Central

Git (และโปรแกรมจำพวก revision control ต่างๆ) เป็นโปรแกรมที่เรียนรู้การใช้งานไม่ง่ายนัก ทำให้เกิดบริการ GitHub ที่มุ่งจะทำให้มันง่ายขึ้น และดูท่าว่าเป้าหมายนี้จะไม่จำกัดเฉพาะนักพัฒนาที่เขียนโค้ดอย่างเดียวเท่านั้นแล้ว เพราะหลังจากที่เปรียบเทียบ revision รูปภาพได้ ตอนนี้ก็เปรียบเทียบ revision โมเดล 3 มิติได้เช่นกัน

การดูความแตกต่างระหว่าง revision มี 2 โหมดให้เลือกคือ

แอพ Twitter ก็มีการอัพเดตเพื่อให้เข้ากับดีไซน์ของ iOS 7 เช่นกัน โดยมีฟีเจอร์ที่เพิ่มขึ้นตามนี้

• ปรับดีไซน์ให้แบนลง
• สามารถใช้ Siri ค้นหาทวีตได้
• ใช้ระบบลิงก์ที่ถูกแชร์เพื่อดูทวีตจากคนที่เราติดตามใน Safari ได้

สนใจก็อัพเดตที่ได้ App Store

ที่มา - Twitter Blog