Tags:
Node Thumbnail

อ่านพาดหัวข่าวไม่ผิดครับและมันเกิดขึ้นในฝรั่งเศสด้วย โดยหน่วยงานที่ดูแลด้านสื่อของฝรั่งเศสออกคำสั่งห้ามผู้ประกาศในรายการโทรทัศน์และวิทยุพูดคำว่า Facebook และ Twitter เว้นเสียแต่ว่าเนื้อหาที่นำเสนออยู่เกี่ยวข้องกับสองเว็บไซต์ดังกล่าว ทั้งนี้หน่วยงานของรัฐบาลได้อ้างถึงบทบัญญัติเมื่อปี 1992 ซึ่งห้ามไม่ให้มีการโฆษณาแฝงโดยวิธีการเอ่ยชื่อสินค้า ซึ่งในการออกมาห้ามครั้งนี้ก็คือสินค้าที่ชื่อ Facebook และ Twitter

ช่วงที่ผ่านมาสองเครือข่ายสังคม Facebook และ Twitter ถูกใช้เป็นเครื่องมือเสริมในการนำเสนอข่าวสารอย่างมาก อาทิ ให้ผู้รับชมรายการไปติดตามเนื้อหาเพิ่มเติมได้ที่ Facebook Page ของรายการหรือติดตามต่อทาง Twitter โดยเจ้าหน้าที่ของทางการฝรั่งเศสกล่าวว่าการปล่อยให้เอ่ยถึงสองเว็บดังกล่าวได้เรื่อยๆ ก็เปรียบเหมือนการโฆษณาให้ฟรีนั่นเอง ทั้งไม่ก่อให้เกิดการแข่งขันเสรีในบรรดาเว็บเครือข่ายสังคมอื่นๆ ด้วย

ก่อนหน้าในปี 2003 ฝรั่งเศสก็เคยมีคำสั่งขัดใจคนดูอย่างการห้ามใช้คำว่า E-Mail แต่ให้ใช้คำว่า Courriel แทนมาแล้ว ซึ่งนักวิเคราะห์มองว่าการออกมาห้ามดังกล่าวเป็นแนวคิดแบบชาตินิยมของฝรั่งเศส เพราะสองเว็บไซต์ดังกล่าวเป็นของอเมริกานั่นเอง

ที่มา: The Huffington Post

Get latest news from Blognone

Comments

By: kswisit
ContributoriPhoneAndroidIn Love
on 6 June 2011 - 14:51 #297360

อ่านดูแล้วก็มีเหตุผลนะ แต่เรื่อง e-mail นี่ออกแนวเด็กเอาแต่ใจ


^
^
that's just my two cents.

By: giogio
Android
on 6 June 2011 - 14:55 #297363
giogio's picture

อืมม แนวคิดต่อต้านการกลืนกลินทางอำนาจของอเมริกาต่อเหล่าประเทศในยุโรปสินะ แต่รุสึกว่า nokia ของเหล่าท่านจะเริ่มโดน M$ กลืนกลินแล้วนะคับ เหอๆ

By: zaviroshi
ContributorWindows PhoneAndroidWindows
on 6 June 2011 - 15:18 #297369

จริงๆ ต้องบอกว่า ห้ามผู้ประกาศข่าวพูดคำว่า Facebook และ Twitter ! (ถ้าไม่ได้จ่ายเงินให้เรา)..

By: rukia
iPhone
on 6 June 2011 - 15:29 #297371
rukia's picture

เว้นเสียแต่ว่าเนื้อหาที่นำเสนออยู่เกี่ยวกับข้องกับสองเว็บไซต์ดังกล่าว

มีกับซ้ำกัน "เกี่ยวกับข้องกับ"

By: sunback
Contributor
on 6 June 2011 - 15:43 #297376
sunback's picture

สู้พี่ไทยไม่ได้ ไม่ต้องแอบ ไม่ต้องเนียน เอาแลปทอป แก้วน้ำ มาวางหรากันหน้าพิธิกรเลย แถมยี่ห้อที่ตัวโลโกเล็กๆ ก็จับมาขยายฟอนต์ซะเต็มฝาหลัง XD

By: wichate
Android
on 6 June 2011 - 17:12 #297403 Reply to:297376

+1 จริงด้วย พี่ไทยเราโฆษนาแผง เพียบ

By: Architec
ContributorWindows PhoneAndroidWindows
on 6 June 2011 - 18:01 #297413 Reply to:297403

พูดถึงโฆษณาแฝง ผมว่าซิทคอมนี่แหละตัวแสบเลย

เรื่องสื่อมวลชนบ้านเรานี่แตะไม่ได้เลยทีเดียว ทำข่าวจนละเมิดคนอื่นมากเกินไปจนได้ขึ้นโรงขึ้นศาลฟ้องร้องก็กลับทำเงียบ แต่พอเข้าตัวเองดันดิ้นพราดๆถึงขั้นโหมโรงยกเอาทั้งสมาคมมาโจมตีกลับ สามัคดีได้ถูกเวลาจริงๆ

By: joomla
iPhoneUbuntu
on 6 June 2011 - 23:51 #297469 Reply to:297413
joomla's picture

ชอบละเมิดคนอื่น ลงข่าวให้ได้รับความเสียหาย ไม่รับผิดชอบต่อสิ่งที่เกิดขึ้น เห็นแก่ประโยชน์ตัวเองไม่รู้จักผิดถูก พอเขาจะควบอ้างสิทธิตลอด

By: mementototem
ContributorJusci's WriterAndroidWindows
on 6 June 2011 - 20:28 #297437 Reply to:297376
mementototem's picture

แต่เขาจ่ายตังค์ให้นี่ครับ?


Jusci - Google Plus - Twitter - FSN

By: Architec
ContributorWindows PhoneAndroidWindows
on 6 June 2011 - 21:00 #297441 Reply to:297437

ถูกครับ แต่กฎหมายโฆษณาทางฟรีทีวีมีข้อกำหนดไว้ว่าในหนึ่งชั่วโมงห้ามมีสื่อโฆษณาเกิน 10นาที แต่ใส่มาในคราบรายการและมีโฆษณาแฝงซึ่งกฎหมายมันก้ำกึ่งอยู่ แต่ก็คาดว่าจะทำให้ถูกกฎหมายได้ใน(ตอนไหนก็ไม่รู้ววว)

By: spicydog
ContributoriPhoneAndroidUbuntu
on 7 June 2011 - 02:44 #297495 Reply to:297441
spicydog's picture

ฟรีทีวีประเทศไทย 1:1


SPICYDOG's Blog

By: tanit9999
iPhoneAndroidUbuntu
on 7 June 2011 - 12:45 #297666 Reply to:297441
tanit9999's picture

งั้นพวกฟุตบอล มีป้ายโฆษณา 90 นาที ก็ผิดกฏหมายหมดสิครับ เพราะมันก็ออกทีวีเหมือนกัน อุอุอุ

By: tanit9999
iPhoneAndroidUbuntu
on 6 June 2011 - 15:46 #297378
tanit9999's picture

นั้นเค้าเป็นสปอนเซอร์อุอุอุ จ่ายเงินให้ แต่ที่ฝรั่งเศษที่เค้าห้ามเพราะมันเป็นเหมือนการโฆษณาฟรีถ้ากล่าวถึงหรือให้ติดตามต่อในเว็ป FB
อ้างจากข่าว => "ก็เปรียบเหมือนการโฆษณาให้ฟรีนั่นเอง "

By: ComSci-MFU
Windows PhoneAndroidWindows
on 6 June 2011 - 15:56 #297384
ComSci-MFU's picture

ก็จริงอย่างเขาว่า อะไรก็ Facebook อะไรก็ Twitter แต่จะให้พูดว่าอะไรล่ะ 555

จะให้แค่ URL (facebook.com/brabra) หรือ ชื่อทวิตแอคเคาท์(@brabra)

มันก็ยังเป็นการโฆษณาอยู่ดีนี่นา -0-

By: kswisit
ContributoriPhoneAndroidIn Love
on 6 June 2011 - 16:10 #297387 Reply to:297384

blah blah?

braๆ นี่มันที่มีไซส์เป็นคัพๆ ป่ะครับ XD


^
^
that's just my two cents.

By: ComSci-MFU
Windows PhoneAndroidWindows
on 6 June 2011 - 16:17 #297392 Reply to:297387
ComSci-MFU's picture

อันนั้นมัน Mama หรอกที่เป็นคัพๆอะ >w<) #ซึน

By: soginal
AndroidIn Love
on 6 June 2011 - 16:15 #297391 Reply to:297384
soginal's picture

ถ้าเป็นแบบให้พูดได้แต่ต้องดูดเสียงเอาล่ะ :)

By: joomla
iPhoneUbuntu
on 6 June 2011 - 16:20 #297393
joomla's picture

เอียนเหมือนกัน

By: earnz
iPhoneAndroidUbuntu
on 6 June 2011 - 16:21 #297395

ลองวิธีนี้ดู พอผู้สื่อข่าวพูดก็ให้ทำเสียง ตู๊ด!!! เซ็นเซอร์ น่าจะทำให้ข่าวดูน่าสนใจขึ้น

By: joomla
iPhoneUbuntu
on 6 June 2011 - 17:48 #297405 Reply to:297395
joomla's picture

ห้ามโฆษณา "ตู๊ด" หรือ "ตูด" เพราะอาจจะทำให้คนอีกกลุ่มได้ประโยชน์

By: toooooooon
iPhoneWindows PhoneAndroidBlackberry
on 6 June 2011 - 17:30 #297404

บางทีคนดังให้ข่าวผ่าน โซเชี่ยวจะทำไงอ่ะครับ

เช่น แม้ว ทวีต บอกว่า ผมอยู่ดูใบ

เวลาทำข่าว เขาจะออกข่าวแบบใหนครับ...

By: joomla
iPhoneUbuntu
on 6 June 2011 - 17:48 #297407 Reply to:297404
joomla's picture

เขาบอกว่าถ้าเนื้อหาข่าวไม่พาดพิงถึงอ่ะคับ

By: revolz
ContributoriPhoneAndroidBlackberry
on 6 June 2011 - 17:56 #297410 Reply to:297404
revolz's picture

ข่าวต้นชั่วโมง อดีตนายกทักษิณ ได้ทวีตข้อความว่า ขณะนี้ สบายดี บน social networks ชื่อย่อขึ้นต้นด้วย "ท" จบข่าว

By: ComSci-MFU
Windows PhoneAndroidWindows
on 6 June 2011 - 18:00 #297412 Reply to:297410
ComSci-MFU's picture

อุ้ยยย ทำไมโพสได้เหมือนกันเช่นนี่ล่ะท่าน ฮ่าๆๆๆ

By: ComSci-MFU
Windows PhoneAndroidWindows
on 6 June 2011 - 17:59 #297411 Reply to:297404
ComSci-MFU's picture

นักข่าว: เย็นวันนี้ "ท่านผู้นำ" ได้โพสข้อความสั้นๆ ผ่านโซเชียลเน็ตเวิร์คชื่อดัง T. ข้อความว่า "มาชิวๆ ที่ม้านั่งข้างถังขยะเหลืองเหมือยเคย"

By: obtheair on 6 June 2011 - 19:05 #297424 Reply to:297411

ได้ข่าวว่าม้านั่งกับถังขยะเหลืองโดนหิ้วไปนานแล้วไม่ใช่เหรอท่าน

By: audy
AndroidUbuntu
on 6 June 2011 - 19:25 #297426
audy's picture

โอ้ว อีกหน่อยคงมี Premium Fanpage จ่ายเงินแล้ว ผูกเข้ากับโดเมนได้

By: tanersirakorn
ContributorAndroidUbuntuIn Love
on 6 June 2011 - 21:54 #297454
tanersirakorn's picture

ทำแบบในพันทิพย์ใงครับ ห้ามพูดคำว่า Drama ก็พูดเป็นมาม่า
อันนี้ก็พูดเป็น fa-ce-bo-ok และ t-wi-tt-er (ฟาซีโบโอเค และ ทีไวทีทีเออร์)


Blog | Twitter

By: iStyle
ContributoriPhoneAndroidSymbian
on 7 June 2011 - 00:01 #297470 Reply to:297454
iStyle's picture

ฮาเลยทีเดียว


May the Force Close be with you. || @nuttyi

By: นักเรียน on 6 June 2011 - 23:13 #297464

อยากให้ห้าม พริตตี้ด้วยครับ ชอบพูดว่า
"มาในส่วนของ....."
"กันเลยทีเดียว"

5555

By: bi89
ContributorUbuntuWindows
on 7 June 2011 - 00:18 #297471
bi89's picture

คงต้องใช้ว่า "our fan page is ...." "follow us @...." และคนก๋น่าจะรู้กันเองว่า เขาพูดถึง facebook และ twitter อยู่

By: latesleeper
Android
on 7 June 2011 - 00:26 #297472

กบว.ไทยได้ต้นแบบมาจากไหน... อืมม พอรู้ละ (ไม่เกี่ยว!)

By: latesleeper
Android
on 7 June 2011 - 00:26 #297473

กบว.ไทยได้ต้นแบบมาจากไหน... อืมม พอรู้ละ (ไม่เกี่ยว!)

By: chayaninw
WriterMEconomicsAndroidIn Love
on 7 June 2011 - 01:50 #297481
chayaninw's picture

เดิมทีเข้าใจว่า courriel เป็นศัพท์ของแคนาดาเสียอีก (เห็นอาจารย์สอนฝรั่งเศสเขาว่ามางั้น กับ Wiktionary)

By: audy
AndroidUbuntu
on 7 June 2011 - 01:59 #297482 Reply to:297481
audy's picture

แคนาดาก็ใช้ฝรั่งเศสเยอะครับ

By: PaPaSEK
ContributorAndroidWindowsIn Love
on 7 June 2011 - 09:34 #297547
PaPaSEK's picture

ต่อไปเวลาจะพูดถึง Facebook ก็จะออกแนว

  • "That F... site"
  • "Go to our F... page"
  • "Don't forget to like our F... fan page"
  • "President Nicolas Sarkozy now using F... site"

ฟังดูหยาบๆ ยังไงไม่รู้

ปล.ลืมไปว่ามันเป็นภาษาฝรั่งเศษ พิมพ์อังกฤษล้วนๆ