หลังจาก Xiaomi เปิดตัว MIUI 7 เวอร์ชันนอกจีนอย่างเป็นทางการ วันนี้ทางบริษัทก็เปิดให้ลูกค้าดาวน์โหลด MIUI 7 Beta เวอร์ชันนอกจีน (Global) ไปทดสอบแล้ว

มือถือที่เข้าข่ายได้แก่มือถือของ Xiaomi เกือบทั้งหมดคือ Redmi 1S, Redmi 2, Mi 4i, Mi 3, Mi 4, Redmi Note 3G, Redmi Note 4G ใครมีอุปกรณ์พร้อม เวลาพร้อม ก็ตามไปดาวน์โหลดได้จากลิงก์ที่มา

Xiaomi ระบุว่าจะออก build ใหม่ให้ทุกสองสัปดาห์ (ออกทุกวันจันทร์) ส่วนรายการฟีเจอร์อ่านได้จากข่าวเก่าครับ

ที่มา - MIUI

หลังจากเปิดตัว MIUI 7 เวอร์ชันจีนไปเมื่อสัปดาห์ก่อน วันนี้ทาง Xiaomi จัดงานที่อินเดียพร้อมกับเผยฟีเจอร์ทั้งหมดของ MIUI 7 รวมถึงรายละเอียดอื่นๆ และกำหนดการอัพเดตนอกประเทศจีนมาพร้อมกัน

เริ่มต้นกันด้วย MIUI 7 ที่ในปีนี้มาพร้อมกับแนวคิด "Design by Yours" เน้นการให้ผู้ใช้เป็นผู้เลือกหน้าตาของเครื่องด้วยตัวเอง แทนที่จะยึดกับการออกแบบของฝั่งนักพัฒนา อันเป็นที่มาของธีมใหม่ทั้ง 4 ธีม และระบบพัฒนาธีมใหม่อย่าง MUSE

ฟีเจอร์ใหม่ที่มาพร้อมกับ MIUI 7 แบบละเอียดกว่าเดิมไล่เป็นข้อๆ ได้ดังนี้ครับ

* Showtime วิดีโอรอสายเมื่อมีคนโทรเข้า ความยาวสูงสุด 5 วินาที เล่นวนซ้ำไปเรื่อยๆ

พร้อมกับการเปิดตัวสมาร์ทโฟนรุ่นใหม่อย่าง Redmi Note 2 ก็มีระบบปฏิบัติการตัวใหม่ของ Xiaomi อย่าง MIUI 7 เปิดตัวมาพร้อมกันด้วย โดยรายละเอียดที่เปิดเผยมาในงานมีดังต่อไปนี้

ในงานอีเวนท์ MIUI 7 ที่ประเทศจีนวันนี้ Xiaomi ประเดิมงานด้วยการเปิดตัว Redmi Note 2 สมาร์ทโฟนจอยักษ์ราคาย่อมเยาตัวใหม่ที่จะใช้ MIUI 7 ตั้งแต่แกะกล่องเป็นเครื่องแรก

Redmi Note 2 ปรับจากการออกแบบเครื่องขอบเหลี่ยมๆ เป็นแบบโค้งมนทั้งเครื่องตามแนวทางของ Redmi 2 โดยมีสองโมเดลย่อยแบ่งตามสเปคที่ต่างกันตั้งแต่ซีพียู การรองรับ 4G และหน่วยความจำภายใน เรียกแบบง่ายๆ เป็น Redmi Note 2 และ Redmi Note 2 Prime โดยสเปคของแต่ละโมเดลมีดังนี้

Redmi Note 2

เพิ่งมีข่าวว่า Xiaomi กำลังจะเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่ หลังจากเชิญนักข่าวเข้าร่วมงานในวันที่ 16 สิงหาคมนี้ ซึ่งคาดว่าจะมีระบบปฏิบัติการตัวใหม่อย่าง MIUI 7 มาด้วย ตอนนี้ทาง Xiaomi ชิงประกาศวันเปิดตัวของ MIUI 7 มาเสียก่อนแล้ว

โดย MIUI 7 เตรียมเปิดตัวในวันที่ 13 สิงหาคมนี้ในจีน และจะเปิดตัวรอมรุ่นใช้ได้ทั่วโลกในวันที่ 19 สิงหาคมที่อินเดียตามมา โดยรอมตัวนี้จะมาพร้อมกับ Google Play services ด้วย (ต่างกับรอมจีน)

ภายในงานคาดว่าจะเป็นการรวมรายละเอียดของรอมรุ่นใหม่ ซึ่งคงเปิดตัวไปก่อนแล้วในประเทศจีน ใครที่อยู่อินเดียสามารถลงทะเบียนรวมงานได้จากที่มาครับ

ที่มา - MIUI

Xiaomi จัดงานแถลงข่าวผลิตภัณฑ์ใหม่ที่กรุงปักกิ่งในวันที่ 16 สิงหาคมนี้ คาดว่าจะเปิดตัว Redmi Note 2 มือถือจอใหญ่ราคาถูก ตัวต่อจาก Redmi Note ที่เปิดตัวเมื่อต้นปี 2014

จากข้อมูลที่เคยหลุดออกมา Redmi Note 2 ใช้หน้าจอขนาด 5.5" 1920x1080, หน่วยประมวลผล 8 คอร์ 2GHz, แรม 2GB, ความจุ 16GB + microSD, แบตเตอรี่ 3,020 mAh, กล้อง 13MP/5MP

นอกจากนี้ยังมีความเป็นไปได้ที่ Xiaomi จะเปิดตัว MIUI 7 ที่รันบน Android 5.0 Lollipop ในวันเดียวกันเลย

เมื่อปีที่ผ่านมา Xiaomi ออก MiPad แท็บเล็ตตัวแรกของบริษัท จากนั้นตามด้วยข่าวลือส่งท้ายปีเก่าว่าจะมีแท็บเล็ตตัวใหม่ในชื่อ MiPad2 ใช้ซีพียูอินเทล Atom แม้หลังจากนั้นข่าวลือจะเงียบไป แต่ในวันนี้ข่าวลือที่ว่าก็กลับมาอีกครั้งแล้ว

Pan Jiutang หัวหน้าฝ่ายวิจัยที่สถาบัน Shenzhen Huaqiang Electronics Research Institute ซึ่งมีความเชี่ยวชาญด้านห่วงโซ่มูลค่าของอุตสาหกรรมอิเล็กทรอนิกส์จีน และมีผลงานในการปล่อยข่าวรายละเอียดเกี่ยวกับอุปกรณ์ใหม่ๆ ของบริษัทจีน อาทิ Nexus 6 ตัวใหม่จะได้ Huawei เป็นผู้ผลิต, และมีขนาดหน้าจอ 5.7 นิ้ว

Xiaomi เปิดตัว Mi TV 2s รุ่นที่พัฒนาต่อจาก Mi TV 2 มาพร้อมหน้าจอขนาด 48 นิ้วความละเอียด 4K พร้อมชูค่าความอิ่มตัวของสี (colour saturation) สูงกว่าทีวีรุ่นอื่น 18% ตัวทีวีบางเพียง 9.9 มิลลิเมตร กรอบเป็นอลูมิเนียม ซีพียู MStar รุ่น 6A928 แรม 2GB ความจุ 8 GB รองรับ Wi-FI 802.11ac

Mi TV 2s มี 2 รุ่นคือรุ่นธรรมดาและรุ่น Theatre Edition ที่มาพร้อมลำโพงแยกและเทคโลโลยีจาก Dolby วางจำหน่ายวันที่ 22 กรกฎาคมนี้ รุ่นธรรมดาราคา 2,999 หยวน (ประมาณ 17,000 บาท) และรุ่น Theatre Edtion ราคา 3,999 หยวน (ประมาณ 22,000 บาท)

ที่มา - MIUI

หลังจากทุบตลาดทีวี 4K ไปเมื่อปีก่อนด้วยการเปิดตัว Mi TV 2 สมาร์ททีวีหน้าจอ 49" ราคาไม่หนักเท่าแบรนด์อื่น ล่าสุด Xiaomi เพิ่งออกมาเปิดตัว Mi TV 2 รุ่นย่อส่วน ที่สเปคเท่าเดิม แต่ลดขนาดหน้าจอลง รวมถึงราคาที่ถูกลงอย่างมหาศาล

เนื่องด้วยทั้งขนาดหน้าจอ (และราคา) ที่ลดลง สเปคของ Mi TV 2 รุ่นย่อส่วนใช้หน้าจอขนาด 40" ความละเอียดระดับ 1080p คอนทราสต์อยู่ที่ 5000:1 ส่วนสเปคอื่นใกล้เคียงของเดิม โดยใช้ซีพียู MStar 6A908 ควอดคอร์ความถี่ 1.45GHz จีพียูเป็น Mali-450MP4 หน่วยความจำภายในอยู่ที่ 8GB และแรมลดลงเหลือ 1.5GB

Xiaomi ออกมาประกาศความสำเร็จของรอม MIUI ว่ามีผู้ใช้งานจริง (active users) เกิน 100 ล้านรายแล้ว

MIUI เปิดตัวครั้งแรกเมื่อ 5 ปีก่อน (สิงหาคม 2010) โดยช่วงแรกมีผู้ใช้แค่ 100 รายเท่านั้น แต่ด้วยการอัพเดตอย่างต่อเนื่องทุกสัปดาห์ติดต่อกันมา 220 สัปดาห์ (หรือประมาณ 4 ปี) และยอดขายสมาร์ทโฟนของ Xiaomi เอง ช่วยผลักดันให้ MIUI เติบโตมาได้จนถึงวันนี้

MIUI มีผู้ใช้แตะหลัก 10 ล้านรายในเดือนธันวาคม 2012 จากนั้นเพิ่มเป็น 50 ล้านรายในเดือนพฤษภาคม 2014 และใช้เวลาไม่ถึงหนึ่งปีดี เพิ่มผู้ใช้อีกเท่าตัวเป็น 100 ล้านราย

ที่มา - MIUI, MIUI (ประวัติ)

Hugo Barra แห่ง Xiaomi ออกมาประกาศว่าบริษัทกำลังขยับขยายศูนย์ข้อมูลของตัวเองมานอกประเทศจีน เพื่อรองรับลูกค้าจากประเทศอื่นๆ ที่กำลังขยายตลาดอย่างเต็มที่ในปีนี้ แผนการย้ายจะแบ่งออกเป็น 3 ขั้นตอน

หลังจากที่โดนกล่าวหามาตลอดว่าลอกแอปเปิล Xiaomi ผู้ผลิตมือถือสัญชาติจีนที่มาแรงที่สุดในตอนนี้ ได้ปล่อยธีมของ MIUI 6 ใหม่ที่จะแปลงโฉมให้ทุกอย่างบนเครื่องมีหน้าตาเหมือนกับ iOS 7 มาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งหน้าตาของแอพเครื่องคิดเลข ปฏิทิน และเข็มทิศ

Hugo Barra รองประธานของ Xiaomi เคยออกมาบอกว่าดีไซน์ที่ใกล้เคียงกันระหว่างสินค้าของแอปเปิลกับ Xiaomi นั้นเป็นเรื่องบังเอิญทั้งหมด เพราะถ้าหากนักออกแบบมีทักษะที่คล้ายกัน ท้ายสุดบทสรุปผลงานก็จะออกมาเหมือนกัน

ที่มา - 9to5Mac

ค่าย Xiaomi จัดงานเปิดตัว MIUI 6 เมื่อวานนี้ที่ปักกิ่ง เรามาดูกันว่ามีอะไรใหม่บ้างครับ

อย่างแรกสุดเลยที่เห็นเด่นชัดคือ "ดีไซน์" ของ MIUI 6 ที่ปรับปรุงให้แบนราบ สีสันสดใส เน้นแอนิเมชันตามสมัยนิยม ไอคอนถูกวาดใหม่ทั้งหมดให้เน้นความเรียบง่าย (ผมดูแล้วรู้สึกว่ายึด iOS 7 เป็นหลัก แล้วผสม Material Design ลงไปบางส่วน) แอพพื้นฐานหลายตัว เช่น Calendar, Calculator, Compass, Clock, Weather ถูกเปลี่ยนโฉมใหม่

ฟีเจอร์อย่างที่สองคือผสานกับบริการกลุ่มเมฆ Mi Cloud มากขึ้น (ให้พื้นที่ 10GB) และรองรับการซิงก์ระหว่างอุปกรณ์สาย MIUI ด้วยกัน เช่น Mi Phone, Mi Pad, Mi TV นอกจากนี้ยังรองรับการซิงก์เว็บไซต์บน MIUI Browser แล้ว

Xiaomi เปิดตัวฮาร์ดแวร์รุ่นเรือธง Mi4 ไปเรียบร้อยแล้ว คราวนี้ใกล้ถึงเวลาเปิดตัวระบบปฏิบัติการ MIUI รุ่นใหม่ที่นับเวอร์ชันเป็น "6" แล้ว โดยจะจัดงานเปิดตัวที่กรุงปักกิ่งในวันที่ 16 สิงหาคมนี้

ตอนนี้ยังไม่มีรายละเอียดของ MIUI 6 ออกมามากนัก เรารู้เพียงแค่สโลแกน "good-looking & easy-to-use" และคำให้สัมภาษณ์ของซีอีโอ Lei Jun ที่บอกว่า MIUI 6 จะยกระดับของ MIUI ไปอีกขั้นหนึ่ง

ที่มา - MIUI (1), MIUI (2), MIUI (3)

จากกรณี Xiaomi Redmi Note แอบส่งรูปถ่ายและข้อความกลับไปยังเซิร์ฟเวอร์ในจีน ที่ทดสอบยืนยันโดยบริษัทความปลอดภัย F-Secure

Hugo Barra ผู้บริหารของ Xiaomi ออกมาอธิบายปัญหานี้แล้ว โดยบอกว่ามันเป็นฟีเจอร์ของรอม MIUI ที่เรียกว่า MIUI Cloud Messaging หรือการส่ง SMS ฟรีผ่านเน็ต หลักการทำงานของมันคืออ่านค่าการส่ง SMS ของผู้ใช้ แล้วเช็คว่าอุปกรณ์นั้นเชื่อมต่อเน็ตหรือไม่ ถ้าต่อเน็ตอยู่ ระบบจะส่ง SMS ผ่านเครือข่าย IP แทน SMS Gateway เพื่อไม่ให้ผู้ใช้ต้องเสียเงินค่า SMS ให้เครือข่าย แต่ถ้าไม่มีเน็ตก็จะกลับมาส่งผ่าน SMS Gateway ตามปกติ

อีกไม่กี่วันจะถึงงานเปิดตัว Xiaomi Mi 4 สมาร์ทโฟนเรือธงจาก Xiaomi น้องใหม่ไฟแรงสัญชาติจีนที่เพิ่งออกมายั่วน้ำลายแฟนๆ ว่ารุ่นใหม่ปีนี้จะเปลี่ยนไปใช้ตัวเครื่องทำจากโลหะทั้งชิ้น และตอนนี้ก็มีภาพหลุดตัวเครื่อง Mi 4 แบบชัดๆ ออกมาแล้ว

ตามภาพที่ออกมา Mi 4 มาพร้อมกับตัวเครื่องโลหะทั้งชิ้นตามที่คุยไว้ โดยส่วนที่เป็นโลหะนั้นคลุมตั้งแต่ฝาหลังมาจนถึงขอบเครื่องเลยทีเดียว ส่วนที่เปลี่ยนแปลงอื่นๆ ก็จะมีแผงปุ่มเมนูด้านหน้าที่เปลี่ยนสัญลักษณ์เป็นทรงใหม่ เรียบง่ายขึ้น ขนาดใหญ่ขึ้น แต่ยังไม่ถึงกับเรขาคณิตแบบ Android L

Xiaomi เปิดตัวโทรทัศน์มาก่อนหน้านี้แล้ว ผ่านไปแปดเดือนบริษัทก็เปิดรุ่นอัพเกรด Mi TV 2 ออกมาอีกครั้ง มีสเปคดังนี้

• จอภาพ 4K 3840 x 2160 พิกเซล
• ซีพียู MStar (ซีพียูยอดนิยมสำหรับกล่องรับทีวีดิจิตอล) รุ่น 6A918 1.45 GHz สี่คอร์
• แรม 2 GB และหน่วยความจำแฟลช 8 GB
• รองรับ microSD ขนาด 64 GB
• ช่องต่อ USB 3.0
• Wi-Fi แบบ 802.11ac เสาอากาศ 2x2
• ลำโพง 8 ตัวพร้อมซับวูฟเฟอร์ 120 วัตต์

ราคา 3999 หยวน แพงกว่ารุ่นแรกที่ขาย 2999 หยวนพอสมควร เริ่มขายวันที่ 27 มิถุนายนนี้

ที่มา - MIUI

บริษัทจีนมาแรงอย่าง Xiaomi เปิดตัวแท็บเล็ตตัวแรกของบริษัทแล้ว ในชื่อว่า Mi Pad เป็นแท็บเล็ตขนาด 7.9 นิ้ว สเปคมี

• ซีพียู Tegra K1 2.2 GHz สี่คอร์
• แรม 2 GB
• จอภาพ 7.9 นิ้ว 2048 x 1536 พิกเซล 326 ppi
• Wi-Fi แบบ 802.11ac เสาอากาศ 2x2
• แบตเตอรี่ 6700 mAh สแตนบาย 1300 ชั่วโมง ฟังเพลง 86 ชั่วโมง ดูวิดีโอ 11 ชั่วโมง
• กล้องหน้า 5 ล้านพิกเซล กล้องหลัง 8 ล้านพิกเซล รูรับแสง F/2.0 ทั้งสองกล้อง
• ช่องเสียบ microSD รองรับการ์ด 128 GB

รุ่น 16 GB ราคา 1499 หยวน ส่วนรุ่น 64 กิกะไบต์ราคา 1699 หยวน แปลงเป็นเงินไทยแล้วต่ำหมื่นทั้งสองรุ่น แต่ยังไม่ระบุวันวางจำหน่ายครับ

MIUI โครงการรอมปรับแต่งของ Xiaomi ออกรุ่นสำหรับแท็บเล็ตเป็นครั้งแรก โดยมันถูกปรับปรุงให้เหมาะกับการใช้งานบนหน้าจอขนาดใหญ่เป็นอย่างดี

เบื้องต้นรอม MIUI for Tablet ยังใช้ได้เฉพาะบน Nexus 7 2013 (เฉพาะรุ่น Wi-Fi) และมีสถานะเป็น open beta เท่านั้น แต่ Lei Jun ซีอีโอของ Xiaomi ก็ระบุว่าถ้าผู้ผลิตแท็บเล็ตยี่ห้ออื่นๆ อยากใช้รอมตัวนี้ก็ "มาคุยกันได้" (แต่ Xiaomi เองก็มีข่าวลือออกมาเรื่อยๆ ว่าทำแท็บเล็ตอยู่เช่นกัน)

คนที่มี Nexus 7 2013 แล้วอยากลองก็สามารถดาวน์โหลดได้จาก MIUI

ที่มา - Engadget

MIUI รอมยอดฮิตจากเมืองจีน เพิ่งฉลองยอดผู้ใช้ 10 ล้านรายไปเมื่อต้นปี วันนี้เวลาผ่านมายังไม่ครบปีดี ยอดผู้ใช้แตะหลัก 30 ล้านรายเป็นที่เรียบร้อย และต้นสังกัด Xiaomi ก็เป่าเค้กฉลองไปแล้วเช่นกัน

Lee Jin ซีอีโอของ Xiaomi กล่าวว่า MIUI เป็นผลิตภัณฑ์ชิ้นแรกของบริษัท ดังนั้นมันจึงเป็นกลไกสำคัญในการผลักดัน Xiaomi ต่อไป ส่วน Hong Feng รองประธานที่ดูแล MIUI โดยตรงก็ประกาศเป้าหมายว่าจะต้องเพิ่มจำนวนผู้ใช้งานเป็น 100 ล้านรายให้ได้ภายในปี 2015

ที่มา - MIUI, +MIUI

เว็บไซต์ Engadget สัมภาษณ์ Steve "Cyanogen" Kondik ถึงแผนการในอนาคตของบริษัท Cyanogen Inc.

เนื้อหาส่วนใหญ่เหมือนกับที่ Cyanogen Inc. ประกาศไว้ตอนเปิดตัวบริษัท สิ่งที่เพิ่มเข้ามาคือตัว Kondik ระบุว่าพวกเขากำลังสนใจทำระบบซื้อขายธีมแบบเดียวกับที่ MIUI ทำ เพราะถึงแม้รอม CM จะรองรับการแต่งธีมแล้ว แต่การดาวน์โหลดธีมยังยุ่งยากเพราะต้องโหลดผ่าน Play Store (คนทำธีมก็ยุ่งยากเพราะต้องทำแบบเดียวกับแอพ Android ยัดลงแพ็กเกจ APK แล้วส่งขึ้น Store) ดังนั้นทางทีมงานจึงต้องการแก้ปัญหาทั้งเรื่องการเผยแพร่-ขายธีม และพัฒนาเครื่องมือการสร้างธีมให้ง่ายขึ้นด้วย

Xiaomi เป็นบริษัทมือถือจีนที่ร้อนแรงที่สุดแห่งยุค ได้รับการยกย่องว่าเป็น "แอปเปิลแห่งประเทศจีน" และเพิ่งฉกตัว Hugo Barra ของกูเกิลไปร่วมงานด้วยหมาดๆ

หลายคนอาจสงสัยว่าอะไรเป็นปัจจัยหนุนให้ Xiaomi เติบโตมาได้ถึงขนาดนี้

Xiaomi เพิ่งเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่ไปเมื่อสองสัปดาห์ก่อน (โทรศัพท์ Mi3 และทีวี MiTV) ตอนนี้คลิปถ่ายทอดงานเปิดตัวมีให้ดูแล้ว พร้อมซับไตเติลภาษาอังกฤษประกอบ ถ้าใครมีเวลาสัก 1 ชั่วโมงแนะนำให้ดูคลิปนี้แล้วจะพอเข้าใจว่าทำไม Xiaomi ถึงยิ่งใหญ่ขนาดนี้ครับ

MIUI รอมแอนดรอยด์ยอดนิยมจากบริษัท Xiaomi ของจีน ประกาศว่ามียอดผู้ใช้ครบ 10 ล้านรายแล้ว

ในโอกาสฉลองผู้ใช้ 10 ล้านราย ต้นสังกัด Xiaomi จึงจัดแคมเปญเพื่อการกุศล โดยแจกธีมใหม่ชื่อ MIUILove ให้ผู้ใช้ MIUI ดาวน์โหลดไปใช้งาน และ Xiaomi จะบริจาคเงิน 0.1 หยวนต่อการดาวน์โหลด 1 ครั้ง ให้กับมูลนิธิ Smile Angel Foundation ครับ

ปัจจุบัน MIUI รองรับอุปกรณ์แอนดรอยด์กว่า 30 รุ่น และถ้าใครไม่สะดวกแฟลชรอมก็สามารถดาวน์โหลด MiHome Launcher ซึ่งรองรับระบบธีมของ MIUI มาใช้แทนได้

หลังจากที่ได้เปิดตัวไปเมื่อวันที่ 16 สิงหาคมที่ผ่านมาในวันเปิดตัวได้แจ้งว่าจะเริ่มเปิดให้จองในเดือนตุลาคมนี้ การรอคอยได้จบลงแล้วครับ Xiaomi MI-2 ได้เปิดให้จองอย่างเป็นทางการแล้วครับ

เปิดให้จองแล้วรอบแรก 50,000 เครื่อง โดยจะเริ่มส่งมอบให้กับลูกค้าได้ตั้งแต่วันที่ 30 ตุลาคมนี้ รอบที่สองระหว่างเดือนพฤศจิกายน 250,000 เครื่อง เครื่องแรงๆ ราคาถูกอย่างนี้ ท่าทางเมืองไทยคงอีกนานกว่าจะมีมาขาย หลายๆ คนอาจจะเปลี่ยนใจที่จะรอไหมครับ

ที่มา - Xiaomi

Xiaomi ประกาศไว้แล้วว่าสมาร์ทโฟนเรือธงรุ่นที่สองในชื่อ MI-2 จะเปิดตัวในวันที่ 16 สิงหาคม และก็มาตามนัด เปิดตัวไปเรียบร้อยแล้ว

ในแง่ของหน้าตา MI-2 ไม่ได้ต่างจากรุ่นแรกมากนัก ยังใช้วัสดุเป็นพลาสติกเช่นเดิม (และไม่ตรงกับภาพที่เคยหลุดมาด้วย)

ส่วนสเปคนั้นถือว่าแรงเกินคาดมาก และยังมาพร้อมกับชิป Qualcomm Snapdragon S4 ตัวแรกที่เป็นควอดคอร์อีกด้วย รวมๆ แล้วมีดังนี้