Tags:
Node Thumbnail

ผู้ใช้ Facebook ในพม่าไม่พอใจเมื่อ Facebook แบนผู้ใช้จำนวนหนึ่งชั่วคราว เนื่องจากใช้คำว่า "kalar" ที่มักถูกใช้เป็นคำสบถเวลาพูดถึงชนกลุ่มน้อยมุสลิมในพม่า ต่อผู้ที่นับถือศาสนาอิสลาม ทางรัฐบาลพม่าได้ส่งอีเมลขอรายละเอียดเกี่ยวกับประเด็นดังกล่าวไปยัง Facebook แล้วแต่ยังไม่ตอบอะไรกลับมา

ในประเทศพม่ามีปัญหาเรื่องอคติของคนนับถือศาสนาพุทธที่มีต่อคนนับถือศาสนาอิสลาม (ซึ่งเป็นคนส่วนน้อยในประเทศพม่า) อย่างไรก็ตามมีผู้ใช้จำนวนหนึ่งไม่เห็นด้วยต่อการแบนคำว่า Kalar เพราะคำนี้เป็นคำใช้อ้างถึงชาวต่างชาติโดยทั่วไป แต่ในระยะหลังถูกใช้ในทางลบต่อกลุ่มมุสลิม

Facebook เจอปัญหาทั้งข่าวปลอมและ hate speech บนแพลตฟอร์ม การแบนครั้งนี้จึงเป็นความพยายามอย่างยิ่งของ Facebook ที่จะมอนิเตอร์ข้อความในภาษาต่างๆ แม้ในกรณีพม่าจะยังมีความกำกวมทางภาษาอยู่มากก็ตาม นอกจากนี้ ผู้ใช้มือถือในพม่ายังนิยมใช้ Facebook มากที่สุดอีกด้วย

No Description

ที่มา - The Strait Times

Get latest news from Blognone

Comments

By: lockinlive05 on 31 May 2017 - 16:08 #990250

https://pantip.com/topic/35624419
สงสัยจังทำไมคนเราถึงไม่กล้าพูดความจริงกันนะ เพียงเพราะจะถูกมองว่าเป็นคนไม่ดีหรอ?
การไม่ยอมรับความจริงดูเหมือนจะเป็นการหนีปัญหาโดยตรงเลย เพราะไม่ยอมรับปัญหาที่เกิดขึ้นว่ามันเป็นแบบนี้จริงๆ พอมีคนพูดขึ้นมาก็ไปตราหน้าเขา อันนี้พูดนอกเรื่องนะครับ

By: gift099
Windows PhoneAndroidWindowsIn Love
on 2 June 2017 - 10:47 #990619 Reply to:990250

กระทู้นี้เกี่ยวกับ ISIS แล้วเกี่ยวอะไรกับคำว่า Kalar ครับตามข่าวนี้ครับ