แอปเปิลออกอัพเดต watchOS 4.0.1 สำหรับ Apple Watch Series 3 เท่านั้น ซึ่งแอปเปิลระบุว่าเพื่อแก้ปัญหาที่ Apple Watch ไปเชื่อมต่อกับสัญญาณ Wi-Fi ที่ไม่ได้รับอนุญาต

อัพเดตเป็นการแก้ไขต่อจาก watchOS เวอร์ชัน 4.0 อัพเดตใหญ่ ที่ออกมาเมื่อสองสัปดาห์ที่แล้ว

ปัญหานี้ถูกรายงานออกมาจากสื่อหลายสำนักที่ได้ Apple Watch Series 3 รุ่น LTE ไปรีวิว และแอปเปิลก็ยอมรับว่ามีปัญหานี้อยู่จริง

ที่มา: MacRumors

Twitter ออกอัพเดตแอพบน iOS เวอร์ชัน 7.8 ซึ่งมีการเปลี่ยนแปลงสำคัญนั่นคือการหยุดสนับสนุนแอพบน Apple Watch ทำให้ผู้ใช้งานที่เดิมอ่าน Timeline ผ่านหน้าปัดพบว่าแอพได้หายไปแล้ว

Twitter กลายเป็นแอพรายใหญ่ล่าสุดที่ตัดสินใจหยุดสนับสนุนแอพบน watchOS โดยก่อนหน้านี้มีทั้ง Google Maps, Amazon และ eBay ที่ถอดแอพออกไป

ตัวแทนของ Twitter ชี้แจงแบบไม่ระบุสาเหตุตรงๆ ว่าผู้ใช้ Twitter ผ่าน Apple Watch นั้น มักใช้งานส่วนของการแจ้งเตือนเป็นหลัก ทำให้จากนี้ Twitter เลือกที่จะพัฒนาส่วนการแจ้งเตือนให้มีข้อมูลครบถ้วนแทน

ที่มา: TechCrunch

สื่อต่างประเทศที่ได้ Apple Watch Series 3 รุ่นพร้อม LTE ไปรีวิวกันก่อนออกวางจำหน่ายจริง เริ่มออกรีวิวกันแล้ว ซึ่งผลออกมามีความเห็นค่อนข้างหลากหลาย ขณะเดียวกันปัญหาบางอย่างที่มีการรายงานออกมา แอปเปิลก็ออกมารับทราบและบอกจะแก้ไข รวบรวมมาให้พิจารณากันเองนะครับ

David Pierce จาก Wired

• Apple Watch Series 3 เหมือนเป็น iPod รุ่นพัฒนาที่ขึ้นไปอีกขั้น และทำอะไรได้มากกว่ารุ่นก่อนหน้า
• ทดสอบการคุยโทรศัพท์ผ่าน LTE ใช้งานได้เพียง 1 ชั่วโมง ตามข้อมูลก่อนหน้านี้
• แบตเตอรี่ที่ใช้งานได้จำกัดยังเป็นสิ่งที่ท้าทายแอปเปิลในการพัฒนาต่อไป

Apple ปล่อย iOS 11 และ watchOS 4 ให้ดาวน์โหลดแล้ววันนี้ โดยมีฟีเจอร์ใหม่หลักๆ เช่น

iOS 11

• Control Centre แบบใหม่

• ปรับปรุงหน้าตาโดยรวม

• ฟังก์ชัน Drag and Drop
• Dock ใน iPad
• ปรับปรุง Siri
• โหมด Do not disturb ขณะขับรถ

Apple Watch นั้นมีประเด็นเรื่องแบตเตอรี่ที่ไม่สามารถใช้งานได้นานเกินกว่า 1 วันอยู่แล้ว พอมีการเปิดตัว Apple Watch Series 3 ที่สามารถต่อเน็ตได้ในตัวผ่านเครือข่ายโทรศัพท์มือถือ ก็ยิ่งน่าสงสัยว่าแบตเตอรี่จะอยู่ได้นานแค่ไหน แอปเปิลไม่ปล่อยให้สงสัยและอธิบายแบบละเอียดเลย

โดยแอปเปิลเปิดหน้าเว็บไซต์เรื่อง ข้อมูลแบตเตอรี่ของ Apple Watch Series 3 ระบุว่าหากชาร์จแบตเตอรี่เต็ม Apple Watch จะสามารถใช้งานได้นาน 18 ชั่วโมง สำหรับสถานการณ์ทั่วไป แต่กรณีการใช้งานแบบเฉพาะ แบตเตอรี่ก็จะหมดเร็วขึ้น

หลังแอปเปิลเปิดตัว iPhone รุ่นใหม่ทั้ง iPhone 8 / 8 Plus และ iPhone X ที่รองรับความสามารถในการชาร์จไร้สายไปแล้ว ก็ไม่พ้นที่แอปเปิลจะทำแท่นชาร์จไร้สายที่รองรับการชาร์จอุปกรณ์หลายๆ เครื่องพร้อมกันก่อนจะเผยโฉม (Sneak Peek) ให้ดูคร่าวๆ

แท่นชาร์จไร้สายนี้แอปเปิลเรียกว่า Air Power ใช้มาตรฐานการชาร์จไร้สายของ WPC หรือชื่อการค้า Qi Wireless Charging รองรับการชาร์จทั้ง iPhone รุ่นใหม่, Apple Watch Series 3 และ AirPods ที่อยู่ในเคสแบบใหม่ ซึ่งยังไม่มีการเปิดตัวหรือพูดถึง ซึ่งจะชาร์จทั้งเคสและ AirPods ไปพร้อมๆ กัน ขณะที่แท่นชาร์จนี้ยังไม่มีการเผยราคาหรือวันวางจำหน่ายครับ

แอปเปิลเปิดตัวนาฬิกา Apple Watch รุ่นที่สาม (Series 3) ที่มีการเปลี่ยนแปลงสำคัญคือต่อเน็ตผ่าน cellular ได้ในตัวมันเอง ไม่ต้องพึ่งการต่อเน็ตจากสมาร์ทโฟนอีกต่อไป ช่วยให้การใช้งาน Apple Watch มีอิสระขึ้นมาก สามารถโทรศัพท์ได้โดยตรง และสตรีมเพลงจาก Apple Music ได้ด้วย

ในแง่ของฮาร์ดแวร์ แอปเปิลใช้ e-SIM ขนาดเล็กและการออกแบบเสาอากาศขนาดเล็ก เพื่อให้ขนาดของ Apple Watch รุ่นนี้เท่ากับของเดิม มันใช้ซีพียูดูอัลคอร์ตัวใหม่ ทำงานได้เร็วขึ้น 70%, ชิป Apple W2 ช่วยเชื่อมต่อ Wi-Fi และ Bluetooth ได้มีประสิทธิภาพมากขึ้น, เพิ่มเซ็นเซอร์วัดความสูง (altimeter) เข้ามา

ฟีเจอร์อื่นที่เพิ่มเข้ามาคือ Siri สามารถพูดคุยโต้ตอบกับเราได้ด้วยเสียงพูด

Mark Gurman แห่ง Bloomberg รายงานว่าโดยอ้างแหล่งข่าวว่า Apple Watch รุ่นถัดไป (Series 3) ที่เตรียมวางขายปลายปีนี้ จะมีคุณสมบัติใหม่สำคัญคือความสามารถในการเชื่อมต่อกับเครือข่ายมือถือได้โดยตรง ไม่ต้องพึ่งพาการเชื่อมต่อผ่าน iPhone แบบสองรุ่นที่ผ่านมา

รายงานยังบอกว่า Intel จะเป็นผู้ผลิตชิป LTE ที่ใช้ใน Apple Watch รุ่นใหม่นี้ อีกทั้งแอปเปิลก็เริ่มพูดคุยกับผู้ให้บริการเครือข่ายมือถือรายใหญ่ในอเมริกาแล้ว เพื่อให้ร่วมจำหน่าย Apple Watch รุ่นดังกล่าวด้วย

ที่มา: Bloomberg

แอปเปิลเปิดตัว watchOS เวอร์ชันใหม่ที่เข้าเลข 4 แล้ว มาพร้อมกับหน้าปัดใหม่ ได้แก่ Siri Face ที่นำฟังก์ชันการแจ้งเตือนและข้อมูลจาก Siri มาแสดงผลเป็นการ์ด, Kaleidoscope หรือลายจากกล้องสลับลาย ที่เป็นรูปร่งเหมือนกระจกเงาซ้อนกัน ไปจนถึงหน้าปัดแบบ interactive คล้าย Live Photo ที่นำวูดดี้ เจซซี่และบัซ ไลท์เยียร์ ตัวละครจาก Toy Story สามตัวมาอยู่บนหน้าปัด

ตลาดอุปกรณ์นาฬิกาอัจฉริยะโตขึ้นเรื่อยๆ ตัวเลขล่าสุดจาก Strategy Analytics เผยว่าไตรมาสแรกของปีนี้ มียอดส่งมอบนาฬิกาทั้งหมดแล้ว 22 ล้านชิ้น โดย Apple ครองส่วนแบ่งสูงสุดคือ 16% ส่งผลให้ Apple เป็นอันดับหนึ่งในตลาดนาฬิกาขณะนี้

ตัวเลขไตรมาสแรกปีนี้สูงกว่าช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว 21% ตลาดขายดีคืออเมริกาเหนือ ยุโรป และเอเชียก็ค่อยๆ มีความต้องการนาฬิกาสูงขึ้นเรื่อยๆ แบรนด์สามอันดับแรกคือ Apple ยอดยอดส่งมอบ 3.5 ล้านชิ้น XIAOMI ตามมาติดๆ 3.4 ล้านชิ้น ด้าน Fitbit ที่เคยได้อันดับหนึ่งในไตรมาสสุดท้ายของปี 2016 มียอดส่งมอบ 2.9 ล้านชิ้น

เว็บ AppleInsider รายงานว่า แอพบน iOS จากผู้พัฒนารายใหญ่หลายราย ซึ่งมีการออกอัพเดตอยู่สม่ำเสมอ แต่ในอัพเดตล่าสุด หลายแอพเริ่มถอนการสนับสนุนบน watchOS แล้ว

โดยตัวอย่างแอพที่พบ อาทิ Google Maps, Amazon และ eBay ซึ่งผลจากอัพเดตดังกล่าวทำให้แอพเหล่านี้บน Apple Watch จะไม่สามารถลงได้

eMarketer บริษัทวิจัยตลาดเปิดเผยรายงานที่ชี้ว่า ยอดขายอุปกรณ์สวมใส่ในสหรัฐ ไม่เติบโตแบบปีต่อปี (YoY Growth) ตามที่เคยคาดไว้เมื่อปีที่แล้วว่าจะสูงถึง 60% ก่อนที่จะปรับตัวเลขลดลงเหลือเพียง 24.7% ขณะที่ปีหน้ายอดเติบโตจะเหลือเพียง 12.6% ตามด้วย 9.9%, 7% และ 5.1% ในปี 2018, 2019 และ 2020 ตามลำดับ

Nicole Perrin นักวิเคราะห์ของ eMarketer ระบุว่า ก่อนหน้า Apple Watch จะเปิดตัว ผลสำรวจผู้บริโภคชี้ว่าอุปกรณ์สวมใส่ด้านสุขภาพครองตลาดนี้ โดยสาเหตุสำคัญก็คือฟีเจอร์ด้านการตรวจจับสุขภาพและการออกกำลังกาย ขณะที่สมาร์ทวอทช์อย่าง Apple Watch นั้นทั้งราคาสูง แถมยังไม่มีจุดเด่นในการใช้งานเป็นของตัวเอง ถึงแม้จะมีฟีเจอร์ที่เหมือนกับอุปกรณ์ด้านสุขภาพ แต่ก็ทับซ้อนกับฟีเจอร์บนสมาร์ทโฟน

แม้ก่อนหน้านี้จะมีข่าวลือว่า Apple ยกเลิกการลงเกมโปเกมอนลง Apple Watch แต่ข่าวลือก็คือข่าวลือ เพราะวันนี้ ผู้ใช้ Apple Watch สามารถเล่นเกมโปเกมอนได้แล้ว

ฟีเจอร์ของนาฬิกาตอบโจทย์เกมโปเกมอนที่เล่นกับเทคโนโลยีเสมือนจริง AR และเล่นกับ GPS ผู้เล่นจึงสามารถฟักไข่โปเกมอนบนนาฬิกาได้เลย แจ้งเตือนให้นาฬิกาสั่นเวลาเจอโปเกมอนที่อยู่ใกล้เคียง แจ้งเตือนเมื่อมีอีเวนท์ แต่จับโปเกมอนไม่ได้ การจับยังต้องใช้สมาร์ทโฟนอยู่

ก่อนหน้านี้มีรายงานว่าผู้ใช้ Apple Watch Series 2 บางรายพบอาการเครื่อง brick หลังอัพเดตซอฟต์แวร์ watchOS 3.1.1 โดยหน้าจอแสดงเครื่องหมายตกใจ พร้อมลิงก์ไปหน้าซัพพอร์ทของ Apple

ล่าสุด Apple ระบุยอมรับปัญหาและถอนการอัพเดตซอฟต์แวร์ไปแล้ว โดยหน้าเว็บระบุว่าซอฟต์แวร์เวอร์ชันล่าสุดคือ watchOS 3.1 พร้อมระบุว่ามีเพียงผู้ใช้บางคนเท่านั้นที่ประสบปัญหา และหากพบปัญหาดังกล่าวสามารถติดต่อได้ที่ AppleCare

ที่มา - CNET

ค่อนข้างสวนทางกับยอดขายเมื่อไตรมาสที่แล้วที่ IDC เปิดเผยออกมา เมื่อ Tim Cook เปิดเผยว่า Apple Watch มียอดขายทำลายสถิติในช่วงสัปดาห์แรกของหน้าช็อปปิ้งช่วง Holiday Season (ประมาณปลายพฤศจิกายนถึงต้นมกราคม)

ซีอีโอของแอปเปิลได้ตอบกลับอีเมลของสำนักข่าว Reuters โดยระบุว่า ตัวเลขยอดขายของ Apple Watch ในช่วงดังกล่าว พุ่งสูงที่สุดกว่าที่เคยมีมานับตั้งแต่เปิดตัวผลิตภัณฑ์ครั้งแรก พร้อมทั้งคาดหวังว่าไตรมาสนี้ ยอดขาย Apple Watch จะดีที่สุดอีกด้วย

อย่างไรก็ตาม Tim Cook ไม่ได้เปิดเผยตัวเลขยอดขาย Apple Watch ออกมาครับ

ที่มา - Reuters

IDC เปิดเผยรายงานยอดส่งมอบอุปกรณ์สวมใส่ประจำไตรมาส 3 ทั้งหมด 23 ล้านเครื่อง โตขึ้นจากปีที่แล้ว 3.1% โดยสัดส่วนกว่า 85% เป็นของ Fitness Tracker ที่เติบโตขึ้นเป็นตัวเลขถึง 2 หลัก

นักวิเคราะห์ของ IDC ให้เหตุผลที่ Fitness Tracker ครองตลาดว่ามาจากการออกรุ่นใหม่เรื่อยๆ ช่วยให้ขยายฐานผู้ใช้ ประกอบกับช่วงหน้าร้อนที่ผ่านมา มีคนออกกำลังกายกันมากขึ้น และที่สำคัญที่สุดคือความเรียบง่าย ที่บริษัทผู้ผลิต Fitness Tracker ส่วนใหญ่ออกผลิตภัณฑ์ที่เรียบง่ายและตอบโจทย์สุขภาพ ไม่เน้นแฟชันเหมือนอุปกรณ์สวมใส่อื่นๆ ที่ให้ความสำคัญกับเทคโนโลยีและฟังก์ชันการใช้งานมาทีหลัง

ช่วงนี้เริ่มมีรายละเอียดของแถบ Touch Bar บน MacBook Pro ตัวใหม่ ออกมามากขึ้น ดังนี้

• แอปเปิลใส่ซีพียูแยกเฉพาะมาสำหรับ Touch Bar และ Touch ID โดยเป็นซีพียู Apple T1 ตัวเดียวกับชิป S2 ใน Apple Watch รุ่นที่สอง
• การเรนเดอร์ภาพบน Touch Bar และการจับอีเวนต์การสัมผัสจอ ทำโดยซีพียูหลักของ MacBook Pro แต่การเรนเดอร์หน้าจอ Apple Pay ทำโดยซีพียู T1
• ตัว Touch Bar รันอยู่บนระบบปฏิบัติการเวอร์ชันพิเศษที่ดัดแปลงจาก watchOS อีกที
• แนวทางการใช้ซีพียูออกแบบเฉพาะ เป็นแนวทางที่แอปเปิลเริ่มใช้มากขึ้นเรื่อยๆ ก่อนหน้านี้เราก็เห็นแอปเปิลใส่ตัว motion coprocessor เข้ามาใน iPhone บ้างแล้ว

ที่มา - TechCrunch

IDC เผยตัวเลขยอดขนส่งสมาร์ทวอทช์ ตกลงไป 51.6% ในไตรมาสสามของปีนี้ ถือเป็นข่าวร้ายของผู้ผลิตที่ตั้งใจหมายมั่นปั้นมือทำออกมาตีตลาด โดยเฉพาะ Apple ที่แม้จะครองส่วนแบ่งการตลาดสูงสุด ยอดขนส่งก็ยังตกฮวบถึง 71.6%

ส่วนแบ่งการตลาดของ Apple มี 41.3% แต่ยอดขนส่งในไตรมาสล่าสุดมี 1.1 ล้าน เครื่อง เทียบกับช่วงเวลาเดียวกันในปี 2015 มี 3.9 ล้านเครื่อง แต่ยังมีแบรนด์หนึ่งที่มาแรง คือ Garmin ที่เน้นเรื่องสุขภาพและฟิตเนส มียอดขายเพิ่มขึ้นมาก 324% โดย IDC เห็นว่า Apple ควรโฟกัสที่สุขภาพมากกว่าเรื่องแฟชั่น

Apple ได้ออกอัพเดต iOS 10 และ watchOS 3 สำหรับผู้ใช้ทั่วไปแล้ว หลังจากที่ได้ทดสอบเบต้ามาในระยะหนึ่ง

สำหรับ iOS 10 ผู้ใช้ทั่วไปสามารถเข้าไปอัพเดตโดยต่อ Wi-Fi แล้วไปที่ Settings > General > Software Updates จากนั้นก็ตัวเครื่องก็จะตรวจสอบการอัพเดต และดาวน์โหลดการอัพเดตผ่าน OTA ได้ทันที หรือว่าจะอัพเดตผ่าน iTunes ก็ได้

ส่วน watchOS 3 ก็เช่นกัน ผู้ใช้ Apple Watch สามารถเข้าไปดาวน์โหลดได้โดยใช้แอพ Watch บน iOS ในการติดตั้งอัพเดตได้ทันที

แม้เมื่อคืนนี้ Apple จะเปิดตัว Apple Watch Series 2 ไป แต่สิ่งหนึ่งที่อาจมีคนสังเกตได้คือคราวนี้ Apple วางจำหน่าย Apple Watch Edition Series 2 ที่ใช้วัสดุเป็นเซรามิก โดยไม่มีการกล่าวถึงรุ่นที่เป็นทองคำ ผิดจากรุ่นแรกที่มีรุ่นใช้ทองคำ 18 กะรัต ซึ่งเว็บไซต์ข่าว Quartz ก็รายงานว่า Apple หยุดขาย Apple Watch Edition ทองคำแล้ว

แอปเปิลเปิดตัว Apple Watch รุ่นใหม่ในชื่อ Apple Watch Series 2 ถึงแม้รูปลักษณ์ภายนอกจะยังเหมือนเดิม แต่ภายใดก็ดูเป็นการปรับปรุงยกใหญ่

โดยนาฬิกาอัจฉริยะรุ่นล่าสุดของแอปเปิล ไม่ได้แค่สามารถกันน้ำ แต่สามารถใส่ว่ายน้ำได้เลยและสามารถใส่ลงน้ำได้ลึกสุดที่ 50 เมตร และการออกแบบฮาร์ดแวร์ให้สามารถกันน้ำได้ ช่องโหว่สำคัญคือลำโพง ซึ่งแอปเปิลก็ออกแบบลำโพงใหม่ ให้สามารถกันน้ำและขับน้ำได้ในตัว

ที่งานแถลงข่าว Apple วันนี้ Niantic Labs ขึ้นมาประกาศออก Pokemon Go บน Apple Watch แล้ว โดย Pokemon Go บน Apple Watch จะมีสถานะเป็นหนึ่งในแอพฯ ประเภทฟิตเนส

ฟีเจอร์ที่สามารถใช้งานได้คือสามารถสั่งให้ Apple Watch เป็นตัวนับกิโลเมตรเพื่อใช้ในการฟักไข่ได้ สามารถหมุน Poke Stop ได้ สามารถแจ้งเตือนโปเกมอนที่โผล่ขึ้นมารอบๆ ตัวผู้เล่นได้ (แต่การจับยังต้องใช้ iPhone) และสามารถส่งผลการเล่นเข้า Activity เพื่อส่งต่อเข้า Health ใน iPhone ได้ทันที

Pokemon Go บน Apple Watch ต้องการ watchOS 3 ในการใช้งาน และสามารถทำงานได้ดีบน Apple Watch Series 2 ที่มี GPS ในตัวครับ

Square Enix เจ้าพ่อแห่งเกม RPG ฝั่งญี่ปุ่น เปิดตัว Cosmos Rings เกมแนว RPG ตัวแรกบนนาฬิกาอัจฉริยะ โดยจะเป็นเกม exclusive เฉพาะแพลตฟอร์ม Apple Watch เท่านั้น

รูปแบบการเล่นเกมจะอิงอยู่กับฟีเจอร์ pedometer หรือตัวนับก้าว และอิงกับระบบเวลาจริงด้วย เกมจะออกภายในช่วงฤดูร้อนของปี 2016 นี้

เกมนี้ถูกสร้างโดย Takehiro Ando โปรดิวเซอร์ผู้สร้างเกม Chaos Rings บนสมาร์ทโฟน แต่ก็ยังไม่มีข้อมูลเช่นกันว่า Cosmos Rings กับ Chaos Rings มีความเชื่อมโยงกันแค่ไหน

J.D. Power เปิดเผยผลสำรวจคะแนนความพึงพอใจนาฬิกาอัจฉริยะประจำปี 2016 ที่ชี้ว่า Apple Watch ได้คะแนนความพึงพอใจในตัวผลิตภัณฑ์จากผู้ใช้เหนือกว่าเจ้าอื่นอยู่เล็กน้อย

มีผู้เข้าร่วมสำรวจที่ซื้อนาฬิกาอัจฉริยะในรอบ 1 ปีที่ผ่านมากว่า 2,696 คน โดยให้คะแนนความพึงพอใจต่อผลิตภัณฑ์ที่ตัวเองใช้ จากคะแนนสูงสุด 1,000 คะแนน ปรากฎว่า Apple Watch ได้คะแนนความพึงพอใจไปทั้งหมด 852 คะแนน จากรูปลักษณ์ ความทันสมัย ความสบายในการสวมใส่และความง่ายในการใช้งาน

ตามมาด้วยฝั่งซัมซุงที่ได้ไป 842 คะแนนจากการบริการลูกค้าหลังการขายที่ดี, ขนาดหน้าจอ และฟีเจอร์ที่เชื่อมต่อบนสมาร์ทโฟน, โซนีที่ 840 คะแนน, Fitbit ที่ 839 คะแนนและ LG ที่ 827 คะแนนขณะที่คะแนนความพึงพอใจเฉลี่ยทุกยี่ห้ออยู่ที่ 847 คะแนน

แอปเปิลยื่นเรื่องขอจดเครื่องหมายการค้าในชื่อ "Night Shift" ฟีเจอร์ตัดแสงสีฟ้าที่มาใน iOS 9 ในสหรัฐและฮ่องกง โดยรายละเอียดในเอกสารนั้นบ่งชี้ว่า แอปเปิลอาจนำฟีเจอร์นี้ไปใช้ในอุปกรณ์อื่นๆ อย่าง Macs, CarPlay และ Apple Watch

ในเอกสารที่แอปเปิลยื่นไปยังสำนักงานสิทธิบัตรและเครื่องหมายการค้าของสหรัฐอเมริกา (USPTO) มีการพูดถึงอุปกรณ์ต่างๆ ที่แอปเปิลจะนำฟีเจอร์นี้ไปใช้ โดยประเภทอุปกรณ์ที่เขียนส่วนใหญ่ ไม่มีอยู่จริงและดูไม่มีความเป็นไปได้ที่จะนำฟีเจอร์นี้ไปใช้ อย่างเช่น ถุงเท้าที่ให้ความร้อน (electrically heated sock) หรือแม้แต่ชิปประมวลผลก็ตาม ซึ่งเหตุผลของการระบุอุปกรณ์ดังกล่าวในเอกสาร ก็เพื่อปกปิดความลับของบริษัท