Tags:
Node Thumbnail

เรื่องราวก็มีอยู่ว่า บริษัท The Little App Factory ได้รับการติดต่อจากบริษัททนายของแอปเปิล เกี่ยวกับชื่อของซอฟต์แวร์ iPodRip ซึ่งเป็นซอฟต์แวร์ที่ใช้สำหรับดึงเพลงจาก iPod หรือ iPhone เซฟมาไว้บนเครื่องคอมพิวเตอร์ เนื่องจากว่ามีการละเมิดเครื่องหมายการค้าของแอปเปิล หรือนั่นก็คือ "iPod"

แน่นอนว่าทางบริษัทผู้พัฒนาในตอนแรกก็พยายามเจรจากับบริษัททนายตัวแทนของแอปเปิล เพื่อหาข้อยุตินี้โดยไม่ต้องเปลี่ยนชื่อซึ่งสื่อถึงคุณสมบัติของซอฟต์แวร์ แต่ก็ไม่เป็นผล จึงตัดสินใจเขียนอีเมลยาวยืดหาจ็อบส์ โดยหวังว่าจะช่วยแก้ไขปัญหานี้ได้ (ดูได้ในที่มา)

หลังจากนั้นไม่นาน บริษัทฯ ก็ได้รับอีเมลตอบกลับที่ถูกส่งจากไอโฟนของจ็อบส์ โดยมีข้อความสั้นๆ บรรทัดเดียวว่า "เปลี่ยนชื่อโปรแกรมสิ ไม่เห็นจะยากเลย" (Change your apps name. Not that big of a deal.)

สุดท้าย ทาง The Little App Factory จึงตัดสินใจเปลี่ยนชื่อซอฟต์แวร์เป็น iRip เพื่อยุติปัญหาทั้งหมด

ที่มา - CrunchGear

Get latest news from Blognone

Comments

By: nuntawat
WriterAndroidWindowsIn Love
on 20 November 2009 - 22:16 #138772
nuntawat's picture

ชื่อข่าวผมว่ายาวไปนะ อาจบอกแค่

จ็อบส์อีเมลบอกผู้ที่มีปัญหาเครื่องหมายการค้ากับแอปเปิล "ให้เปลี่ยนชื่อซะ"!

ผมว่าทั้งความหมายและอารมณ์ของคำพูดก็ไม่ตกหล่นไปไหนนะ :D

By: Wizard.
iPhoneAndroidUbuntuWindows
on 20 November 2009 - 22:59 #138777 Reply to:138772
Wizard.'s picture

ผมว่าแบบเดิมก็ไม่มีปัญหานะ

By: AdmOd
iPhoneWindows
on 20 November 2009 - 23:43 #138784 Reply to:138777
AdmOd's picture

+1

By: shelling
ContributoriPhoneAndroidUbuntu
on 21 November 2009 - 01:18 #138800 Reply to:138777
shelling's picture

+1

By: pines
Blackberry
on 21 November 2009 - 08:59 #138817 Reply to:138777

+1

By: nuntawat
WriterAndroidWindowsIn Love
on 21 November 2009 - 10:18 #138830 Reply to:138777
nuntawat's picture

ขอโทษครับๆ ผมแค่คิดว่าชื่อยาวไปเท่านั้น ถ้าพอตัดได้แล้วความหมายไม่หายไปก็น่าจะตัดได้ - -"

By: Golffy
ContributoriPhoneIn Love
on 20 November 2009 - 23:45 #138786 Reply to:138772
Golffy's picture

FAIL! (แซวเล่นฮะ)


@mamuang

By: McKay
ContributorAndroidWindowsIn Love
on 21 November 2009 - 04:04 #138806 Reply to:138772
McKay's picture

ผมว่าถ้าจะเปลี่ยนเปลี่ยนเป็น จ็อบส์อีเมลถึงผู้พัฒนา : "เปลี่ยนชื่อสิ ไม่เห็นจะยากเลย" ข่าวจะน่าสนใจกว่าครับ ส่วนเรื่องชื่อ ฮา Apple จาก iPodRip ที่มีความหมายหมายตรงตัวและดูไม่ใช่ของจาก Apple กลายเป็น iRip ที่เหมือนมาจาก Apple โดยตรงซะงั้น


In Soviet Warcraft, Argus comes to you.

By: vtwifuvjt
AndroidUbuntuWindows
on 21 November 2009 - 14:15 #138866 Reply to:138806
vtwifuvjt's picture

+1

By: BlackMiracle
WriterAndroidUbuntuWindows
on 20 November 2009 - 22:26 #138774

ตอบเหมือนไม่แคร์ เหอะๆ

แต่ก็นะ ชื่อเค้านิ


Pitawat's Blog :: บล็อกผมเองครับ

By: Pinery
ContributoriPhoneAndroidIn Love
on 20 November 2009 - 22:36 #138775

สั้นๆ แต่มีผล = =

By: mokin
Contributor
on 20 November 2009 - 23:23 #138781
mokin's picture

เดาไม่ผิดว่าต้องเปลี่ยเป็น iRip

By: นักเรียน on 20 November 2009 - 23:42 #138783

เห็นด้วยกับ จ๊อบ

** ฟ้ายังมีเปลี่ยนสี แต่ฉันนี้ไม่มีเปลี่ยนจ๊ายยย
หากขาดเธอฉันก็หมดความหมาย
เพราะว่าใจชั้นนี้มีเพียงเธอออ......

By: lingjaidee
ContributoriPhoneAndroid
on 20 November 2009 - 23:52 #138788
lingjaidee's picture

ถ้าเป็นคนไทยต้องเล่นคำผวนมันเลย
ไอพิบร๊อด iPibRod = iPodRib ไอพอดริบ-_-'


my blog

By: ComSci-MFU
Windows PhoneAndroidWindows
on 21 November 2009 - 00:08 #138790
ComSci-MFU's picture

iRip เท่กว่าแหะ ^^

By: Priesdelly
ContributorAndroidWindows
on 21 November 2009 - 00:11 #138791
Priesdelly's picture

น่าจะลองเปลี่ยนแบบ Nokia >> Nokie ;p


Follow the white rabbit. | Priesdelly's Blog

By: kraivit on 21 November 2009 - 00:28 #138792

Nckia <มีจริง

By: Mr.DoZR
ContributoriPhoneWindows PhoneAndroid
on 21 November 2009 - 00:34 #138794 Reply to:138792

Nokla ก็มีนะ

By: orpheous
AndroidWindowsIn Love
on 21 November 2009 - 00:29 #138793
orpheous's picture

iRIP น่ะสิ

By: kurosame
ContributoriPhone
on 21 November 2009 - 00:40 #138795
kurosame's picture

มันไปคล้ายๆกับ RIP iPod ?


เข้าท่ากับบ้าบอ

By: meawwat
ContributoriPhoneAndroidSymbian
on 21 November 2009 - 00:49 #138798 Reply to:138795
meawwat's picture

คิดเหมือนผมเลย - -"

iPod Rest In Place

สงสัยเพราะแบบนี้เลยโดนฟ้อง

By: ipats
ContributorNOOBIn Love
on 21 November 2009 - 00:43 #138796

"i", rest in peace. แปลว่า พวกตระกูล "i" ทั้งหลาย จงเป็นสุข เป็นสุขเถิด เหอๆ


iPAtS

By: joecole on 21 November 2009 - 00:51 #138799

แหม่

ถ้าสมัยก่อนโน้น

Steve Jobs ได้ข้อความอย่างนี้ จากบริษัทแผ่นเสียง Apple ของ The Beatle มั่ง

แกจะทำหน้ายังไงหนอ ?

By: error404
Android
on 21 November 2009 - 01:52 #138804
error404's picture

และแล้วก็เปลี่ยนเป็น iRip จริงๆ ด้วย

By: moojiw
ContributoriPhoneWindows PhoneAndroid
on 21 November 2009 - 05:08 #138809
moojiw's picture

ok...ok....

Jobs R.I.P (TM)

By: lew
FounderJusci&#039;s WriterMEconomicsAndroid
on 21 November 2009 - 09:21 #138821
lew's picture

เคสนี้ผมมองว่า iRip มันเกรียน

ชื่อมันมีปัญหาเห็นๆ ดันส่งเมลไปคุยกับ CEO (ซึ่งก็น่าจะรู้ว่าไม่ได้แก้ปัญหาหรอก) พอแได้คำตอบมาก็เอามาเล่นให้เป็นข่าว

งานนี้จ๊อปส์ตอบยังไงก็เป็นข่าวนะผมว่า ไม่ตอบยังอาตจะเป็นเลย


lewcpe.com, @public_lewcpe

By: tomyum
ContributorAndroidWindows
on 22 November 2009 - 05:07 #138943 Reply to:138821
tomyum's picture

การสร้างข่าวทะเลาะกับ Apple เป็นการทำ "โฆษณาฟรี" ที่ได้ผลแฮะ แบบนี้คนอ่าน Blognone ก็จำชื่อแบรนด์ได้แล้วละ

By: znop
Android
on 21 November 2009 - 09:32 #138823
znop's picture

irip

คิดตรงกับผมก่อนเข้ามาอ่านรายละเอียดเลย
ทีนี้อยากรู้ว่า จ๊อบส์ จะทำหน้ายังไง

By: mp3wizard
iPhone
on 21 November 2009 - 09:36 #138824

ข้อความแฝงมาด้วยรังสีอำมหิต

By: Bluetus
iPhone
on 21 November 2009 - 10:33 #138832
Bluetus's picture

เหอๆ ชื่อไม่ไพเราะถูกใจท่านศาสดากระมัง - -

By: ndsman
iPhoneWindows PhoneAndroidBlackberry
on 21 November 2009 - 13:10 #138860 Reply to:138832
ndsman's picture

นอกจากเป็นลาง แล้วยังไม่มงคลอีก

By: fourth_al
iPhoneWindows Phone
on 21 November 2009 - 11:17 #138844

ผมก็เห็นว่ามีอีกหลายอันที่ชื่อแนวๆนี้นะ iPod Access นี่ก็ใช่ มีมาตั้งนานไม่เห็นมีปัญหาอะไร
เอ๊ะ! หรือกำลังจะมี

By: zalapao
Android
on 21 November 2009 - 11:31 #138847
zalapao's picture

ท่านศาสดาพูดสั้นๆ ให้ทางสว่า่ง :P

By: collection
iPhoneWindows PhoneWindows
on 22 November 2009 - 05:24 #138944

สงสัยต้องรอดูกันต่อไปว่าจะเกิดอะไรขึ้น

By: Bose750 on 22 November 2009 - 16:12 #139024

ผมว่าจริงๆ จ๊อบส์อยากให้มีโปรแกรมประเภทนี้จะตาย เพราะมันเพิ่มยอดขายให้เครื่องiPodโดยที่ภาพลักษณ์บริษัทยังดีอยู่