สติกเกอร์ใน LINE มีมาใหม่คงไม่ใช่เรื่องแปลก แต่นี่เป็นครั้งแรกที่สติกเกอร์ที่เป็นคาแรกเตอร์การ์ตูนญี่ปุ่นมาใส่ภาษาไทยจนกลายเป็นสติกเกอร์ท้องถิ่นในแบบฉบับของโดราเอมอน โดยในชุดจะประกอบไปด้วยสติกเกอร์ 16 ตัว (น้อยกว่าสติกเกอร์แบบเสียเงินทั่วไป แต่ราคาขายก็ถูกลงเช่นกัน) และเท่าที่สังเกตสติกเกอร์ในชุดจะเลือกคาแรกเตอร์โดเรมอนที่ดูไทยๆ มาอยู่ในชุดด้วย เช่น โดราเอมอนร้อนเว่อร์, โดราเอมอนกับช้าง ฯลฯ
ใครสนใจอยากดาวน์โหลดก็ซื้อได้ที่ LINE บนโทรศัพท์ของคุณ
ที่มา - store.line.me
Comments
น่าย๊ากก
30 บาท! ซื้อ!
Coder | Designer | Thinker | Blogger
ต่อมวู่วามทำงาน..
//กดซื้ออย่างรวดเร็ว
ขาดภาษาแนวๆนะ ครัช จุงเบยๆ แม้แต่ลายครามอย่างพ่องจาย
ซื้อมาแล้ว เสียดายมีน้อยไปหน่อย น่าจะซัก 20+
+1 ขนาดสติ๊กเกอร์ชินจังที่กดซื้อแบบไม่คิด (60 บาท) ยังมีตั้ง 40 ตัว
Coder | Designer | Thinker | Blogger
ที่สำคัญ ฟ้อนต์คล้ายๆ กับในหนังสือการ์ตูนภาคภาษาไทยเลย
ดูแล้วคงมารับหน้าร้อน
celebrating Songkran สงกรานต์เราดังแฮะ ขนาดโดเรมอนยังอยากมาเที่ยว
Doraemon = Dora (ドラ) + Emon (えもん) ต้องเขียนเป็นภาษาไทยว่า โดราเอมอนครับ ไม่ใช่เอา a มาควบกับ e แล้วอ่านเป็น -เร-
ตามนั้น โดเรม่อนนี้ถือว่าเรียกผิดเลย
มันไม่ง่ายเลยที่จะทำ GIF ให้มีขนาดน้อยกว่า 20kB
"โดเรม่อน" เป็นการจงใจ(?)แปลผิด ของสนพ.นึงตอนยุคไร้ลิขสิทธิ์ ที่พิมพ์ออกมาแข่งกันหลายๆเจ้า เพื่อให้คนซื้อคิดว่าเป็นคนละเรื่องกัน กับอีกเจ้าที่ตั้งชื่อเรื่องภาษาไทยว่าโดราเอม่อนไปก่อนแล้ว
และก็ใช้กันแบบผิดๆเรื่อยมา แม้กระทั่งversion animeที่ฉายทางช่อง9 ครับ
แก้ละจ้ะ
ขาดสติ้กเกอร์โดเรม่อนไปเที่ยวเซ็นทรัลนะครับ
ลืมไป เมืองม่อนมีแค่เดอะมอล
@TonsTweetings
ฮา
Coder | Designer | Thinker | Blogger
เดอะม่อนโคราช
สาวกม่อนไม่พลาดฮะ 555
50 Coin ผมไปเอาเหรียญฟรีมาจนครบ
มหานิยม จริงๆ